Photography Glossary | Photography Terms & Video Terminology

Recherche dans le glossaire

12 800 ISO: La sensibilité ISO élevée maximale de l'appareil photo est 12 800 ISO.
153 Focus Point System: Select Nikon DSLRs such as the D5 and D500 feature a system of 153 focus points, which broadly cover the image area at a high density for more accurate acquisition of subjects; 55 of which are selectable focus points. There are 99* cross sensors, of which 35* are user selectable (*depending upon the lens being used). Compatibility with f/8—15 focus points (9 are selective and the center 5 are cross sensors).
1600 ISO: La sensibilité ISO élevée maximale de l'appareil photo est 1600 ISO.
1 NIKKOR: Nom commercial donné aux objectifs NIKKOR conçus pour une utilisation optimale avec le système d’appareil photo numérique Nikon 1 au format CX.
2000 ISO: La sensibilité ISO élevée maximale de l'appareil photo est 2000 ISO.
3200 ISO: La sensibilité ISO élevée maximale de l'appareil photo est 3200 ISO.
4 Second Movie: A movie option that is available in select cameras such as the Nikon 1 V3. Record a 4-second movie clip. Multiple clips can be joined into a single movie using the Combine 4-second movies option in the playback menu.
4K: 4K est une nouvelle norme pour la résolution vidéo numérique. La norme est ainsi nommée, car elle se réfère à sa résolution horizontale d’environ 4 000 pixels. 4K intègre un certain nombre de formats d'image qui utilisent tous 4 000 pixels de résolution horizontale x différents nombres de pixels de résolution verticale. Cela va à l’encontre des résolutions HD standard de 720p et 1080p, qui représentent le nombre de pixels verticaux.
6400 ISO: La sensibilité ISO élevée maximale de l'appareil photo est 6400 ISO.
A (mode automatique non-TTL sur flashes Nikon Speedlights): Le flash utilise son capteur pour mesurer l’éclairage du flash reflété par le sujet et contrôle la puissance du flash pour obtenir une exposition correcte.
A-M: A-M désigne le mode Automatique-Manuel. Grâce à un mécanisme intégré dans le fût de l’objectif, il est possible d’exécuter une mise au point souple en mode manuel et ce, de la même façon qu'avec les objectifs à mise au point manuelle traditionnels, en appliquant le couple approprié à la bague de mise au point.
A.GPS: Un fichier Assist GPS (A.GPS) est un fichier de données GPS mis à jour, téléchargeable sur le web et envoyé vers certains appareils photo numériques Nikon de manière à réduire le temps nécessaire à l’appareil pour enregistrer les informations de positionnement GPS. Le site hébergeant le fichier A.GPS est http://nikonimglib.com/agps/index.html. Une fois le fichier téléchargé sur votre ordinateur, suivez les instructions contenues dans le manuel de votre appareil photo.
A/M: A/M stands for Auto-Priority Manual Mode. This mode also enables an easy transition from autofocus to manual during AF operation. However, mode switch sensitivity has been altered to reduce the possibility of sudden unintentional switching to manual focus while shooting.
AA (Mode ouverture automatique sur les flashes Nikon Speedlights): Le flash utilise son capteur pour contrôler sa puissance parallèlement aux données qui lui sont transmises automatiquement par l’appareil et l’objectif, dont la sensibilité ISO, l’ouverture, la longueur focale et la valeur de la compensation d’exposition.
AAC: AAC est un format de fichier audio standard. Les appareils photo Nikon enregistrent le son au format AAC mono.
ACL: Affichage à cristaux liquides. Un écran situé sur un appareil photo numérique, ou tout autre appareil numérique, qui vous permet de consulter des renseignements, des données, les réglages de l’appareil photo ou des images.
ADL Bracketing: Bracketing automatically varies a given set of variables dependent upon which type of bracketing is chosen. Use bracketing in situations where it may be difficult to set exposure or to experiment with different settings for the same subject. ADL Bracketing is Active D-Lighting Bracketing and when chosen it takes one photo with Active D-Lighting off and another one at the current Active D-Lighting setting.
AE Bracketing: Bracketing automatically varies a given set of variables dependent upon which type of bracketing is chosen. Use bracketing in situations where it may be difficult to set exposure or to experiment with different settings for the same subject. AE Bracketing will bracket the exposure over a series of three photographs. The first shot is unmodified, the second shot has a reduced exposure and the third shot has the exposure increased.
AF permanent: L’AF permanent ou AF-F est utilisé pour les sujets mobiles. En mode AF-F, l’appareil photo effectue une mise au point en continu tant que le déclencheur reste enfoncé. La mise au point se verrouille lorsque le déclencheur est enfoncé à mi-course. AF-F est l’un des modes de mise au point accessible sur certains appareils photo en mode Visée écran.
AF ponctuel: AF-S est un mode autofocus dans lequel l’autofocus s’arrête de fonctionner lorsque le sujet est net. Utile pour photographier des sujets statiques. AF-S est l’un des modes de mise au point accessibles sur certains appareils photo en mode Visée écran.
AF priorité au déclenchement: Un mode autofocus avec lequel l’obturateur peut être déclenché à tout moment, même si la mise au point n’est pas effectuée sur le sujet. Recommandé dans les situations impliquant des mouvements rapides, et que vous ne voulez rien manquer de l'action.
AF priorité à la mise au point: Un mode autofocus dans lequel l’obturateur ne peut être déclenché tant que la mise au point n’est pas effectuée sur le sujet.
AF sélectif: AF sélectif est l’un des trois modes de zone AF de Nikon. Avec un bon contrôle de la lumière et un sujet statique, l'AF sélectif garantit une mise au point précise sur l’élément le plus important de la composition, tel que les yeux dans un portrait.
AF à detection de cible: Certains appareils photo numériques COOLPIX utilisent la fonctionnalité AF à détection de cible qui évalue instantanément le sujet et règle automatiquement la zone AF en fonction de sa taille, pour garantir des images parfaitement nettes.
AF à zone élargie: Fait référence au fait que la zone de détection autofocus choisie est de 7 mm de large, ce qui facilite la photographie de sujets en déplacement ou qui ne sont pas précisément centrés dans le viseur.
AF-S : Autofocus silencieux: La mise au point est effectuée grâce au moteur SWM (Silent Wave Motor) situé dans l’objectif, et non par le moteur de mise au point de l’appareil. La mise au point des objectifs AF-S est plus rapide que celle des AF-NIKKOR standard et est presque silencieuse. Les objectifs AF-S comportant la désignation « II » sont plus légers et sont généralement plus petits que leurs prédécesseurs équivalents.
AI-P: Un objectif NIKKOR avec mise au point manuelle équipé d’un processeur qui transfère les données de l’objectif aux systèmes de mesure de l’appareil.
AI-S : Indexation automatique (modifiée): Le couplage AI-S représente un raffinement du couplage AI et est devenu la norme pour les objectifs NIKKOR en 1982. L’action du diaphragme sur un objectif AI-S est compatible avec les appareils photo Nikon qui permettent de contrôler l’ouverture à partir de l’appareil photo, comme le requièrent les contrôles de l’exposition préprogrammés et automatique à priorité vitesse. Tous les objectifs NIKKOR AF, ainsi que la plupart des objectifs NIKKOR à mise au point manuelle fabriqués depuis 1982, sont AI-S.
APS-C: APS-C signifie « Advanced Photo System type C », ce qui correspond à un format de capteur d’image équivalant environ à la taille du négatif Advanced Photo System (25,1 x 16,7mm). Le capteur d’images Nikon au format DX est un capteur au format APS-C.
AS: AS désigne une lentille asphérique. Ce type de lentille comprend des surfaces non sphériques sur l’un ou les deux côtés du verre afin d’éliminer certains types d’aberrations. Ces éléments asphériques sont particulièrement utiles pour corriger la distorsion des objectifs grand-angles. Ces distorsions sont causées par les variations dans le grossissement de l’image, suivant sa distance par rapport à l’axe optique. Les lentilles asphériques corrigent ces distorsions en modifiant continuellement l’indice de réfraction depuis le centre de l’objectif. Depuis les années 60, les ingénieurs de Nikon ont établi des théories de conception et des techniques de traitement des lentilles, afin d’affiner les lentilles asphériques. En 1968, l’objectif OP NIKKOR Fisheye 10mm f/5.6 devint le premier objectif reflex interchangeable intégrant des lentilles asphériques. Dès lors, celles-ci occupent une place importante dans la famille des objectifs NIKKOR. Chaque nouveauté apporte de meilleures performances en termes de contraste, de résolution et de format compact.
ASA: Mesure de capacité de « collecte de lumière » d’une pellicule. Remplacée par ISO pour l’argentique et le numérique.
AVC/H.264 (AVCHD): Le codage vidéo avancé est un standard pour la compression vidéo.
AVI: AVI désigne l’entrelacement audio-vidéo, un format multimédia utilisé pour réaliser des vidéos.
Aberration: Une aberration empêche la mise au point nette de la lumière. L’image idéale de lentilles (en particulier les objectifs photographiques), doit remplir trois conditions clés : 1) toute la lumière de l’objet ponctuel doit se concentrer sur un seul point du plan de l’image (pellicule ou capteur numérique); 2) lorsque le plan de l’objet est perpendiculaire à l’axe optique, le plan de l’image doit être aussi perpendiculaire; et 3) l’objet et l’image (sur la pellicule ou sur le capteur) doivent se ressembler fortement. En réalité, toutefois, la réfraction de la lentille provoque une variété de défauts dans l’image, appelée aberration. Les cinq types les plus courants d’aberration sont les cinq aberrations de SEIDEL, qui se produisent même avec une lumière monochromatique (une seule longueur d’onde). En outre, il existe également deux types d’aberrations chromatiques, qui sont causées par plus d’une fréquence. Il est impossible de les éliminer toutes, mais elles peuvent être contrôlées et équilibrées lors de la conception pour fournir le meilleur résultat possible pour cet objectif et cette application. Cela s’obtient à travers la sélection des matières (verre), la forme et le positionnement.
Accueil [écran]: L’écran Accueil sur le COOLPIX S800c s’affiche sur l’écran ACL de l’appareil photo lorsque vous quittez la prise de vue et que vous appuyez sur le bouton Accueil. L’écran Accueil affiche les icônes du mode prise de vue et de visualisation, ainsi que les boutons de transfert, de paramétrage et du navigateur. Vous pouvez placer des widgets sur l’écran Accueil pour contrôler des fonctions spécifiques, mais aussi voir la barre d’état, la barre du socle de charge et les raccourcis vers des applications.
Adaptateur de flash grand angle: Un dispositif qui se fixe à la tête du flash pour augmenter l’angle de couverture.
Adaptateur inversé: Voir bague d’adaptation macro.
Add Highlight Tag: The KeyMission 170 action camera incorporates an Add Highlight Tag feature, which allows you to tag certain sections of your video by pressing the function button on the remote control during movie playback. This feature is the default setting of the Function button on the camera’s remote control. You can then select Create movie digest, in which the camera automatically combines the tag-attached sections (2.5 seconds before and after each tag) and saves the it together as a separate movie with sound.
Add Slow Motion: This is a feature of select cameras such as the KeyMission 170 action camera, which allow you to add slow motion to a portion of your video capture, as its being recorded. This is done by assigning Add Slow Motion mode to the function button on the KeyMission 170’s remote control and pressing the function button to activate the feature while shooting. The slow motion mode captures footage as a high-frame-rate movie.
Add a Bubble Effect: Add a Bubble Effect is a special effect found in select Nikon COOLPIX cameras such as the S32, it allows you to add a bubble effect to your images, so your subject will look as if it is projected on a bubble. A guide will be displayed in the monitor, and you simply compose your shot so the subject is within the guide.
Add a Cartoon Effect: Add a Cartoon Effect is a special effect found in select Nikon COOLPIX cameras such as the S32. When chosen, the camera performs tone compensation to make the image appear like a cartoon.
Add a Neon Effect: Add a Neon Effect is a special effect found on select COOLPIX cameras such as the S32, which when chosen, makes the outlines of a subject appear to glow with neon tubing.
Affichage OLED: L’affichage rouge de haute visibilité fournit le contraste idéal sur les cibles éloignées.
Affichage en extérieur: Disponible sur certains appareils photo comme le Nikon 1 AW1. L’appareil photo intègre une option d’affichage en extérieur facilitant la visualisation de l’écran ACL lors des prises de vue extérieures en plein soleil. Pour utiliser cette fonctionnalité, réglez la luminosité de l’affichage sur Hi et activez l’affichage à contraste élevé dans le menu Affichage. Accédez à l’affichage en extérieur à l’aide du bouton @.
Affichage lent: Le mode Affichage lent est idéal pour les sujets en mouvement rapide. Avec ce mode, l’appareil photo va capturer une courte séquence d’images et les lire au ralenti, afin que vous puissiez voir clairement quel moment fera la meilleure photo. Le déclencheur enfoncé à mi-course, 40 vues seront enregistrées, sur environ 1,3 seconde, et lues en boucle au ralenti. Lorsque vous voyez la vue que vous désirez, appuyez entièrement sur le déclencheur. L’image que vous choisissez sera enregistrée et les autres seront éliminées.
Ajouter un effet étoile: Ajouter un effet étoile est une fonctionnalité Picture Play disponible sur certains appareils photo numériques COOLPIX. Il permet d’ajouter des reflets lumineux en forme d’étoile aux objets brillants tels que les reflets de la lumière du soleil ou les lampadaires. Cet effet est particulièrement adapté aux scènes de nuit.
Amusez-vous avec les photos: Amusez-vous avec les photos est disponible dans le menu de visualisation de certains appareils photo numériques COOLPIX, tels que le S31, et propose différentes choses amusantes qui peuvent être faites avec les images de l’appareil photo notamment l’échange de messages, la visualisation de photos ou la réalisation d’albums.
Amélioration de la netteté des images: Une fonction qui contrôle la netteté des contours des photographies.
Angle de couverture du flash: La mesure en degrés de l’angle formé par des lignes projetées depuis le centre du flash vers les extrémités du champ de couverture.
Angle de réflexion: Voir Angle d’incidence.
Angle de vue: Voir Champ angulaire.
Angle d’incidence: L’angle avec lequel la lumière frappe une surface. Une règle fondamentale de la physique explique que l’angle d’incidence est égal à l’angle de réflexion, ce qui signifie que l’angle de la lumière venant vers la surface est identique à l’angle de la lumière réfléchie par la surface. Par exemple, si la lumière frappant une surface vient d’une source de lumière qui se trouve à un angle de 45 degrés de la surface, la lumière se reflétant sur la surface se trouve également à un angle de 45 degrés. 
Anti-Reflective Coating: Pertaining to binoculars. A coating applied to lenses to improve the brightness, color and contrast of the image. Quality, type and method of coating applied is of critical importance to brightness, clarity and contrast. Nikon coats all lens surfaces within the binocular/scope for maximum light transmission.
Anticrénelage: Un procédé optique qui échantillonne les bords d’une image pour remplir les zones manquantes qui provoquent un aspect irrégulier.
Aperçu de la profondeur de champ: Fonctionnalité accessible sur les reflex avancés, elle ferme l’objectif à l’ouverture de prise de vue réelle pour vous permettre de voir la profondeur de champ de l’image.
Appareil photo COOLPIX avec projecteur: Compact numérique COOLPIX équipé d’un projecteur intégré.
Apparent Angle of View: The segment of a 360° circle that appears to be in view, factoring in the magnification of the binocular. It is calculated by multiplying the magnification by the real angle of view. Binoculars with apparent angles of view greater than 60° are termed wide-angle instruments.
Apparent Field of View: Apparent field of view is the angle of the magnified field when you look through binoculars. The larger the apparent field of view is, the wider the field of view you can see even at high magnifications.
Application: Un programme informatique, tel qu’un éditeur d’images ou un navigateur d’images.
Application pour iPhone: Une application qui fonctionne sur l’iPhone, l’iPod touch et l’iPad d’Apple Inc. L’application Learn and Explore de Nikon est gratuite et téléchargeable à partir de l’App Store d’Apple. Elle permet aux utilisateurs de lire des articles L and E, de regarder des vidéos ou d’écouter des podcasts postés sur Learn and Explore.
Applications (Apps): L’appareil photo numérique COOLPIX S800c dispose de la plateforme Android, qui exécute des apps ou applications qui peuvent être téléchargées sur l’appareil photo pour la prise de vue ou le partage de vidéos et d’images numériques.
Archivage: La capacité d’un matériau, y compris certains papiers d’impression et disques compacts, à durer de nombreuses années.
Arrière-plan: Terme général pour tout objet se trouvant derrière le sujet principal dans une photographie.
Aspherical Eyepiece Lens: A non-spherical shaped lens used to minimize aberration and maximize the flatness of field in certain binocular models.
Aspherical Lens: A lens with a curved, non-spherical surface. Used to reduce aberrations and enable a more compact lens size. Aspherical lenses minimize coma and other types of lens aberrations, even when used at the widest aperture. They are particularly useful in correcting distortion in wide-angle lenses and help contribute to a lighter, more compact design by reducing the number of standard (spherical) elements necessary. Aspherical lens elements correct these distortions by continuously changing the refractive index from the center of the lens.
Asphérique – Éléments en verre à dispersion extra-faible: Un élément en verre à dispersion extra-faible (ED) comportant des caractéristiques d’un élément en verre asphérique pour des objectifs plus compacts. Tout comme les objectifs asphériques, les éléments d’objectifs AS-ED minimisent la coma et autres types d’aberrations d’objectifs, même lorsque de grandes ouvertures sont utilisées, en changeant constamment l’index de réflexion à partir du centre de l’objectif. Les éléments d’objectifs AS-ED sont composés de verre optique développé par Nikon pour obtenir une correction optimale des aberrations chromatiques.
Assemblage: Le terme « Assemblage » désigne l’action qui consiste à assembler de manière électronique, à l’aide d’un logiciel, une série d’images afin de créer une seule grande image. Lorsque vous assemblez numériquement des images panoramiques, les contours de ces images doivent correspondre. En effet, un appareil photo mal aligné entraîne des défauts dans l’image finale. 
Astrophotographie: L’astrophotographie est la photographie spécialisée du ciel nocturne, des étoiles, des planètes et d’autres objets célestes. Les éclipses lunaires et solaires ainsi que les traînées d’étoiles relèvent de l’astrophotographie. Il se peut que des appareils spécialisés soient nécessaires pour photographier certains objets célestes tels que les télescopes, les filtres solaires, etc.
Atténuation des yeux rouges (mode flash): Mode flash de Nikon. Disponible sur les appareils photo proposant l’atténuation des yeux rouges avec synchro lente.
Atténuation du scintillement: Lors de l'enregistrement en mode vidéo, l’option d’atténuation du scintillement, proposée sur certains appareils photo Nikon, vous permet de compenser le scintillement pouvant être visible à l’écran ou sur la version finale des films lorsque vous effectuez une prise de vue sous des lampes fluorescentes, à vapeur de mercure ou au sodium; ou si l’appareil photo effectue un balayage horizontal; ou encore si un objet se déplace à grande vitesse dans le cadre.
Autofocus (AF): Un système de capteurs et de moteurs permettant la mise au point automatique des objectifs. Sur certains appareils photo, le système permet également à l’objectif de maintenir une mise au point sur un sujet mobile.
Automatic Exposure (AE): With automatic exposure (AE) the camera's computer and metering system automatically select the aperture and shutter speed for a correct exposure.
BSS (Sélecteur de meilleure image): Le sélecteur de meilleure image est une technologie Nikon exclusive permettant de sélectionner automatiquement une image avec une mise au point extrêmement nette parmi une série de dix images consécutives. Seule la prise de vue la plus nette est enregistrée sur la carte mémoire.   Lorsque le sélecteur de meilleure image est activé, une série d’images est stockée dans la mémoire de l’appareil photo où elles sont évaluées par son ordinateur. L’image unique avec le niveau de détail le plus élevé est ensuite automatiquement transférée sur la carte mémoire.
Bague d’adaptation macro: Adaptateur monté à l’avant d’un objectif pour permettre l’utilisation de ce dernier en position inversée.
Balayage panoramique: Fait référence au suivi d’un sujet à l’aide de l’appareil photo, tout en le gardant à la même position dans le viseur pendant son déplacement à travers le champ de vision (sans s’éloigner ou se rapprocher).
Bande passante: Une bande passante est un débit ou une capacité maximale pouvant être géré par un réseau informatique.
Barillet d'objectif rétractable: Certains objectifs 1 NIKKOR destinés à l’appareil photo Nikon 1 sont conçus spécialement avec un barillet rétractable, pour un rangement simplifié lorsque l’objectif n’est pas utilisé. Lorsque le bouton présent sur le barillet de l’objectif est enfoncé, la bague de zoom tourne pour étendre le barillet afin de pouvoir utiliser l’objectif. L’appareil photo s’allume ensuite.
Bird Watching Scene Mode: Bird Watching Mode is a Scene Mode available in select Nikon COOLPIX digital cameras such as the P600. This Scene Mode will assist you in taking photos of birds in the wild. When chosen, this mode allows you to select Single or Continuous.
Bit: Une unité de mesure indiquant la capacité informationnelle d’un chiffre binaire.
Bluetooth: Bluetooth est une technologie sans fil brevetée utilisée pour l’échange de données sur de courtes distances. Bluetooth peut connecter plusieurs appareils fixes ou mobiles. La technologie Bluetooth est souvent utilisée pour connecter des appareils de communication sans fil (téléphones cellulaires) à d’autres appareils tels qu’un écouteur/micro pour parler sur un téléphone cellulaire compatible Bluetooth. L’appareil photo numérique COOLPIX S800c offre une connectivité Wi-Fi et Bluetooth.
Bokeh: L’effet artistique d’un arrière-plan défocalisé obtenu lorsque vous photographiez un sujet, généralement pour un portrait, avec un objectif rapide à la plus grande ouverture, par exemple f/2.8 ou plus.
Bruit: Un type d'artefact (marbrure ou grain) visible sur les photographies prises à des sensibilités ISO élevées ou à des vitesses d’obturation lentes.
Bulb (B/exposition prolongée): Une vitesse d’obturation qui maintient l’obturateur ouvert tant que le déclencheur est pressé. Couramment utilisé pour les longues expositions. Lorsque vous optez pour le réglage Bulb, utilisez une télécommande filaire pour réduire les risques de vibration de l’appareil photo.
Burning: Selectively darkening part of a photo using an image editing program or a mechanical technique in a traditional darkroom. Also the writing of material to a CD or DVD.
Butterfly Lighting: A lighting technique that is flattering when used with most portrait subjects. It is called Butterfly lighting because of the distinctive butterfly shaped shadow that is present under the subject's nose from the placement of the light(s). The main light is placed above and in the same direction the subject is facing and so produces even, soft light.
CC Filter: A color compensating filter. It enables you to make fine adjustments of color tone or color density in color photography.
CCD: Charge coupled device, one of the two main types of image sensors used in digital cameras.
CD-R: CD enregistrable (CD-Recordable). Un disque compact contenant jusqu’à 700 mégaoctets de données numériques. Un disque CD-R ne peut être gravé qu’une seule fois. Idéal pour le stockage de longue durée de données ou de photos.
CD-RW: CD-Rewritable. Similar in virtually all respects to a CD-R except a CD-RW disc can be written and erased many times. Not preferred for long-time storage of data or photos.
CEC: CEC stands for Consumer Electronics Control. CEC is a standard that allows for a camera that is connected to an HDTV to playback images/video with most HDTV remote controls.
CIPA Standard: The Camera & Imaging Product Association (CIPA) is an organization that conducts performance testing on photographic equipment and provides standard measurement results. Nikon Inc. uses the CIPA Standard when providing information on the shots per charge battery information for its cameras. Example: A Nikon D3S equipped with an AF-S NIKKOR 24-70mm f/2.8G ED lens, captured 4,200 images when measured at 23 degrees C/73.4 degrees F (plus or minus 2 degrees C/3.6 degrees F) under the following test conditions: lens cycled from infinity to minimum range and one photograph taken at default settings once every 30 seconds. Live view not used. Real life results will vary depending on factors such as temperature, use conditions and the number of times the battery is recharged.
CMJN: Cyan, magenta, jaune et noir, les couleurs primaires utilisées en impression couleur commerciale dont découlent toutes les autres couleurs d’impression.
CMOS: Semi-conducteur à oxyde de métal complémentaire, un des deux principaux types de capteurs d’images utilisés sur les appareils photo numériques. Le capteur d’images CMOS COOLPIX de Nikon, avec sa structure d’éclairage arrière, augmente la quantité de lumière reçue par chaque pixel. L’amélioration qui en résulte dans la réduction de bruit et la sensibilité optimise les appareils photo COOLPIX pour les tournages de nuit ou dans des intérieurs sombres.
COOLPIX: Marque donnée aux appareils photo numériques compacts fabriqués par Nikon.
COOLSCAN: Marque des numériseurs de film fabriqués par Nikon. Les numériseurs COOLSCAN de Nikon ne sont plus produits depuis décembre 2010.
Cable Release: A wire and button device designed to allow photographers to trip the camera's shutter without touching the camera. Generally used with a tripod-mounted camera to insure even greater steadiness.
Cadrage: Une image unique; fait également référence à la scène visionnée à travers le viseur de l’appareil photo.
Caisson étanche: Un caisson étanche est un boîtier conçu pour être étanche jusqu’à une profondeur spécifique (pression) et qui s’utilise pour la prise de vue de photos et de vidéos sous l’eau. Les caissons étanches sont généralement conçus pour être utilisés avec des modèles spécifiques d’appareils photo. Ils sont équipés de joints toriques pour assurer leur étanchéité.
Camera Control Pro 2: Un logiciel Nikon offrant une commande à distance simplifiée des réflex numériques Nikon depuis un ordinateur personnel. Utilitaire d’Optimisation d’images : Sur certains appareils reflex numériques Nikon tels que le D3, D700, D300, D90, D3100 et D7000, l’ajustement personnalisé des images, notamment les données de courbe de correction des tons, peut être enregistré. Le comportement de l’appareil photo est ainsi adapté à la vision du photographe, ce qui améliore l’efficacité lors de l’utilisation simultanée de plusieurs appareils photo. Le logiciel est compatible avec un fonctionnement sous Wi-Fi. Il est également compatible avec la fonction d’authentification d’images de Nikon. Pour obtenir plus de renseignements sur <a class="none" href="http://www.nikonusa.com/Nikon-Products/Product/Imaging-Software/25366/Camera-Control-Pro-2.html" target="_blank">Camera Control Pro 2, cliquez ici</a>.
Candids: Photos taken of people acting in a natural, spontaneous, unposed way. Often used to describe a category of wedding photographs.
Candlelight Scene Mode: A scene mode available on select Nikon digital cameras that allows you to capture the ambient lighting of a candlelit scene.
Capteur AF: Le capteur AF permet de détecter la mise au point.
Carte Flash: Un type de carte mémoire pour appareil photo capable de conserver des données après la mise hors tension du système. Également connu sous le nom de carte mémoire flash ou de carte multimédia.
Carte SD: Secure Digital, un type de carte utilisé sur les appareils photo numériques pour stocker des images. Disponibles avec différentes capacités de stockage, les cartes peuvent être effacées (lorsque les images ont été transférées ou ne sont plus nécessaires) puis réutilisées de nombreuses fois.
Carte SDHC: La carte Secure Digital haute capacité est un nouveau format SD qui offre des capacités allant de quatre à huit gigaoctets. Remarque : Les cartes SDHC ne fonctionnent qu'avec les appareils compatibles SDHC; les cartes SD standard fonctionnent dans les appareils compatibles SD et SDHC.
Carte SDXC: La carte Secure Digital à capacité étendue est un nouveau format de carte SD qui offre des capacités de 2 To maximum. Remarque : Les cartes SDXC ne fonctionnent qu'avec les appareils compatibles SDXC; les cartes SD standard fonctionnent dans les appareils compatibles SD, SDHC et SDXC.
Carte du monde intégrée: Mode scène disponible sur certains appareils photo numériques de Nikon, permettant de consulter des cartes intégrées dans la mémoire de l’appareil.
Catchlight: The reflection of a light source in a subject's eyes. Intentionally creating a catchlight by providing a small amount of illumination with a flash or reflector can make your subject look more vivid.
Central Focus Control: A knob that simultaneously controls the focus in both barrels of the binocular.
Champ angulaire: Désigne la quantité d’une scène qui sera sur la photo. Il est déterminé par la longueur focale de l’objectif et le format de l’appareil photo et il est habituellement mesuré sur la diagonale de l’image. Aussi appelé angle de vue.
Changement de zones d’illumination: Les flashs SB-900 et SB-700 proposent trois modes de déclenchement (standard, pondéré central et uniforme) afin d’offrir un éclairage du flash répondant à presque toutes les situations. Le mode standard est un éclairage de base pour les environnements de prise de vue avec flash habituels. Le modèle pondéré central offre des nombres guides au centre de l’image plus gros que les autres zones d’illumination à la même longueur focale, ce qui en fait un modèle particulièrement adapté pour les portraits. Avec le mode uniforme, la diminution de la lumière au niveau des contours de l’image est moins importante qu’avec la zone d’illumination standard, ce qui en fait le mode idéal pour les photographies de groupe en intérieur.
Chevauchement servo: Une méthode d’autofocus qui fournit une détection et un calcul continus de la mise au point lorsque l'objectif est manipulé, ce qui permet de profiter d'une mise au point automatique plus rapide et plus précise, notamment pour les sujets en mouvement.
Chiffrement 256 bits: Le chiffrement 256 bits est un protocole de sécurité qui se caractérise par des tailles de clé qui peuvent être n’importe quel multiple de 32 bits, avec un minimum de 128 bits et un maximum de 256 bits. Il s’agit d’un type de chiffrement sécurisé et très rapide pour les ordinateurs et les logiciels.
Chiffrement AES: AES signifie Advanced Encryption Standard. Il s’agit de la norme préférée pour le chiffrement de données commerciales et gouvernementales.
Chromatic Aberration: A phenomenon in which light rays passing through a lens focus at different points, depending on their wavelength. Axial chromatic aberration is a variation in focal length; lateral chromatic aberration, a variation in magnification. Lateral chromatic aberration: Light wavelengths differ depending upon color. Differences in the length of the wavelengths result in changes in image magnification and become visible at image peripheries. Lateral Chromatic Aberration is the cause of color fringing. Lateral chromatic aberration is reduced to some degree by combining different lens elements with different refractive indexes, but optically speaking, it cannot be completely eliminated. In addition to red and its complimentary color, cyan, and blue and its complimentary color, yellow, some lenses may exhibit complex color fringing that combines these two primary types. It is greatly reduced by low-dispersion ED glass.
Chronologie: Dans un système d’édition non linéaire, la chronologie est une représentation graphique du programme. Un éditeur organise les fichiers audios, vidéos et graphiques dans l'ordre chronologique.
Cinematographer: A person who uses a motion picture camera to record the actual film footage shot during the making of a motion picture. Director of Photography is an equivalent title. On large budget "Hollywood" productions, cinematographers or director's of photography are responsible for the artistic and technical decisions related to capture of the film (or digital video, as many of today's motion pictures are being recorded using digital capture devices.)
Cinématographie: L’art et la science de réaliser un film. Le cinéaste ou chef opérateur de la prise de vue est la personne responsable de la prise de vue, qui est réalisée à l’aide d’une caméra argentique ou numérique.
Circle of Confusion: In photography, the circle of confusion (CoC) is used to determine the depth of field, the part of an image that is acceptably sharp. A standard value of CoC is often associated with each image format, but the most apprpriate value depends on visual acuity, viewing conditions and the amount of enlargement. Properly, this is the maximum permissible circle of confusion diameter limit, or the circle of confusion criterion, but is simply called circle of confusion. Real lenses do not focus all rays perfectly, and so, even at best focus, a point is imaged as a spot rather than a point. The smallest such spot that a lens can produce is often referred to as the circle of least confusion.
Cityscape Time-lapse movie: When shooting a Cityscape Time-lapse movie, an option available in select Nikon cameras, the camera shoots at a pre-defined interval for 10 minutes, creating a final 10 second time-lapse movie in the camera.
Clarté d’un objectif: L’ouverture maximale d’un objectif. Voir Objectif lumineux.
Clignotement des hautes lumières: La mise en évidence des hautes lumières par clignotement des zones surexposées est l’une des fonctions disponibles sur certains reflex numériques Nikon afin de signaler les pertes de détails.
Close-up: The general term for pictures taken at relatively close distances to achieve from 1/10 life-size (1:10) to life-size (1:1) images.
Cloudy White Balance Setting: Cloudy is a white balance setting. When manually setting the white balance on your digital camera, and shooting under cloudy lighting conditions you use the cloudy setting to balance the available light so it is captured correctly by the camera.
Clé USB: Les clés USB sont des périphériques de stockage de données à mémoire flash avec interface USB intégrée. Les clés USB sont généralement amovibles et réinscriptibles, et sont physiquement plus petites que les disquettes. Alors que la capacité de stockage d’une disquette était de 1,44 mégaoctet de données, une clé USB peut contenir jusqu’à 64 gigaoctets d’informations.
Code temporel: Le code temporel est une référence horaire ajoutée à la vidéo, permettant ainsi une édition extrêmement précise.
Codec: A term related to digital video, a codec is a device or computer program that is capable of encoding and/or decoding a digital data stream or signal.
Color Conversion Filter: A filter that alters the color temperature of light to make it suitable for the film in use. It enables you to use daylight-type film indoors or tungsten-type film outdoors.
Color Temperature: A scale used for rating the color quality of light. Measured in degrees Kelvin (K). The temperature of daylight on a sunny day is expressed as 5500K; light from a tungsten lamp, 3200K to 3400K.
Coma: One of Seidel's five aberrations. The image of a point source of light is prevented from being brought into focus, but instead appears shaped as a comet or teardrop. Coma can be reduced by stopping down the lens.
Commande à distance retardée: Le mode Commande à distance retardée est utilisé lors de la prise de vue avec certains appareils photo Nikon et la télécommande ML-L3, pour garantir l’absence de vibrations de l’appareil photo. Le mode Commande à distance règle l’obturateur de l’appareil photo pour qu’il se déclenche entre 2 et 10 secondes après que l’utilisateur a appuyé sur le déclencheur de la télécommande ML-L3.
Commande AF automatique: En mode AF-A ou Commande AF automatique, l’appareil photo sélectionne automatiquement l’autofocus ponctuel si le sujet est stationnaire ou l’AF continu si le sujet est en déplacement. L’obturateur se déclenche (prendre une photo) uniquement si l’appareil photo est en mesure d’effectuer une mise au point.
Compact Binocular: Compact binoculars are small, lightweight and convenient, and they can be taken anywhere binoculars are needed.
CompactFlash: A type of storage card, available in a range of capacities, that's used in digital cameras to store images captured by the camera. The card can be erased when the images have been transferred or are no longer needed.
Compensation du niveau d’intensité du flash: Contrôle utilisé pour régler le fonctionnement d’un flash TTL automatique, permettant une augmentation ou une diminution de l’intensité du flash pour éclaircir ou assombrir l’effet du flash.
Composition: The arrangement of elements in a photograph.
Composition équilibrée: Une image composée pour créer une répartition ou une disposition harmonieuse d’objets, de tons ou de motifs.
Comprehensive Dust Reduction System: Special care should be taken when changing lenses in order to avoid the possibility of dirt or dust entering the camera. Once inside the camera, foreign matter may adhere to the low-pass filter and show up in photographs. To help prevent the appearance of these artifacts in photographs Nikon has created the Comprehensive Dust Reduction System. This system uses a series of high resonance frequencies to vibrate the optical low-pass filter. This dislodges dust on the front of the sensor and reduces dust spots appearing on images. This system combined with the existing Image Dust Off system in Capture NX 2 provides a full dust prevention system for photographers. Sensor cleaning can be set to be performed manually when required by selecting the 'Clean now' setting, or automatically by selecting the 'Clean at startup/shutdown' setting. The 'Clean at startup/shutdown' setting has options for when the camera automatically performs an automatic sensor clean, either each time the camera is turned on, turned off or both. Sensor cleaning takes approximately three seconds to complete. If the shutter release is depressed during a sensor clean, cleaning will be cancelled. This enables images to be taken even if a sensor clean has started.
Compression: Refers to reducing the quality of digital data in an effort to conserve storage space. For example, the JPEG file format is a compressed format. Certain Nikon cameras that offer RAW capture, using the Nikon Electronic File format (NEF) can
Compression Audio PCM linéaire: La modulation par impulsion et codage linéaire (linear pulse-code modulation ou LPCM) est une méthode d’encodage numérique d’informations audio. Elle renvoie également aux formats qui utilisent cette méthode d’encodage audio. La modulation par impulsion et codage ou PCM, bien que plus générale, est souvent utilisée pour décrire les données encodées en LPCM.
Compression avec perte: Réduction de la taille d’un fichier image par suppression des données inutiles, ce qui entraîne une légère dégradation de la qualité de l’image.
Compression sans perte: Méthode de réduction de la taille d’un fichier photographique afin que, non compressée, l’image obtenue corresponde à la qualité de la source d’origine.
Continuous Low Shooting: Continuous is one of the shooting options found in the Auto Mode of select Nikon digital cameras. Continuous allows you to take a series of pictures. Depending upon your camera model, the battery life and remaining memory in the buffer Continuous Low lets you take fewer frames per second than Continuous High; however if the flash is fired, only one picture will be taken.
Contraste: Mesure de l’intensité de variation de luminosité d’une image. Un contraste élevé signifie que les couleurs s'échelonneront du noir foncé au blanc éclatant; un contraste moyen, une bonne répartition des couleurs du noir au blanc et un faible contraste, peu de nuances du noir au blanc.
Contrôle auto de la distorsion: Lorsque vous prenez des photos aquatiques, l'eau peut créer une distorsion. Le contrôle auto de la distorsion, disponible sur certains appareils photo, compense automatiquement cet effet.
Contrôle de la distorsion: Disponible sur certains modèles COOLPIX, le contrôle de la distorsion offre une qualité d’image optimale pour les photographies architecturales et panoramiques. Cette fonctionnalité garantit la reproduction précise du sujet et évite la distorsion de l’image qui se produit avec des réglages de zoom grand-angle ou à la périphérie d’une image.
Contrôle de la perspective: Correction dans un programme de retouche d’image ou composition pour éliminer la distorsion qui se produit dans une photographie parce que la surface plane du capteur de l’appareil photo (ou, dans le cas d’un appareil photo argentique, du plan-film) n’est pas parallèle aux lignes parallèles de l’image.
Contrôle de l’image en direct: Le contrôle de l’image en direct permet de prévisualiser comment les modifications apportées affecteront l’image finale. Vous pouvez utiliser le contrôle de l’image en direct pour voir les modifications du D-Lighting actif, de l’adoucissement de l’arrière-plan, du contrôle de mouvement et du contrôle de la luminosité.
Contrôle du flash i-TTL: Le système de flash i-TTL (Intelligent Through The Lens) de Nikon mesure chaque exposition, réglant ainsi la puissance du flash Nikon à l’exact niveau nécessaire, selon la lumière ambiante de la scène. Quelques millisecondes avant le flash principal, le flash Nikon produit un pré-éclair pilote qui se reflète sur chaque objet présent dans la vue et qui envoie ensuite au capteur i-TTL à cinq zones et au capteur RVB des données relatives à la scène et concernant les zones d’ombre et de lumière, la distance des objets, la réflexion et la température des couleurs. Ces renseignements, ainsi que les données provenant du système de mesure matricielle, sont analysés pour régler la puissance du flash et ainsi créer l’exposition de l’avant-plan à l’arrière-plan la plus équilibrée possible. Ce processus complexe se déroule en une fraction de seconde, avant chaque exposition, afin d’offrir des niveaux de précision et de rendement du flash sans précédent.
Contrôle du vignetage: Cette fonction permet de réduire le vignetage sur les objectifs NIKKOR de type G et D (objectifs DX et PC exclus). Ses effets varient d’un objectif à l’autre et sont plus perceptibles à ouverture maximale. Choisissez entre fort, normal, faible et désactivé. Le contrôle du vignetage ne s’applique pas aux films et ses effets ne peuvent être affichés en aperçu avec le mode visée écran. Le logiciel Nikon Capture NX2 offre également un outil de contrôle qui peut être utilisé pour corriger le vignetage sur les images prises avec des objectifs NIKKOR de type G ou D. L’outil de contrôle du vignetage peut être utilisé sur des fichiers NEF, TIFF et JPEG, cependant il est plus efficace lorsqu’il est appliqué à des images prises à ouverture maximale. Si l’image de la fenêtre active est une image RAW prise avec un objectif équipé pour transmettre des renseignements de distance (objectif de type G ou D) monté sur un appareil capable d’enregistrer cette information, Capture NX 2 utilisera l’information enregistrée par l’objectif avec l’image pour sélectionner automatiquement une plage optimale pour le curseur d’intensité.
Contrôle d’action: Un mode intégré à certains appareils photo comme les appareils photo numériques Nikon COOLPIX AW100 et AW110 et dans le Nikon 1 AW1. Lorsque le contrôle d’action est défini sur ON, vous pouvez contrôler certaines fonctions de l’appareil photo en faisant simplement basculer l’appareil. Le réglage par défaut est Élevé, ce qui signifie que même des mouvements légers de l’appareil seront enregistrés. En réglage Faible, un mouvement de grande ampleur est nécessaire pour faire réagir l’appareil photo.
Conversion analogique/numérique 14 bits: La conversion analogique/numérique est généralement la première étape dans le processus de conversion d’un signal analogique en provenance du capteur d’image via plusieurs canaux en données numériques pour le traitement d’images et le stockage des données d’image. La qualité des images est d’autant plus élevée que le débit binaire de cette conversion est élevé. Les appareils réflex numériques Nikon offrent généralement un pipeline de traitement des images de 16 bits, qui convertit les images d’une profondeur de bit de 12 bits ou 14 bits de façon rapide et efficace.
Correction d’exposition au flash: Cette fonctionnalité vous permet d’ajouter la compensation d’exposition à la puissance de flash d’un flash intégré ou externe. La correction d’exposition du flash peut être + (plus) ou - (moins) par incréments de 1/3 IL.
Coupure miroir: Léger assombrissement du bord de l’image dans le viseur en raison des limites techniques sur la taille du miroir réflex. Cela peut se produire lorsque vous utilisez un long téléobjectif ou un soufflet. Elle est visible dans le viseur, pas sur l’image.
Courbure de champ: L’une des cinq aberrations de Seidel. La courbure de champ est un phénomène ayant pour conséquence que les lignes droites n’apparaissent pas parfaitement droites sur une image. La courbure de champ peut être améliorée, mais pas éliminée en diaphragmant l’objectif.
Creative Palette: Creative Palette puts creativity at a photographer’s fingertips, by allowing you to modify the look of a photo via the touchscreen LCD or multi-selector before you shoot. This is a new feature in the Nikon 1 V3. The camera will automatically detect one of four scenes: portrait, close-up, landscape or other and will then display a ring showing four effects that can be applied to the scene. Brightness, saturation and white balance will change between the different effects as a finger is rotated around the ring or the multi-selector is rotated, so what you see is what you get.
Crénelage: Un type de déformation de l’image numérique qui apparaît souvent lorsque des lignes droites ou des rebords dans une image numérique sont agrandis au point d’afficher un effet d’escalier.
D-Lighting: Fonction intégrée dans plusieurs reflex numériques Nikon et dans le programme d’imagerie Capture NX2 de Nikon qui vous permet d’éclaircir les sujets sous-exposés ou d’améliorer le contraste d’un sujet surexposé.
D-Lighting actif: D-Lighting actif optimise les images à contraste élevé pour restaurer les détails des zones sombres et des zones claires, qui sont souvent perdus lorsqu’un éclairage puissant augmente le contraste entre les zones claires et sombres d’une image. Il peut être configuré pour fonctionner automatiquement ou manuellement. Il est également possible de cadrer des photos pour obtenir une image avec D-Lighting actif et une autre sans. L’optimisation des images du D-Lighting actif, qui se déroule dans l’appareil photo au moment de la prise de la photo, applique un traitement numérique uniquement aux portions nécessaires de l’image. Même lorsque vous photographiez un sujet avec une large plage dynamique, le D-Lighting actif est capable de reproduire une image réaliste qui conserve le contraste naturel.
D-TTL: L’appareil photo mesure la quantité de lumière réfléchie par le sujet à travers l’objectif pour contrôler automatiquement le niveau de puissance du flash et fournir l’exposition adéquate.
DC (Contrôle de défocalisation): Objectif permettant au photographe de contrôler le degré d’aberration sphérique au premier plan ou en arrière-plan en tournant la bague DC de l’objectif. Ceci crée un flou de défocalisation circulaire idéal pour la photographie de portraits. Avec le contrôle DC réglé sur zéro, un objectif DC-Nikkor fonctionne de la même façon qu’un objectif non DC ayant la même longueur focale et une ouverture maximale. Un objectif DC-NIKKOR sera identifié en tant que tel sur le barillet.
DEL: Diode électroluminescente. Diode à semi-conducteur qui émet une lumière à spectre étroit, une DEL est une source de lumière généralement utilisée pour éclairer les petits espaces. Souvent utilisée sur les ordinateurs et autres appareils d'imagerie.
DPI: Dots per inch (Points par pouce). Mesure de la résolution d’une photo numérique ou d’un dispositif numérique, y compris les imprimantes et appareils photo numériques. Plus la valeur est élevée, meilleure est la résolution.
DPOF: DPOF est l’abréviation de Digital Print Order Format (Format de commande d’impression numérique). Le DPOF existe sur tous les appareils photo Nikon COOLPIX. Il permet aux utilisateurs de choisir les images qu’ils souhaitent imprimer, et ce, depuis l’appareil photo. L’appareil photo enregistre ces renseignements dans des fichiers spéciaux sur la carte multimédia qui sera utilisée ultérieurement lors du téléchargement des images sur un ordinateur, une imprimante ou un kiosque à photos.
DSCN: Le DSCN est un identifiant placé au début de la chaîne alphanumérique contenue dans le nom de fichier d’une image ou d’un film pris au moyen d’un appareil photo numérique Nikon. Après le DSCN, un numéro de fichier est automatiquement attribué par ordre croissant.
DVD: Digital Video Disc (Disque vidéo numérique). Type de CD-ROM présentant une capacité de stockage de données et une vitesse d’accès aux données plus importantes. Généralement utilisé pour les films et les données vidéo, sa grande capacité de 4,7 gigaoctets en fait le support idéal pour la sauvegarde et la restauration des fichiers et photographies numériques.
DX: DX designates the incorporation of a DX format CMOS image sensor in a COOLPIX digital camera. Using a DX sensor brings DX image quality to the form factor of a COOLPIX camera.
DX Format: Refers to Nikon cameras that feature a 1.5 magnification factor imaging sensor. Nikon digital SLRs have either an FX or a DX sensor. The FX sensor, measuring 23.9 x 36mm, is roughly equivalent to the size of the 35mm film frame. The DX sensor is smaller, measuring 15.8 x 23.6mm. The DX sensor makes possible the production of lighter, smaller cameras, but because it covers a smaller portion of the image projected by the lens, a 1.5x crop factor (so called because the smaller sensor crops the image compared to an image from a 35mm film frame) is introduced. This means, for example, a 24mm lens on a DX sensor camera will provide an approximate 36mm view.
DX-Coded Film: Film that features embedded information that allows the camera to automatically set the film's speed.
Dach (Roof) Prism Binoculars: “Dach” means roof in German. The optical path at the objective side and eyepiece side is virtually straight, making it possible for the binoculars to be compact and slim. They are more costly to produce because their very small prisms require special grinding and polishing to maintain image integrity.
Demi-teinte: Reproduction d’une image à travers un écran spécial. L’écran est composé d’une variété de points de tailles différentes pour simuler les nuances de gris dans une photographie.
Diaphragme: Dispositif mécanique, présent à l’intérieur d’un objectif, qui contrôle l’ouverture.
Diaporama : Choisir un thème: Certains appareils photo COOLPIX vous permettent de créer des diaporamas à même l’appareil photo et de choisir un thème.
Diaporama : Thème animé: Certains appareils photo COOLPIX vous permettent d’ajouter un thème à vos diaporamas créés à même l’appareil photo.
Diaporama : Thème classique: Certains appareils photo COOLPIX vous permettent de créer un diaporama de vos images à même l’appareil photo en y ajoutant un thème classique.
Diaporama : Thème pop-art: Certains appareils photo COOLPIX vous permettent d’ajouter un thème pop-art à vos diaporamas.
Diffuseur: Dispositif ou substance placée entre la source lumineuse centrale et le sujet, qui adoucit ou diffuse la lumière.
Digiscopie: Technique d’enregistrement de vidéos ou de prise de vues fixes numériques ou argentiques consistant à fixer un appareil photo sur une longue-vue (Fieldscope) ou une lunette d’observation. En plus du matériel photographique, Nikon fabrique des longues-vues et toute une gamme de fixations et d'adaptateurs nécessaires pour associer nos Fieldscopes aux reflex numériques Nikon et Nikon COOLPIX. La digiscopie vous permet de prendre des photographies sans utiliser d’objectifs photographiques traditionnels. Les observateurs d’oiseaux et les naturalistes comptent parmi les personnes qui prennent des gros plans de la vie sauvage par digiscopie.
Digitutor: Didacticiels détaillés sur l’utilisation des reflex numériques Nikon, des objectifs NIKKOR et des flashes Speedlights actuels.
Diode électroluminescente organique (OLED): Une diode électroluminescente organique (OLED) est une diode électroluminescente (DEL). Il s’agit d’un type d’écran qui peut être utilisé sur un appareil photo. Une OLED est une diode électroluminescente (DEL) dont la couche de matériau semi-conducteur organique émet de la lumière en réponse à un courant électrique. Cette couche de matériau organique est située entre deux électrodes, dont une est généralement transparente. Les OLED sont utilisées pour les écrans d'appareils photo, de téléviseurs, d'ordinateurs et autres périphériques. Les OLED sont également utilisées pour les sources de lumière de type éclairage dans l'espace, et pour les éléments électroluminescents placés dans les grands espaces. Un écran OLED fonctionne sans rétroéclairage, il peut donc afficher des niveaux de gris profonds et être plus fin et plus léger que les écrans à cristaux liquides (ACL). Les écrans OLED peuvent utiliser des systèmes d’adressage à matrice passive (PMOLED) ou à matrice active. Les OLED à matrice active (AMOLED) nécessitent une base de transistor à couches minces pour commander chaque pixel individuellement, et ils offrent une meilleure résolution et la possibilité de créer des écrans de grande taille.
Diopter Control: Pertaining to binoculars. A separate diopter control allows you to compensate for the difference in eyesight between your right eye and left eye by offsetting the lenses in the two barrels so the image is sharp for each eye.
Dioptrie: Mesure de la puissance d’une lentille égale à l’inverse de la longueur focale. Les prescriptions de lunettes sont généralement exprimées en dioptries. En ce qui concerne les appareils photo, la dioptrie est utilisée comme unité de mesure de la puissance dioptrique pour l’image dans le viseur.
Disk: The term used to describe magnetic storage media (floppy disk).
Dispersion: Phénomène au cours duquel les rayons de lumière blanche dévient selon différentes longueurs d’onde, entraînant la formation d’un spectre. L’arc en ciel créé par un prisme est le résultat d’une dispersion.
Disque: Terme utilisé pour décrire un support de stockage optique (disque compact).
Disque Blu-ray: Le disque Blu-ray (BD) est un moyen de stockage de disque optique remplaçant le format DVD. Il peut stocker six fois plus de données qu’un DVD. Le nom fait référence au laser bleu utilisé pour la lecture du disque. Les disques Blu-ray disposent généralement d’une capacité de 25 gigaoctets. Les disques Blu-ray double-face disposent d’une capacité de 50 gigaoctets.
Disque à circuits intégrés (SSD): Un SSD est un périphérique de stockage de données qui utilise une mémoire à semi-conducteurs pour stocker les données persistantes. Un disque SSD, contrairement à un disque dur traditionnel, ne contient pas de disque tournant ni de tête de lecture/écriture mobile. Les disques SSD utilisent des puces ne contenant aucune pièce mobile. À partir de 2010, la plupart des disques SDD utilisent une mémoire flash NAND, capable de conserver de la mémoire sans alimentation.
Disquette: Un disque carré mince et souple en plastique de 8,89 cm utilisé pour sauvegarder des données ou des images. N'est pratiquement plus utilisé, en raison d'une capacité de stockage limitée.
Distance de travail: Distance entre l’avant de la surface de la lentille et le sujet.
Distance hyperfocale: Le point le plus proche sur lequel votre objectif peut effectuer la mise au point tout en conservant la profondeur de champ, notamment l’infini, lorsque l’objectif est mis au point sur l’infini. Sur un objectif NIKKOR ne disposant pas d’une table de profondeur de champ, vous pouvez calculer la distance hyperfocale à l’aide de la formule suivante : H = f2/(F x CoC) où « H » correspond à la distance hyperfocale en mm, « f » à la longueur focale, « F » à l’ouverture et « CoC » à la valeur du cercle de confusion (0,033 pour un film 35mm ou un appareil photo au format FX ou 0,020 pour un boîtier de format DX). Le cercle de confusion maximal admissible varie en fonction de la taille de la reproduction d’image, du format de la capture d’image et d’autres variables.
Distorsion: Il existe trois types de distorsion pouvant influencer l'aspect d’une image : en barillet : la déformation de l’image crée le gonflement d’un rectangle en son centre, ce qui rappelle un barillet (les coins du rectangle sont supérieurs à 90 degrés); en coussinet : la déformation de l’image crée l’incurvation des bords d’un rectangle, formant un coussinet ou une étoile (les angles du rectangle sont inférieurs à 90 degrés); ou combinée : les deux types de distorsion peuvent également être combinés. La distorsion ne peut pas être corrigée en diaphragmant l’objectif. Elle peut être améliorée par l’association optique de lentilles d’objectif positives et négatives.
Distorsion en barillet: Un effet d’objectif où les lignes droites d’une image apparaissent gonflées ou incurvées.
Dominante de couleur: Si l’équilibrage des blancs d’une scène ne correspond pas à l’éclairage sous lequel elle a été photographiée, une dominante de couleur peut apparaître. Par exemple, lumière du jour est normalement plus froide que l’éclairage incandescent, donc si vous photographiez un sujet éclairé par une ampoule à incandescence et l’équilibrage des blancs de l’appareil photo est réglé pour la lumière du jour, l’image apparaîtra plus chaude parce que ce type d’éclairage est plus chaud (orangé) que la lumière du jour. Si l’appareil a été réglé pour un éclairage incandescent alors que vous photographiez un sujet en plein jour, l’image apparaîtra plus froide (bleuâtre). Lors de la prise de vue en RAW (NEF), vous pouvez réajuster l’équilibrage des blancs dans Nikon Capture NX2 en post production.
Dosage flash-ambiance par multicapteurs: Un type de dosage flash-ambiance automatique permettant de contrôler la puissance du flash lorsque le système de contrôle de l’exposition de l’appareil photo détermine l’exposition de l’arrière-plan.
Dosage flash/ambiance automatique: Flash automatique TTL (à travers l’objectif) de Nikon
Dosage flash/ambiance en mesure Spot: Un effet semblable à celui obtenu avec le dosage flash/ambiance en mesure pondérée centrale. Bien que la mesure Spot d’angle plus étroit permette un contrôle de l’exposition à la lumière ambiante plus sélectif.
Dosage flash/ambiance i-TTL: Le dosage flash/ambiance i-TTL (Intelligent Through The Lens) de Nikon équilibre automatiquement la puissance du flash Nikon et la lumière ambiante de la scène. Immédiatement avant le déclenchement du flash principal, le flash déclenche une série de pré-flashs pilotes qui transmettent des renseignements concernant la scène à l’appareil photo. Associés aux données provenant du système de mesure matricielle couleur 3D de l’appareil photo, les renseignements sont analysés pour régler la puissance du flash en fonction de la lumière ambiante de la scène. Ce processus complexe se déroule en une fraction de seconde, avant chaque exposition, afin d’offrir des niveaux de précision et de rendement du flash sans précédent.
Dosage flash/ambiance matriciel: Système flash/ambiance automatique TTL (through-the-lens, à travers l’objectif) de Nikon utilisant le système de mesure matricielle de Nikon.
Dosage flash/ambiance par multi-capteur 3D: Un système de dosage flash/ambiance automatique dans lequel le flash déclenche une série de pré-éclairs juste avant que le rideau de l’obturateur se déplace.
Dosage flash/ambiance pondéré central: Une technique de dosage flash/ambiance qui utilise le compteur pondéré central de l’appareil pour la mesure de l’exposition à la lumière ambiante, et qui utilise une mesure flash pondérée centrale.
Double exposition: Deux expositions sur la même vue. Sur les appareils photo argentiques, le film n’avance pas après la première exposition. En photographie numérique, une double exposition est généralement réalisée en combinant deux images à l’aide d’un programme d’édition d’images.
Durée du flash: Fait référence au très court laps de temps que prend habituellement un flash pour se déclencher. Le contrôle automatique du flash fait varier la luminosité en modulant la durée de l'éclair du flash. La durée du flash d’un flash automatique est généralement de 1/1 000 à 1/20 000 seconde.
Dynamic Area AF: Dynamic Area AF is one of three Nikon AF Area Modes. With Dynamic Area AF, you can select from several focusing options: 9-, 21- or all 51-point AF. Select a Single AF point and the areas surrounding it serve as backup—a significant advantage when shooting moving subjects. Select the 9-point option when you want to focus on erratically moving subjects with greater accuracy. When dealing with insufficient contrast for fast focus detection, choosing 21 or 51 points makes detection easier. The 51-point option also allows for 3D Focus Tracking, which uses color information from the RGB metering sensor to automatically follow moving subjects across the AF points.
Dynamic Range: Photographers use "dynamic range" for the luminance range of a scene being photographed, or the limits of luminance range that a given digital camera or film can capture. The dynamic range of sensors used in digital photography is many times less than that of the human eye and generally not as wide as that of chemical photographic media
Débit binaire variable: Certains reflex numériques Nikon capables d’enregistrer des vidéos HD, sont équipés d’un débit binaire variable que vous pouvez régler de haut à normal, en fonction de vos exigences de prise de vue. Le débit binaire variable fournit des fichiers de meilleure qualité. Débit binaire variable signifie que pour les zones avec peu ou pas de détail visuel ou sonore, le débit binaire peut baisser, pour économiser de l’espace. Ce type de compression utilise un traitement plus efficace. Il est plus difficile à transférer sous forme de flux continu.
Décalage du programme: En mode d’exposition auto-programmée, cette fonction permet de modifier temporairement une combinaison ouverture/vitesse d’obturation automatiquement programmée tout en conservant une bonne exposition.
Déclencheur: Bouton qui est complètement enfoncé pour déclencher l’obturateur. Sur les appareils photo les plus récents, une légère pression sur le déclencheur active le posemètre et lance l’autofocus.
Définition: Netteté d’un détail sur une photographie.
Dégagement oculaire élevé: Distance allongée entre l’oculaire et le dégagement oculaire. Important pour les porteurs de lunettes.
Dépoli: Surface granuleuse qui disperse la lumière afin de former une image nette. Utilisé dans le système optique du viseur.
Détecteur de sourire: Certains appareils photo COOLPIX de Nikon sont dotés d’un détecteur de sourire, qui prend une photo lorsque l’appareil photo détecte un sourire, que le déclencheur ait été enfoncé ou non. Lorsque vous utilisez le détecteur de sourire, le zoom numérique est désactivé.
Détecteur de sourire, prise de vue continue: Certains appareils photo numériques COOLPIX permettent de régler le détecteur de sourire sur Continu. Dans ce cas, et si un sourire est détecté, l’appareil photo capture automatiquement jusqu’à 5 images et enregistre tous les fichiers.
Détecteur de sourire, sélecteur de meilleure image: Certains appareils photo numériques COOLPIX permettent de régler le détecteur de sourire sur BSS ou Sélecteur de meilleure image. Dans ce cas, et si un sourire est détecté, l’appareil photo capture automatiquement jusqu’à 5 images et enregistre le meilleur sourire.
Détection du mouvement: La fonction de détection du mouvement vous aide à obtenir de meilleurs résultats en sélectionnant automatiquement une vitesse d’obturation plus rapide et une valeur ISO (sensibilité à la lumière) plus élevée afin de compenser les mouvements des sujets et les vibrations de l’appareil photo.
E-Compass: The E-Compass is a general use compass feature that allows you to use the GPS of select cameras such as the COOLPIX AW100, AW110 and AW120 as a compass, and it can assist you in finding your bearings. When the Compass display is set to ON, it is displayed on the shooting screen. Although the E-Compass can be utilized for general use, it should not be the only GPS device that you rely on when hiking in the wilderness, boating, driving, flying, mountain climbing or any other specialized application that requires stringent positioning.
EPS: Encapsulated PostScript. A graphic file format that allows the exchange of PostScript graphic files between application programs.
EV: Exposure Value. A number that represents available combinations of shutter speed and aperture offering the same exposure effect when scene brightness remains the same.
EXIF: Exchangeable image file. The file format used by most digital cameras. A camera set to record a JPEG is actually recording an EXIF file that uses JPEG compression to compress photo data within the file.
EXPEED 4: EXPEED 4 is the latest iteration of Nikon's proprietary image processing system. EXPEED 4 is engineered to maximize performance speed, contributing to quicker response time, faster memory card access and data transfers. EXPEED 4 extends and assures breathtakingly rich image fidelity and reduces noise, even at high ISO’s. EXPEED 4 has evolved with the development of new Nikon technologies as well as the improvement of existing technologies. Nikon will continue to improve upon its EXPEED image processing systems to provide photographers with maximum camera performance and the highest quality images possible.
EXPEED 5: EXPEED 5 is the latest iteration of Nikon's proprietary image processing system. EXPEED 5 is engineered to maximize performance speed, contributing to quicker response time, faster memory card access and data transfers. EXPEED 5 extends and assures breathtakingly rich image fidelity and reduces noise, even at high ISOs. EXPEED 5 has evolved with the development of new Nikon technologies as well as the improvement of existing technologies. Nikon will continue to improve upon its EXPEED image processing systems to provide photographers with maximum camera performance and the highest quality images possible.
EXPEED C2: Engineered to deliver optimal performance on each COOLPIX model, the latest evolution of Nikon's renowned digital image processing engine, EXPEED C2 helps ensure beautiful photographs of every scene you shoot. EXPEED C2 continues to expand the possibilities of photography with improved levels of high image quality, fine detail and processing speed.
Easy Panorama Scene Mode: Easy Panorama is a scene mode available on select Nikon digital cameras that makes it very easy to take a 180 degree or 360 degree panorama simply by panning the camera during exposure.
Effective Pixels: The actual numbers of pixels the camera's sensor uses to make the image. The number of effective pixels is often slightly smaller than the total number of pixels, as some pixels are not used in the actual making of the image.
Effects Mode: Certain model Nikon D-SLRs such as the <a href="https://www.nikonusa.com/en/nikon-products/product-archive/dslr-cameras/d5100.html" target="_blank">D5100</a> feature an Effects Mode that can be used when recording still images or D-movies. They can be found by selecting Effects on the cameras mode dial, and scrolling through the various effects via the command dial. Some of the special Effects are: Night Vision, Color Sketch, Miniature Effect, Selective Color, Silhouette, High Key, and Low Key.
Effet Couleur sélective: Un effet spécial disponible sur certains réflex numériques Nikon. Toutes les couleurs autres que celle(s) sélectionnée(s) sont enregistrées en N et B. Possibilité de choisir une couleur unique ou une couleur secondaire et même une couleur tertiaire.
Effet de parallaxe: Cela se produit lorsqu’un appareil photo utilise un objectif pour le viseur et un autre, que la lumière traverse pour atteindre le film ou le capteur d’image. Les appareils photo réflex bi-objectif ainsi que les appareils photo avec télémètre sont sensibles à l’effet ou l’erreur de parallaxe. Un appareil photo réflex à objectif unique ou réflex numérique à objectif unique corrige cela en utilisant un même objectif pour le viseur et pour capturer l’image photographique. Une erreur de parallaxe peut également se produire lorsque vous photographiez des images devant être assemblées pour un panorama.
Effet de scène: Intégré aux appareils photo COOLPIX de Nikon, l’effet de scène est un curseur de réglage qui vous permet de régler l’intensité de certains modes scène. À titre d’exemple, les effets de scène du mode scène Aliments ont des conséquences sur les couleurs de l’image, vous permettant ainsi de réaliser des photos plus bleues ou plus rouges; les modes scène Paysage et Gros plan ont des conséquences sur la saturation de l’image, vous permettant de choisir une saturation plus ou moins prononcée; alors que les effets de scène des modes scène Coucher de soleil et Aurore/Crépuscule modifient les couleurs, vous permettant de choisir de réaliser des photos plus rouges ou plus bleues.
Effet esquisse couleur: Un effet spécial disponible sur certains réflex numériques Nikon. L’appareil photo détecte et colore les contours des sujets dans la scène de manière à obtenir un effet d’esquisse couleur. Lors de la prise de films numériques dans ce mode, la lecture vidéo ressemble à un diaporama composé d’une série de photos.
Effet miniature: Effet spécial disponible sur certains réflex numériques Nikon. Les sujets éloignés capturés avec ce mode apparaissent en miniature. Lors de la capture de D-movies (vidéos numériques) avec ce mode, la visualisation ressemble à un film accéléré sans son.
Effet spécial High Key: Effet spécial disponible sur certains appareils numériques Nikon, pour une utilisation lors de prises de vue de scènes lumineuses, afin de créer des images sombres, mettant en lumière certains éléments. Vous pouvez prendre des photos ou des vidéos avec l’effet spécial High Key.
Effet spécial Low Key: Effet spécial disponible sur certains appareils photo numériques Nikon, à utiliser lorsqu’on prend des scènes sombres, afin de créer des images vives qui semblent baignées de lumière. Avec l’effet spécial Low Key, vous pouvez réaliser des photos ou des vidéos .
Effet spécial silhouette: Effet spécial disponible sur certains appareils photo numériques Nikon, produisant une image où la silhouette du sujet se dessine sur un fond lumineux.
Effet spécial sépia nostalgique: Un effet spécial disponible sur certains appareils photo numériques Nikon qui donne aux images un ton sépia et qui réduit les contrastes pour imiter les caractéristiques d’une vieille photographie.
Effet spécial, filtre étoile: Filtre étoile est un effet spécial de filtre, disponible sur certains appareils photo numériques Nikon. L’effet filtre étoile ajoute une étoile aux sources lumineuses d’une image. Les paramètres sélectionnables par l’utilisateur incluent le nombre de pointes de l’étoile. L’image modifiée est enregistrée dans un fichier distinct.
Effet spécial, fisheye: Un effet spécial accessible sur certains appareils photo numériques Nikon produisant une image semblable à celle réalisée par un objectif fisheye.
Effet spécial : étirer: Étirer est un effet spécial disponible sur certains appareils photo numériques Nikon qui vous permet d’étirer l’image horizontalement, afin que le sujet apparaisse plus fin ou plus large. L’effet est enregistré dans un fichier copie de l’image.
Effet vision de nuit: Un effet spécial disponible sur certains réflex numériques Nikon. Pour enregistrer de nuit ou dans des conditions de faible luminosité. Les images sont enregistrées en monochrome avec des paramètres ISO élevés.
Effets spéciaux, ajout d’un cadre noir: Effet spécial disponible sur certains appareils photo numériques de Nikon, qui permet d’ajouter un cadre noir à votre image. L’image avec le cadre sera enregistrée comme nouvelle copie de la photo.
Effets spéciaux, copie NB: Copie NB est un effet spécial disponible sur certains appareils photo numériques de Nikon, qui permet de prendre des images claires de texte ou de dessins réalisés sur des tableaux blancs ou sur papier.
Effets spéciaux, options de couleur NB: Il s’agit d’un effet spécial disponible sur certains appareils photo numériques de Nikon, qui permet de modifier les tons d’une image, en la transformant en photo en noir et blanc. L’image modifiée est enregistrée dans un fichier distinct.
Effets spéciaux, options de couleur sépia: Il s’agit d’un effet spécial disponible sur certains appareils photo numériques de Nikon, qui permet de modifier les tons d’une image, en la transformant en photo en tons sépia. L’image modifiée est enregistrée dans un fichier distinct.
Effets spéciaux : coloriage: Un effet de filtre spécial, disponible sur certains appareils photo numériques Nikon, qui crée une copie des contours d’une photo afin de l’utiliser comme base pour en réaliser un tableau. L’image modifiée est enregistrée dans un fichier distinct.
Effets spéciaux : comparaison côte à côte: Un effet de filtre spécial, disponible sur certains appareils photo numériques Nikon, qui compare une copie retouchée à l’original.
Effets spéciaux : contrôle de la distorsion: Le contrôle de la distorsion est un effet de filtre spécial, disponible sur certains appareils photo numériques Nikon, qui crée une copie de l’image dont la distorsion périphérique est réduite. L’image modifiée est enregistrée dans un fichier distinct.
Effets spéciaux : contrôle de la perspective: Un effet spécial disponible sur certains appareils photo numériques Nikon qui vous permet de régler la perspective d’une photo prise en mode paysage. L’effet applique un contrôle de la perspective semblable à celui réalisé par les objectifs à inclinaison et décentrement. Il est approprié pour les photos de bâtiments ou d’architecture. L’effet est enregistré dans un fichier copie de l’image.
Effets spéciaux : effet pinceau: Un effet spécial, disponible sur certains appareils photo numériques Nikon, qui vous permet de dessiner sur les images ou d’y ajouter des décorations. L’image modifiée est enregistrée dans un fichier distinct.
Effets spéciaux : harmonisation de la peau: La fonction Harmonisation de la peau utilise la technologie intégrée de détection du visage pour adoucir les tons de la peau du visage de vos sujets. Vous pouvez utiliser trois niveaux de réglage afin de parvenir aux résultats escomptés. Les nouvelles copies de la photo sont enregistrées sous forme de fichiers séparés.
Effets spéciaux : miroir: Certains appareils photo numériques COOLPIX proposent l’effet spécial Miroir. Il vous permet de créer une image dans laquelle les moitiés droite et gauche de la vue se reflètent l’une l’autre en retournant l’objet de façon symétrique.
Effets spéciaux : options de couleur cyan: Il s’agit d’un effet spécial, disponible sur certains appareils photo numériques Nikon, que vous pouvez utiliser pour donner une teinte cyan bleutée aux images. L’image modifiée est enregistrée dans un fichier distinct.
Effets spéciaux : options de couleurs: Les options de couleurs sont des effets spéciaux, disponibles sur certains appareils photo numériques Nikon, qui vous permettent de modifier les tons d’une image. Les options de couleurs disponibles sont Couleur vive, N et B, Sépia et Cyan. L’image modifiée est enregistrée dans un fichier distinct.
Effets spéciaux : peinture: Lorsque vous choisissez cet effet spécial, disponible sur certains appareils photo numériques COOLPIX, la photographie apparaît tel un tableau peint.
Effets spéciaux : redresser: Redresser est un effet de filtre spécial, disponible sur certains appareils photo numériques Nikon, qui crée une copie redressée de l’image. L’image modifiée est enregistrée dans un fichier distinct.
Electronic VR: See VR.
En série: Une méthode de branchement d’un périphérique externe, tel qu’une imprimante, un numériseur ou un appareil photo, à un ordinateur. Elle a été entièrement remplacée par l’USB et les micrologiciels sur les ordinateurs modernes.
Enregistrement Audio: Utiliser un affichage sur écran ou auditif (par écouteurs) pour contrôler les niveaux audio. Cela permet de maintenir les niveaux audio à leur intensité optimale. Cela permet également de réduire la dégradation. L’unité de volume (mesure VU) et le modulomètre de crête (mesure PPM) sont des types de mesures courantes utilisées pour mesurer les niveaux audio. Il peut s’agir de mesures réalisées à l'aide de matériel ou d'un logiciel. L’échelle et les balistiques de la mesure sont des caractéristiques importantes indépendamment du type.
Enregistrement vidéo en définition standard (SD): L’enregistrement d’une vidéo en définition standard (640 x 480), en utilisant un rapport de format de 4:3. Il ne s’agit pas de haute définition.
Enregistreur vocal: L’enregistreur vocal est une fonctionnalité qui équipe certains appareils photo numériques Nikon et vous permet de joindre un mémo vocal (fichier audio) à des fichiers d’images.
Entraînement motorisé: Système d'entraînement du film sur les appareils photo argentiques.
Esclave: Un esclave est un accessoire sans fil qui permet l’utilisation de plusieurs flashes ou stroboscopes dans différentes configurations d’éclairage. En reliant une unité asservie à un flash, le capteur de lumière intégré à celle-ci détecte à distance lorsque le flash maître, sur l’appareil photo, se déclenche pour activer le flash esclave à son tour. Selon le type de système asservi, il peut contrôler le flash par ligne de mire, infrarouge ou signal radio. Le contrôleur Nikon SU-800 fonctionne comme unité maître pour contrôler les flashes intégrant des récepteurs de signaux sans fil.
Exabyte: An exabyte is a unit of information equal to 1,024 petabytes or approximately 1,000,000,000,000,000,000 bytes.
Exchange Messages: Select COOLPIX digital cameras such as the S31 offer a "Have fun with pictures" mode in the playback menu that allows you to perform a range of creative options. One such option is Exchange Messages, which allows you to add voice messages to your images. You can even add responses to initial voice messages.
Existing Light: Light that exists naturally at the scene. Also known as available light, it's often taken to mean only daylight, but many photographers consider it any light or light source that happens to be at the scene.
Exit Pupil: The exit pupil is the bright circle that can be seen in the center of each eyepiece when you hold the binoculars about 12 inches away from your eyes with the objective lenses pointed toward a bright light. The larger the diameter is, the brighter the viewfield is, which is an important consideration when using binoculars in dark situations and for astronomical observation.
Export: The process of transferring data from one computer, file format, program or device to another.
Exposition auto à priorité ouverture: Une vitesse d’obturation sélectionnée automatiquement par l’appareil photo de manière à correspondre à l’ouverture de l’objectif définie manuellement par le photographe pour une exposition adaptée. Particulièrement utile pour contrôler la profondeur de champ.
Exposition auto-programmée: Mode pour lequel l’appareil photo sélectionne automatiquement la combinaison optimale de vitesse d’obturation et d’ouverture.
Exposition automatique (AE): En mode Exposition automatique, l’appareil photo règle automatiquement la vitesse d’obturation et l’ouverture pour une exposition optimale de la scène photographiée.
Exposition manuelle: Exposition pour laquelle vous réglez à la fois la vitesse d’obturation et l’ouverture de l'objectif.
Expositions multiples: Une technique qui implique la prise d’une ou plusieurs photographies de différents sujets ou des images successives d’un même sujet sur la même vue.
Exposure: The total amount of light falling on the film or image sensor. Most often measured in the amount of time the light is allowed to reach the sensor, as in "a one-second exposure."
Exposure Compensation: Settings used to modify the shutter speed and/or lens aperture recommended by the camera's light meter. Often used to produce special creative effects or to meet the scene requirements.
Exposure Indicator: A display showing the amount by which a photograph recorded at the current aperture and shutter speed will deviate from the optimal exposure selected by the camera.
Exposure Meter: A device that measures light to determine the combination of shutter speed and f/stop needed to make an optimum exposure.
Extension Ring: Also known as Extension Tubes. An Extension Ring is a device placed between the lens and camera body to extend the lens-to-film (or imaging sensor) distance for closer focusing. Available in various sizes, extension rings can be used singly or in combination to vary the reproduction ratio. Nikon cameras using these support them in Manual focus mode only and they are considered non-CPU lens attachments. 
External Flash: A flash unit that operates off the camera. It can be connected to the camera by a cable or fired wirelessly.
Eye Relief: Eye relief is the distance from the outer surface of the eyepiece lens to the position where the exit pupil is formed (eyepoint). Looking through binoculars from the eyepoint, you can obtain the whole field of view without vignetting.
Eye-Fi™: Eye-Fi™ is a trademarked brand of wireless media card, compatible with specific models of Nikon digital cameras.
Eyecup: Pertaining to binoculars. The outer ring around the eyepiece that provides the proper eyepoint in relation to the exit pupil. Most Nikon binoculars have movable eyecups—either fold-back or turn-and-slide to allow the proper eye placement whether you’re wearing glasses or not.
Eyepiece Correction Lens: Attaches to the viewfinder eyepiece for eyesight adjustment. Some cameras have this adjustment built-in.
Eyepiece Lens: Eyepiece Lens (ocular) is the lens closest to the eye and magnifies the image formed by the objective lens. Various techniques have been integrated into the eyepiece to meet recently rising demand for binoculars with long eye relief and wide viewfield.
Eyepiece Magnifier: Attaches to the camera's viewfinder eyepiece to magnify the image for easier manual focusing. Especially useful for manual focusing on subjects with fine detail.
Eyepiece Shutter: A built-in device that prevents light from entering the camera's viewfinder eyepiece and adversely affecting the automatic exposure meter reading. Useful for unattended shooting and self-timer-operation.
Eyepoint: The farthest point on the optical axis where the entire image inside the viewfinder can be seen.
F Mount: The F Mount is the designation given to the Nikon single lens reflex interchangeable lens mounting system. Used on Nikon SLRs/D-SLRs and NIKKOR lenses from the introduction of the Nikon F in 1959 to current models, the bayonet-type F-Mount is the communication link between Nikon SLRs and NIKKOR lenses. Noted for its rugged construction and outstanding reliability, the F-Mount is distinctive also for its degree of compatibility with NIKKOR lenses and a design that can accommodate future system advances. Nikon has maintained the basic structure of the mount for the 50 years of its use, and currently some 400 different NIKKOR lenses are compatible with the system. One of the biggest advantages of the Nikon F-Mount is that you're able to choose from a large selection of lenses including: AF NIKKOR and AF-S (Silent Wave Motor) and PC-E perspective-control NIKKOR lenses. By adapting and extending the capability of the F-Mount and NIKKOR lenses, Nikon has incorporated technologies like autofocus, advanced metering, distance information technology, electronic aperture control in G-Type NIKKOR, VR (Vibration Reduction) image stabilization and Silvent Wave Motor (AF-S) technology, thus maintaining a significant degree of compatibility and demonstrating an ongoing commitment to photographers.
Face-Priority AF: Available in all COOLPIX models, Face-Priority AF automatically detects a person’s face at typical portrait-taking distances, then activates the camera's autofocus to focus upon the face area.
Facteur de conversion: Utilisé pour décrire les changements de grossissement apparent lors de l’utilisation d’un objectif 35mm sur un reflex numérique doté d’un capteur inférieur à 24mm x 36mm.
Faire des albums photo: Certains appareils photo numériques COOLPIX, tels que le S31, proposent un mode « Amusez-vous avec les photos » dans le menu de visualisation, mettant à votre disposition un éventail d’options créatives. L’une de ces options est la réalisation d’albums photo. L’appareil photo propose différents choix d’albums types pouvant être utilisés et affiche les albums photo une fois terminés, une page à la fois.
Fast Glass: Slang term, often used by professional photographers, for a fast lens with large maximum apertures.
Fast Lens: A lens with a large maximum aperture, usually in the range of f/2.8 or larger. Because such a lens will allow more light to reach the film or image sensor, it will allow the use of faster shutter speeds.
Fast Motion Movie Option: A movie option that is available in select cameras such as the Nikon 1 V3. Record silent fast-motion footage that plays back at about four times normal speed. Playback is one quarter the recording time.
Feature (F) Button: A button on select Nikon digital cameras that gives you acces to select features. In the Nikon 1 camera system, the Feature button gives you access to certain features in the SPS, Motion Snapshot or Playback modes.
Field of View at 1,000 yards: The lateral measurement of the area that can be seen at 1000 yards. Calculated by multiplying the real angle of view by 52.4 feet, which is the linear measurement in feet that one degree represents at a thousand yards. (See also “Wide Field of View Binoculars”)
File: A computer document; also, a collection of information, such as data, images or text that can be saved on a disk or a hard drive.
File Format: A selected program type or data file such as JPEG, NEF, RAW or TIFF.
Fill-Flash: A technique that uses flash illumination as a supplement to ambient light. Useful when photographing subjects that are backlit with very high-contrast lighting or in shadow.
Film diapo: Voir Film inversible.
Film infrarouge: Film spécialement sensibilisé pour détecter les rayons infrarouges invisibles.
Film inversible: Également appelé film positif ou film pour diapositive. Lorsqu’elles sont exposées ou traitées, les images présentes des tons et des couleurs semblables à ceux du sujet.
Film lumière du jour: Film équilibré permettant une bonne restitution des couleurs lorsqu’il est exposé à la lumière du jour.
Film négatif: La couleur ou le noir et blanc qui représente la scène dans des tons inversés. Lors d’une reproduction à l’aide d’un traitement inversé sur un papier photographique de type négatif, l’image apparaît dans les mêmes tons que la véritable scène.
Film tungstène: Un film équilibré pour une bonne restitution des couleurs lorsqu’il est exposé à la lumière au tungstène.
Filter: A plastic or glass lens that fits in front of the camera lens and is used to manipulate or affect the final image.
Filter Adapter Ring: Placed between a filter and the lens when attachment size differs.
Filtre Flou artistique: Apporte un effet de flou artistique en diffusant la lumière. Donne une lumière légèrement diffuse à l’image. Idéal pour la photographie de portrait.
Filtre Skylight: Supprime une partie de la lumière bleue dans une scène.
Filtre UV: Un filtre qui élimine la lumière ultraviolette invisible et qui assure un rendu d’images au contraste plus élevé. Ce filtre peut être laissé sur l’objectif pour le protéger.
Filtre de contrôle du contraste: Utilisé avec un film noir et blanc pour renforcer le contraste d’une image. Des filtres jaunes (Y), orange (O) et rouge (R) sont disponibles avec un contraste croissant dans cet ordre.
Filtre de gélatine: Filtre de couleur fait de gélatine. Étant donné que la gélatine peut être colorée avec une large gamme de matériaux, des filtres peuvent être fabriqués avec une variété de couleurs pour des effets différents. Certains objectifs, tels que le NIKKOR 10.5mm Fisheye, acceptent les filtres gélatine. Nikon ne fait pas de filtres gel (gélatine). La plupart des filtres gel sont fabriqués par Kodak (sous la marque « Wratten »), mais d’autres fabricants fournissent également des filtres gel. Ces filtres peuvent être achetés dans les magasins d’appareils photo spécialisés et ils sont généralement proposés sous forme de feuilles de 7,6 cm x 7,6 cm ou 10,1 cm x 10,1 cm. Ces feuilles doivent être coupées sur mesure par l’utilisateur selon l’application souhaitée. De nombreux types de feuilles différents sont disponibles pour la correction des couleurs et des effets de densité neutre.
Filtre gris neutre: Un filtre gris neutre ou ND (neutral density). Il réduit la quantité de lumière transmise sans affecter l’équilibre des couleurs; particulièrement utile lorsque vous souhaitez contrôler l’ouverture ou la vitesse d’obturation dans des situations particulièrement lumineuses.
Filtre optique passe-bas: Un filtre monté face au capteur d’images pour réduire le moiré en filtrant les ultraviolets et le rayonnement infrarouge.
Filtre orthochromatique: Un filtre vert ou jaune-vert utilisé avec un film en noir et blanc pour compenser les différences entre la sensibilité chromatique du film et l’efficacité lumineuse relative de l’œil humain, et obtenir des images au rendu plus naturel.
Filtre passe-bas: Le filtre passe-bas réduit le bruit de basse fréquence, tel que le souffle du vent sur/devant le micro.
Filtre polarisant circulaire: Convertit les ondes lumineuses polarisées linéaires en ondes lumineuses polarisées circulaires. Nécessaire chaque fois qu’une polarisation est souhaitée sur les appareils photo autofocus et sur les appareils équipés de miroirs réflex semi-argentés.
Filtre polarisant/polariseur: Indique généralement un filtre polarisant linéaire ou circulaire, qui élimine les divers degrés de la lumière réfléchie par le verre, l’eau, le plastique, le papier et les surfaces similaires. Nikon fabrique des filtres polarisants circulaires.
Filtres ludiques (Picture Play): Les filtres ludiques sont disponibles dans « Amusez-vous avec les photos » qui se trouve dans le menu de visualisation des appareils photo COOLPIX tel que le S31. Les filtres ludiques permettent de modifier les images grâce à un certain nombre d’effets, notamment l’adoucissement des images, l’ajout d’un effet étoile, fisheye, diorama, jouet, changement de couleurs, couleur sélective et décoration. Les images modifiées sont enregistrées en copie.
FireWire: A protocol for transferring data to and from digital devices at high speed, often up to 800 megabytes per second.
Fireworks Scene Mode: A scene mode available on select Nikon digital cameras. This scene mode uses slow shutter speeds to capture the exploding bursts of fireworks. It is suggested a tripod be used when shooting in this scene mode.
Firmware: Firmware is a read only set of instructions that is embedded in a hardware device to either add or improve function. Sometimes there are two parts to a Nikon firmware update labeled A or B. Some updates will perform either A or B, and some will perform A and B, only one at a time. Some others still will perform both A and B at the same  time. Please read the instructions carefully as firmware updates are permanent and cannot be 'undone' outside of the service department. Newer firmware versions will overwrite older versions and will also include all previous update changes.
Firmware Update Capability: A first for Nikon flash units, the latest firmware for specific Nikon Speedlights can be downloaded from Nikon's website to a memory card while the Speedlight is mounted on certain Nikon D-SLRs.
Fisheye Lens: A lens that has a picture angle of approximately 180 degrees or more.
Fisheye Special Effect: A Special Effect that is available on select Nikon digital cameras, which produces an image that looks as if it was taken with a fisheye lens.
Fixation de soufflets: Une housse flexible et résistante à la lumière placée entre l’appareil photo et l’objectif pour un gros plan ou une macrophotographie. Le rapport de reproduction souhaité peut être obtenu en réglant les soufflets. Fournit un rapport de reproduction plus élevé que les bagues d’extension.
Fixed Bit Rate: A type of lossy media compression that uses the same data per second throughout the entire audio/video file. The file size will be smaller than one with a variable bit rate. Because of the smaller size obtainable with a fixed bit rate, it is better for uses of streaming content over the internet.
Flash: Une unité électronique qui fournit un éclair de lumière relativement bref.
Flash TTL standard: Un type de flash automatique TTL qui n’applique aucune correction automatique d’exposition du flash lors de son déclenchement.
Flash annulaire: Un type de flash ou de lumière stroboscopique dont le flash est en forme d’anneau. Une lumière annulaire se fixe au niveau de l’objectif de l’appareil photo et fournit un éclairage doux et homogène, sans ombres. Ce type de lumière est principalement utilisé pour la macrophotographie et la proxiphotographie, mais il peut également être utilisé pour les portraits de mode et les photographies industrielles ou médicales.
Flash automatique TTL: Fait référence au contrôle automatique de la puissance du flash à travers l’objectif (TTL).
Flash automatique non TTL: Un flash intégrant un capteur pour mesurer la lumière, utilisé à la place du capteur flash TTL de l’appareil photo.
Flash désactivé: Lorsque le flash intégré d’un appareil photo numérique Nikon est désactivé, il ne se déclenche pas, même si la luminosité est faible ou que le sujet est à contre-jour.
Flash multiple: Fait référence à l’utilisation de plusieurs flashs pour éclairer un sujet ou une scène. Il s’agit d’une technique qui permet un contrôle créatif des effets d’éclairage.
Flash ouvert: Fait référence au déclenchement du flash avec l’obturateur ouvert. Durant les longues expositions (pose prolongée—Bulb—ou en pose T), déclencher le flash de manière répétée engendre un effet stroboscopique à expositions multiples.
Flash stroboscopique: Une fonction disponible sur certains flashs, permettant de le déclencher de nombreuses fois alors que l’obturateur est ouvert, au cours d’une brève exposition, afin de produire un effet stroboscopique. Avec ce mode, le photographe peut contrôler l’intensité du flash, le nombre de déclenchements et la fréquence de déclenchement.
Flash zoom: Flash doté d’un mécanisme qui permet de régler l’angle de couverture selon la longueur focale de l’objectif utilisé.
Flatness of Field: A measure of edge-to-edge sharpness. Lack of flatness of field results in image degradation, or the inability to focus sharply on both the center and edges of the image together.
Flou: Un moyen d’adoucir une image ou une partie d’une image.
Flou artistique: Effet résultant de la diffusion de lumière autour d’une image très nette.
Fluorescent: La lumière fluorescente est l’éclairage produit par une lampe ou un tube à décharge gazeuse. L’électricité reçue par la lampe stimule la vapeur de mercure qu'elle enferme, créant ainsi l’émission de rayonnements électromagnétiques à l'origine de la fluorescence. Ce type d’éclairage est généralement utilisé dans des immeubles de bureaux, des entrepôts et des installations industrielles. La lumière produite est “verte” ou offre un équilibre de lumière plus doux que la lumière du jour. Le réglage de l’équilibrage des blancs d’un appareil photo sur fluorescent modifie la teinte verte.En termes de température des couleurs, la lumière fluorescente se trouve généralement entre les 4 000 et 5 000 degrés Kelvin.<table cellspacing="0" cellpadding="0" width="456" border="1"><tr><td width="156">Température des couleurs </td><td width="300">Source de lumière </td></tr><tr><td width="156">1 000 à 2 000 K</td><td width="300">      Bougie</td></tr><tr><td width="156">2 500 à 3 500 K</td><td width="300">      Ampoule au tungstène (pour la maison)</td></tr><tr><td width="156">3 000 à 4 000 K</td><td width="300">      Lever du soleil/coucher du soleil (ciel dégagé)</td></tr><tr><td width="156">4 000 à 5 000 K</td><td width="300">      Lampes fluorescentes</td></tr><tr><td width="156">5 000 à 5 500 K</td><td width="300">      Flash électronique</td></tr><tr><td width="156">5 000 à 6 500 K</td><td width="300">      Lumière du jour avec ciel dégagé (soleil)</td></tr><tr><td width="156">6 500 à 8 000 K</td><td width="300">      Ciel légèrement couvert</td></tr><tr><td width="156">9 000 à 10 000 K</td><td width="300">      Ombre ou ciel très couvert</td></tr></table>
Flèche de retour: Utilisez le bouton de retour pour retourner à l’écran précédent lorsque vous utilisez l’appareil photo numérique COOLPIX S800c.
Fogproof: Pertaining to Binoculars. The instrument has been purged of virtually all moisture, air and gaseous water molecules while in a special chamber in an almost-perfect vacuum state. Then the instrument is filled with nitrogen gas and sealed securely with O-rings. It prevents fogging and mold.
Fonction HDR: Certains appareils photo Nikon disposent d’un mode HDR (plage dynamique étendue) intégré, veillez donc à consulter votre manuel de référence pour tous les détails concernant la configuration de votre appareil photo en mode HDR. Lors de prises de vue en mode HDR, l’appareil photo associe automatiquement deux expositions pour former une seule image qui regroupe une large plage tonale, allant des zones d’ombre aux hautes lumières. La première exposition est plus sombre (sous-exposée) et la seconde exposition plus claire (surexposée). Elles sont combinées pour former une seule image qui présente une plage tonale plus vaste que celles possibles en une seule exposition. Le mode HDR est uniquement disponible pour les enregistrements au format JPEG, pas au format RAW (NEF). Au moment de choisir la différence d’exposition, l’utilisateur a la possibilité de choisir entre différents degrés de Lissage (élevé, normal ou faible). Le lissage fait référence à l’aspect de la composition d’image HDR. Un lissage élevé ou normal offre un aspect plus naturel, alors qu’un lissage faible crée une image à l’aspect moins réaliste.
Fonction de mémoire de zoom: La fonction mémoire de zoom permet l’utilisation de l’objectif zoom de l’appareil photo d’une manière qui simule l’utilisation d’un objectif à focale fixe et elle est idéale pour prendre des vues selon votre angle de prédilection.
Format d'image: La largeur d’une image divisée par sa hauteur. Dans le monde de la photographie, les formats d'image courants sont 4:3 (images des appareils photo numériques) et 3:2 (images des appareils photo argentiques).
Format de carte média XQD: Format de carte média nouvellement conçu, conceptualisé conjointement par Nikon, Sony et SanDisk. Ce format de carte média offre la capacité élevée et la vitesse de lecture/écriture extrêmement rapide dont les photographes professionnels d’aujourd’hui ont besoin.
Format de fichier NRW: Le format de fichier NRW (RAW) offre aux utilisateurs plus de souplesse que la capture d’images en format JPEG. Le fichier NRW contient toutes les informations sur la photo brute d'origine, non traitée. Les utilisateurs peuvent choisir de faire traiter les données RAW par l’appareil photo, puis de sauvegarder les fichiers modifiés en tant que fichiers JPEG distincts, ou de modifier/éditer l’image après sa capture à l’aide d’un logiciel d’édition d’images, sans craindre de perdre en qualité d’image. Le format de fichier NRW est compatible avec Mac et PC.
Formatage: Préparer une carte mémoire à l'utilisation. Il est recommandé aux utilisateurs d’appareils photo numériques de formater leur carte mémoire avant chaque séance de prise de vue dans l’appareil photo afin d’effacer complètement les données sauvegardées sur la carte. Il est recommandé de réaliser cette opération plutôt que de supprimer les fichiers un à un.
Format CX: Le format CX utilise un capteur d’images CMOS double technologie AF aux dimensions suivantes : 13,2mm x 8,8mm. Les appareils photo numériques Nikon 1 utilisent le capteur d’images format CX.
Format FX: Fait référence aux appareils photo Nikon disposant d’un capteur de format proche du format 24x35 (film 35mm). Les reflex numériques Nikon sont équipés d’un capteur FX ou DX. Le capteur FX de 23,9 x 36mm équivaut à peu près à la taille du cadre d’image de 35mm. Le capteur DX de 15,8 x 23,6mm est plus petit. Le capteur FX, disposant d’une meilleure « sensibilité à la lumière », offre une sensibilité plus élevée et est généralement moins bruyant. Le capteur FX ne dispose évidemment d’aucun facteur de rognage.
Full Multilayer Coating: Pertaining to Binoculars. Multilayer Coating is applied to transmission surfaces of all lenses and prisms to enhance light transmittance. Provides a brighter and sharper field of view.
GIF: Format d’image graphique. Il s’agit d’un format de fichier graphique matriciel qui permet l’échange de fichiers d’images sur plusieurs plateformes.
GPS: Système de positionnement mondial (Global Positioning System, GPS), dans lequel le récepteur calcule sa position sur le globe en chronométrant des signaux émis par les satellites GPS.
Gamma: Gamma est un terme mathématique qui sert à décrire un biais dans les tons moyens d’une image. Les valeurs gamma n’affectent pas la plage de densité globale (c’est-à-dire les points les plus lumineux et les plus sombres de l’espace colorimétrique), mais affecteront considérablement l’aspect général : Une faible valeur gamma produira une image saturée et sombre, alors qu’une valeur plus élevée donnera lieu à un résultat désaturé, délavé. Tous les dispositifs d’imagerie tels que les écrans, les appareils photo numériques et les scanneurs utilisent une certaine valeur gamma en conversion entre numérique et analogique. La valeur gamma peut être spécifiée pour un espace colorimétrique défini afin que la tonalité correcte puisse être reproduite.
Gigaoctet: Un gigaoctet (Go) est une unité d’information égale à 1 024 mégaoctets ou environ 1 milliard d’octets.
Glamour Retouch: Brighten Face: Powder: Select COOLPIX digital cameras offer a range of enhancements that can be made in Glamour Retouch. One such enhancement is powder, which makes your portrait subject's skin tone brighter.
Glamour Retouch: Eye Shadow: Select COOLPIX digital cameras offer a range of enhancements that can be made in Glamour Retouch. One such enhancement is eye shadow, which allows you to select one of four colors—purple, pink, brown and green—to enhance your portrait subject.
Glamour Retouch: Glare Reduction: Select COOLPIX digital cameras offer a range of enhancements that can be made in Glamour Retouch. One such enhancement is glare reduction, which reduces glare visible on a portrait subject's face.
Glamour Retouch: Lipstick: Select COOLPIX digital cameras offer a range of enhancements that can be made in Glamour Retouch. One such enhancement is lipstick, which allows you to select one of four colors—red, pink, beige and orange—to enhance your portrait subject.
Glamour Retouch: Mascara: Select COOLPIX digital cameras offer a range of enhancements that can be made in Glamour Retouch. One such enhancement is mascara, which allows you to choose one of five selectable types—natural, volume, long, upper and bottom (natural), and upper and bottom (volume)—to enhance your portrait subject.
Grain: Terme spécifique à la vidéo, il renvoie à l’aspect du grain (la structure du revêtement ou de l’émulsion d’un film) en impression, transparence ou négatif.
Grand Angle de vue: Angle de vue (ou champ angulaire) fait référence à la zone ou à la quantité d’une scène qu’un photographe peut capturer. Il est déterminé par la longueur focale de l’objectif utilisé.
Graphique FTM (fonction de transfert de modulation): Un graphique FTM (fonction de transfert de modulation) indique le potentiel de performance optique d’un objectif. Les graphiques FTM apportent une meilleure compréhension de la qualité optique des objectifs et peuvent servir de référence pour la recherche d'informations, la comparaison et l’achat d'un objectif.
Griffe (griffe porte-accessoire): Dispositif de montage, généralement placé sur la partie supérieure d’un appareil photo, qui permet l’installation d’un flash ou de certains accessoires sur l’appareil.
Grossissement du viseur: Le grossissement appliqué au viseur est d’environ 0,7X avec un objectif de 50 mm. Cela signifie que les objets dans le viseur paraissent 70 % plus gros qu’à l’œil nu. Ce facteur de grossissement varie selon le modèle d’appareil photo. Consultez le manuel de votre appareil photo pour obtenir des détails spécifiques.
Group Area AF: With Group-area AF, the camera focuses using a group of five focus points (the center one is not shown when the Group-area AF focus points are illuminated) selected by the user. This reduces the risk of the camera focusing on the background instead of on the main subject. Choose this mode for subjects that are difficult to photograph using a single focus point. If faces are detected in AF-S focus mode, the camera will give priority to portrait subjects; or when no faces are present, focuses on the closest subject to the camera.
Groupes d’images: Les formats MPEG utilisent trois types de trames compressées, organisés dans un groupe d’images, ou GOP, afin d’obtenir une compression intertrame. Les GOP sont définis par trois facteurs : leur modèle de trame I, P et B, leur longueur, et si le GOP est “ouvert” ou “fermé.”
Guide de visée écran: L’affichage des informations, lors de la visée écran vidéo, présentera un guide des options disponibles.
Géolocalisation: La géolocalisation est la pratique qui consiste à enregistrer et partager les coordonnées GPS capturées au moment où les photos ou les vidéos sont prises. Certains photographes aiment conserver des données détaillées sur les lieux exacts où ils ont voyagé et qu’ils ont photographiés, tandis que d’autres aiment partager les coordonnées GPS avec d’autres personnes, afin qu’elles puissent également se rendre dans ces lieux.
H.264: H.264 est une norme de compression vidéo. Elle est également connue sous le nom de MPEG-4 AVC.
HD intégrale: La vidéo HD intégrale offre une résolution de 1080p, avec un rapport de format de 16:9.
HDMI: L’interface multimédia haute définition est utilisée pour transmettre de la vidéo et de l’audio numérique non compressé. De nombreux appareils photo Nikon disposent de ports HDMI, permettant aux utilisateurs de connecter leurs appareils photo à un téléviseur HD et de visualiser leurs photos et leurs vidéos HD.
HDR Scène nocturne en contre-jour: Les performances avancées du nouveau capteur d’images CMOS, intégré à certains appareils photo COOLPIX, offrent un mode Paysage de nuit intégré. Ce dernier fusionne une série de prises de vue consécutives, réalisées avec une vitesse d’obturation rapide, en une seule et même image plus détaillée, lors de prises de vue nocturnes effectuées sans trépied. Le mode Contre-jour avec fonction intégrée de plage dynamique étendue (HDR) fusionne plusieurs images de la même scène et crée une seule image avec une gamme de tons précise, qui ne pourraient pas être capturés par une seule photo.
HVGA: Écran deux fois plus petit que les écrans VGA. Les écrans HVGA offrent une résolution de 480 x 320 (3:2), couramment utilisée pour les écrans des PDA et des téléphones cellulaires.
Halo: Phénomène qui se produit lorsque la lumière diffusée au sein de l’émulsion du film continue à travers la base du film et se reflète.
Halogène: Ampoule incandescente contenant un filament de tungstène. Émet de la lumière avec une température des couleurs plus élevée qu’une ampoule à incandescence.
Haute capacité ISO: Les appareils photo COOLPIX offrent une haute capacité ISO. La capacité ISO élevée constitue un avantage qui augmente de manière considérable les possibilités photographiques. Elle offre d’excellentes expositions dans des conditions difficiles, souvent par faible luminosité, en élargissant ainsi le champ des possibles et en permettant de capturer des scènes saisissantes sans compromettre la lumière naturelle.
Hautes lumières: Zones lumineuses et plus claires d’une scène ou d’un sujet.
High Key: Image qui se caractérise par des tons clairs et lumineux.
Highlight Display (Zebra Stripes): Choose whether the brightest areas of the frame (highlights) are shown by slanting lines (zebra stripes) in the display during movie live view. Available with select cameras such as the D810.
Highlight Weighted Metering: When selected, the camera assigns the greatest weight to highlights. Use this metering mode to reduce loss of detail in highlights, for example when photographing spotlit performers on a stage. Available with select cameras such as the D810.
Highlights: The brightest parts of a photo.
Histogramme: Représentation graphique de la gamme des tons, du sombre au clair, dans une photo. Certains appareils photo numériques intègrent une fonction d’histogramme qui permet un contrôle précis de l’exposition de la photo.
Horizon virtuel: L’horizon virtuel électronique de Nikon est disponible sur certains appareils photo numériques Nikon. La fonctionnalité d’horizon virtuel électronique affiche avec rapidité et précision un schéma qui indique la position relative de l’appareil photo par rapport au plan horizontal. Il s’agit d’un outil photographique précieux lorsque vous réalisez des photos de paysages et d’architecture. Vous n'aurez plus à deviner si l’équilibre horizontal de votre scène est respecté.
Hyper Read: Le laser offre une réponse de mesure rapide et stable, quelle que soit la distance (0,3 seconde environ).
IPTC: L’ITPC est l’International Press Telecommunications Council ou Conseil international des télécommunications de presse. L’ITPC a élaboré la structure de fichiers et le jeu d’attributs de métadonnées IIM (ou Information Interchange Model) qui peuvent être appliqués à des images, ainsi qu’à des textes et d’autres types de fichiers multimédias. Ce standard est presque universellement accepté par les photographes en tant que format standard pour l’intégration des métadonnées dans un fichier image. Ce type de métadonnées intégrées peut comprendre le nom du photographe, des renseignements relatifs aux droits d’auteur et d’autres descriptions. Presque tous les attributs IIM sont pris en charge par EXIF. Les données ITPC se trouvent dans l’en-tête ITPC et sont compatibles avec les fichiers JPEG et TIFF. Ces dernières années, XMP (Extensible Metadata Platform) s’est établi comme le format standard pour l’intégration de ces données dans un fichier image. 
ISO: Acronyme de l’Organisation internationale de normalisation. ISO se rapporte à la norme internationale établie pour représenter la sensibilité à la lumière d’un capteur d’images ou d’un film, exprimée par une valeur numérique.
ISO Control: Selected Nikon D-SLRs offer auto ISO control, a feature that will maintain a selected shutter speed range. Here's how it works: In aperture-priority operation, for instance, choose ISO control and set a base shutter speed of, for example, 1/250 second—meaning that you don't want the shutter speed to go below that setting. When the light level in the scene requires a shutter speed slower than 1/250 second, the camera will automatically kick up the ISO to maintain that shutter speed. Along with f/stop and shutter speed, ISO is an important element of exposure control.
ISO automatique: L’ISO automatique ou l’ISO auto est une fonctionnalité vous permettant d’indiquer à l’appareil photo quelle valeur ISO utiliser si certains paramètres sont respectés. Par exemple, l’appareil photo utilise l’ISO 100 lorsque la lumière est suffisante. Toutefois, lorsqu’il utilise une vitesse d’obturation trop lente, l’ISO passe automatiquement à 200 et l’appareil photo maintient une vitesse d’obturation suffisamment élevée pour éviter qu’il ne vibre. Certains appareils photo numériques Nikon vous permettent de choisir parmi une plage de prises de vue, par exemple ISO 400 à 800.
Illuminateur d’assistance AF multizone: L'illuminateur d’assistance AF multizone, intégré à certains flashs, peut être utilisé avec toutes les zones de mise au point des appareils photo compatibles avec le système d’éclairage créatif de Nikon, afin de permettre la prise de vue autofocus par éclairage extrêmement faible. Lorsque la lumière d’une scène est faible au point que le système AF de l’appareil photo ne peut pas « voir » l’objet, et donc pas faire de mise au point, activer l'illuminateur d’assistance AF du flash entraîne la projection d’un faisceau de lumière directionnel sur le sujet; le système AF peut alors faire la mise au point en se basant sur cette direction.
Image fantôme: Image double qui résulte de l’utilisation du flash dans un environnement assez lumineux, avec une faible vitesse d’obturation. Les deux images, celle de la lumière ambiante et celle du flash, ne coïncident pas parfaitement.
Image numérique: Image représentée par des valeurs numériques discrètes organisées en un système à deux dimensions. La conversion des images sous une forme numérique est appelée imagerie numérique.
Image par image (Stop motion): Image par image est une technique d’animation qui consiste à prendre plusieurs photo d’un même objet, donnant l’impression qu’il bouge tout seul, et à utiliser un logiciel pour en faire un film. Il ne faut pas confondre image par image et photographie en accéléré.
Images B (images bidirectionnelles): Les images bidirectionnelles (b) sont codées en fonction d’une interpolation des trames I et P qui les précèdent et les suivent. Les images bidirectionnelles exigent peu d’espace, mais peuvent prendre plus de temps pour décompresser, car elles dépendent des trames dépendantes des autres trames. Un groupe d’images (GOP) peut commencer par une image bidirectionnelle, mais ne peut se terminer par une.
Images I: Les images intra (I), également appelées images de référence ou images clés, contiennent les données nécessaires afin de recréer une image complète. Une image I est autonome et ne nécessite aucune donnée issue d’autres vues du groupe d’images (GOP). Chaque GOP contient une seule image I, qui n’est pas nécessairement la première vue du groupe. Les images I représentent le type d’image MPEG le plus gros, mais elles sont plus rapides à décompresser que les autres types d’image MPEG.
Images P: Les images prédites (P) sont codées à partir d’une image prédite basée sur l’image I ou P précédente la plus proche. Les images P sont connues sous le nom d’images de référence, car les images B et P voisines peuvent s’y référer. Les images P sont généralement plus petites que les images I.
Imagette: Une version réduite d’une photo. Les logiciels d'importation et de visionnage d’images affichent généralement des planches d'imagettes, pouvant contenir jusqu’à plusieurs dizaines de photos miniatures.
Image Space: Image Space est le site de stockage d’images en ligne de Nikon. Il était auparavant appelé My Picturetown. En plus de la version pour ordinateur, Image Space dispose d’applications pour les téléphones intelligents et les tablettes sous iOS et Android™.
Incandescent: La lumière incandescente fait référence à l’éclairage produit par les ampoules électriques ordinaires (ampoules au tungstène) comprenant un filament de tungstène chauffé. La lumière produite est un équilibrage des blancs “jaune” ou supérieur à la lumière du jour. Régler l’équilibrage des blancs d’un appareil photo sur incandescent corrige la dominante jaune. En termes de température des couleurs, la lumière incandescente se situe généralement entre 2 500 et 3 500 degrés Kelvin. <table cellspacing="0" cellpadding="0" width="456" border="1"><tr><td width="156">Température des couleurs</td><td width="300">Source de lumière</td></tr><tr><td width="156">1 000 à 2 000 K</td><td width="300">      Bougie</td></tr><tr><td width="156">2 500 à 3 500 K</td><td width="300">      Ampoule au tungstène (de type ordinaire)</td></tr><tr><td width="156">3 000 à 4 000 K</td><td width="300">      Lever/coucher de soleil (ciel dégagé)</td></tr><tr><td width="156">4 000 à 5 000 K</td><td width="300">      Lampes fluorescentes </td></tr><tr><td width="156">5 000 à 5 500 K</td><td width="300">     Flash électronique </td></tr><tr><td width="156">5 000 à 6 500 K</td><td width="300">      Lumière du jour avec ciel dégagé (soleil au zénith)</td></tr><tr><td width="156">6 500 à 8 000 K</td><td width="300">      Ciel moyennement couvert</td></tr><tr><td width="156">9 000 à 10 000 K</td><td width="300">           Ombragé ou ciel très couvert </td></tr></table>
Indice de compensation infrarouge: Avec la plupart des objectifs pour la photographies infrarouge, le plan de la mise au point la plus nette est légèrement plus éloigné qu’en photographie à lumière visible.
Indices/Marquage de l’index: Les marqueurs de l’index sont utilisés lors de l’édition. Certains réflex numériques Nikon peuvent placer des marqueurs dans le fichier de vidéo numérique intégré. Les marqueurs de l’index sont des points de référence, utilisés pour localiser les vues durant la visualisation ou l’édition, et qui n'altèrent pas la vidéo.
Individual Focus Eyepiece: Individual Focus Eyepieces focus separately from one another. Primarily used for specialty binoculars or where extreme waterproofing is required. Removes the need to adjust focus for varying distances.
Infini: Mode de mise au point disponible sur certains appareils photo numériques Nikon. Utilisez la mise au point à l’infini lorsque vous photographiez des scènes éloignées ou des paysages.
Instant animé: Le mode Instant animé permet de capturer une seconde de vidéo et une vue fixe à chaque fois que vous appuyez sur le déclencheur. L’instant animé est lu sur l’écran ACL de l’appareil photo, la vidéo se déroulant au ralenti pendant 2,5 secondes et se terminant par la vue fixe. Des thèmes musicaux peuvent être choisis avant ou après la capture de l'instant animé. Pour le lire sur un ordinateur, vous devez d’abord télécharger les fichiers sur votre ordinateur et utiliser le logiciel Short Movie Creator inclus pour convertir le type de fichier nécessaire à la lecture sur un ordinateur et les partager.
Interface SCSI: (Small Computer System Interface) Une liaison informatique qui était couramment utilisée et souvent préférée pour l’imagerie numérique en raison de son interface ultra rapide.
Interpolation: Le processus permettant à un programme d’édition d’image d’ajouter des pixels supplémentaires, créés à partir des pixels adjacents dans l’image existante, dans le but de créer un fichier contenant plus de données d’image et ainsi produire une meilleure image.
Interpupillary Distance Adjustment: Pertaining to Binoculars. Interpupillary distance varies among individuals, so adjust the distance of the eyepiece lenses according to your own interpupillary distance. Hold the binoculars with both hands. While looking at a distant object, carefully move the binocular tubes downward or upward until left and right fields are correctly aligned, forming a perfect circle. If the interpupillary distance has not been properly adjusted, the image might be uncomfortable to view.
Interval timer shooting Option: Interval timer shooting is an option in some Nikon cameras’ Continuous shooting modes. When selected, Interval timer shooting will automatically capture still images continuously at the specified interval.
Intervallomètre: Un dispositif de chronométrage qui sert à déclencher l’obturateur de l’appareil photo à des intervalles prédéterminés. Il est utilisé pour la photographie en accéléré. Il est également connu sous le nom de minuteur d’intervalle.
JPEG: Une norme de compression des données d’image élaborée par le Joint Photographic Experts Group.
Jaggies: Slang term for the stair-like appearance of an angled or curved line in digital imaging.
Jauge de profondeur: Disponible sur certains appareils photo comme le Nikon 1 AW1. Étalonnez la jauge de profondeur en surface avant d’entrer dans l’eau, en la réglant sur zéro. Vous pouvez ainsi visualiser la profondeur au moment de votre prise de vue et même inclure ce renseignement dans les données EXIF enregistrées avec l’image.
Jet d’encre: Une imprimante qui applique l’encre sur le papier en pulvérisant des gouttelettes à travers de minuscules buses.
Jeux de réglages du menu Prise de vue: Les options du menu prise de vue sont sauvegardées dans un des quatre jeux de réglages. À l’exception des Jeux de réglages étendus, Déclenchement avec minuteur d’intervalle, Exposition multiple, Photographie en accéléré image par image et Modifications d’optimisation d’image (réglage rapide et autre réglage manuel), les modifications apportées aux paramètres d’un jeu de réglages n’ont aucune incidence sur les paramètres des autres jeux de réglages. Pour sauvegarder une combinaison spécifique de paramètres fréquemment utilisée, sélectionnez un des quatre jeux et affectez-le à l’appareil photo. Les nouveaux paramètres sont conservés, même quand l’appareil photo est éteint, et ils seront rétablis lors de la prochaine sélection du jeu en question. Différentes combinaisons de paramètres peuvent être sauvegardées dans d’autres jeux, permettant à l’utilisateur de passer instantanément d’une combinaison à une autre en sélectionnant le jeu de réglages approprié à partir du menu Jeux de réglages. Les noms par défaut sont A, B, C et D pour les quatre jeux du menu de prise de vue.
Joint torique: Un joint torique est un joint en caoutchouc utilisé pour assurer l'étanchéité. Pour un caisson submersible, le joint torique est utilisé comme joint étanche afin que l’appareil photo contenu dans le caisson soit protégé.
Jump Cut Movie Option: A movie option that is available in select cameras such as the Nikon 1 V3. It records silent jump-cut movies. Recording pauses every other second for a drop-frame effect.
Kelvin: Une unité de température. En photographie, elle fait généralement référence à la température d’une couleur.
KeyMission: KeyMission is Nikon’s brand name for its line of action cameras. These include the KeyMission 360, KeyMission 170 and KeyMission 80. The KeyMission 360 can record videos and still images in 360° and played back on a smart device or computer with interactivity, allowing the viewer to select how they wish to view the content. The KeyMission 170 records videos and still images in 170°; and the KeyMission 80 offers an 80° field of view.
KeyMission 360/170 Utility Software: KeyMission 360/170 Utility is free software designed specifically for use with the KeyMission 360 and KeyMission 170 action cameras. The Utility enables you to transfer images and movies to your computer for viewing and editing. You can also use it to change the camera’s settings. KeyMission 360/170 Utility is compatible with both Mac and Windows-based PC computers.
Kilo-octet: Une unité d’information égale à 1 024 octets.
L'éclairage clé: L'éclairage clé est également appelé éclairage principal dans une configuration de studio à lumières multiples.
La loi de l’inverse du carré: Cette loi de la physique indique que lorsque la distance est doublée entre un sujet et une source de lumière, la lumière que celui-ci reçoit est divisée par quatre. Ce qui signifie que lorsque vous doublez la distance entre un sujet et la source de lumière initiale, vous devez multiplier la quantité de lumière reçue par quatre. 
La retouche glamour, illuminer les visages: Certains appareils photo numériques COOLPIX offrent une gamme d’améliorations qui peuvent être faites dans la retouche glamour. Une de ces améliorations est l'illumination des visages, qui éclaire les tons de peau du visage dans un portrait.
Lampe à large faisceau: Type de lampe réflecteur photo pouvant éclairer une zone étendue.
Landscape Time-lapse movie: When shooting a Landscape Time-lapse movie, an option available in select Nikon cameras, the camera shoots at a pre-defined interval for 25 minutes, creating a final 10 second time-lapse movie in the camera.
Large champ de vision: Des modèles qui ont des champs de vision de 7,5° ou plus.
Latitude: Le degré auquel le niveau d’exposition peut être modifié et toujours produire des résultats acceptables.
Lecteur de carte: Un dispositif utilisé par les photographes pour lire les données d’image sur les cartes multimédias. Un lecteur de carte se connecte à l’ordinateur via USB ou FireWire et permet de télécharger rapidement et facilement des données d’image de la carte vers l’ordinateur. Un lecteur de carte est plus efficace que le branchement d’un appareil photo à l’ordinateur via le port USB pour visualiser ou télécharger des images.
Lentille de proximité: Ces lentilles offrent une solution pour accroître simplement la capacité de grossissement. Même lorsque l’accessoire est fixé, vous pouvez utiliser le contrôle de l’exposition et la mesure TTL. Toutes les lentilles sont traitées avec un revêtement intégré Nikon pour améliorer le contraste et réduire les lumières parasites. Plus le numéro de la lentille est élevé, plus la distance de mise au point est réduite.
Lentille de réfraction pour les longueurs d’onde courtes: La lentille SR est un élément en verre à haute dispersion plus sophistiqué qui réfracte la lumière dont la longueur d’onde est plus courte que celle du bleu. En contrôlant la lumière sur les courtes longueurs d’onde, cette lentille permet de compenser les aberrations chromatiques de façon très efficace, produisant ainsi des images aux couleurs plus fidèles. Elle permet également d’étendre le champ des possibilités sur le plan de la conception optique, ce qui ouvre la voie à des objectifs plus légers et plus compacts.
Lifelogging: Lifelogging is the practice of using a wearable camera to capture a person’s entire life or large portions thereof. Lifelogging can include video or still photos. The KeyMission 80 action camera is designed for lifelogging with its small and lightweight size and supplied camera holder, which easily connects to a backpack or other item, and is at the ready when needed.
Logiciel Nikon Capture NX2: Capture NX 2 est un logiciel complet d’édition photo non destructif qui fournit aux photographes les outils nécessaires à l’édition, simple et rapide, de leurs images. Capture NX 2 fournit les conversions RAW (NEF) de la plus haute qualité de votre appareil photo Nikon et s’intègre totalement à tous les logiciels Nikon, notamment le logiciel d’authentification d’images, Camera Control Pro 2, Transfer et ViewNX. <a class="none" href="http://www.nikonusa.com/Nikon-Products/Product/Imaging-Software/25385/Capture-NX-2.html" target="_blank">Cliquez ici</a> pour plus de renseignements relatifs à Nikon Capture NX2.
Logiciel Nikon Transfer NX: Un logiciel qui permet de transférer simplement des images prises avec un appareil photo numérique Nikon ou des images enregistrées sur différents supports, tels qu’une carte mémoire, vers un ordinateur. Conçu pour une intégration facile avec les logiciels ViewNX et Capture NX. Il permet de copier et de sauvegarder certains renseignements, notamment le droit d’auteur, dans les données d’image pendant le transfert.
Logiciel Nikon View NX2: Nikon ViewNX 2 est une application logicielle polyvalente d'importation et d’édition d’images pour vues fixes et films. En plus de l'importation d’images, ViewNX 2 permet de modifier la taille des images et d'ajuster la luminosité, tout en proposant de nouvelles fonctions d’édition qui permettent de recadrer et de redresser les images de formats RAW, TIFF et JPEG. Évidemment, il permet aussi le réglage de certains paramètres tels que l’équilibrage des blancs et la compensation d’exposition des images au format RAW, prises avec des appareils photo numériques Nikon. ViewNX 2 offre également des fonctions d’édition vidéo classiques. L’étroite collaboration de My Picturetown, le service de stockage et de partage d’images de Nikon, est également une réussite. Il est proposé en version MAC ou PC. Pour plus de renseignements sur le logiciel Nikon View NX2, <a href="http://www.nikonusa.com/Nikon-Products/Product/Imaging-Software/NVNX2/ViewNX-2.html#tab-ProductDetail.ProductTabs.Overview" target="_blank">cliquez ici</a>.
Logiciel Short Movie Creator: Logiciel utilisé pour assembler des photos et des vidéos avec un fond sonore afin de constituer un court métrage d’instant animé.
Logiciel de transfert PC-PJ: Logiciel qui permet aux utilisateurs d’un appareil photo Nikon avec projecteur intégré de transférer le contenu d’un ordinateur vers l’appareil photo pour visualiser ces images en projection.
Logiciel d’authentification d’images: Vérifiez les données JPEG, TIFF et NEF (RAW) prises avec un reflex numérique Nikon compatible. Ce logiciel sécurisé vérifie si la photo a été traitée ou modifiée après la prise de vue.
Long Eye Relief: High-eyepoint binoculars are those with eye relief of 15mm or longer. Eyeglass wearers can also obtain the field of view without vignetting. Specially designed eyepieces can provide a longer distance between the eyepiece glass and the actual exit pupil position. This is called long eye relief. Long eye relief constitutes 12-14mm in compacts and 15-20mm or more in full-size models.
Longueur focale: La distance du point principal jusqu’au point de focalisation.
Loop Recording: The Loop Recording feature is available on select cameras such as the KeyMission 360 and KeyMission 170 action cameras. After recording a movie for a specified time, the camera continues recording the movie while deleting the recorded movie data from the beginning. Only the most recent data is saved to the memory card, resulting in a movie of the specified length. The movie is recorded as five separate files, however when playing them back, the recorded movies saved in the camera via the SnapBridge 360/170 app or on a TV, the split movies are played back continuously. Possible movie lengths that can be chosen are: 5 minutes (default), 10, 30 and 60 minutes.
Low Key: Renvoie à une image caractérisée par des tons globalement sombres.
Lumière ambiante: La lumière naturelle dans une scène.
Lumière au tungstène: Lumière provenant d’une lampe au tungstène, avec une température des couleurs de 3200 à 3400K.
Lumière de film: Fonctionnalité intégrée à certains appareils photo numériques Nikon, l'éclairage vidéo permet d’éclairer votre sujet en situation de faible éclairage afin de faciliter l’enregistrement vidéo. Elle se trouve dans le menu, sous l’onglet Vidéo.
Lumière indirecte: Fait référence à un flash orienté vers une surface réfléchissante telle qu’un mur ou un plafond pour illuminer le sujet avec une lumière réfléchie et non directe.
Lumière parasite: L’effet doux visible dans une image résultant de la lumière directe passant à travers l’objectif non mis au point pour obtenir l’image primaire. La lumière parasite peut être maîtrisée à l’aide d’un revêtement optique, de chicanes de lumière, de surfaces à faible réflexion ou d’un parasoleil.
Lumière à contre: Lumière placée au-dessus et sur le côté du sujet d’un portrait, afin d’illuminer les cheveux/la tête de la personne. C’est une forme d’éclairage d’accentuation.
L’astigmatisme: L’une des cinq aberrations de Seidel. L’astigmatisme est une aberration entraînant le flou des points et la dégradation de la netteté. Il peut être réduit, mais pas éliminé en réduisant l'ouverture de l’objectif.
M (mode sur les flashs Nikon): Mode disponible sur les flashs Nikon, grâce auquel le flash se déclenche toujours selon la puissance déterminée par l’utilisateur sur le flash lui-même.
M/A: Certains objectifs NIKKOR sont dotés d’un mode de mise au point permettant de passer d’une mise au point automatique à manuelle pratiquement sans décalage, en tournant simplement la bague de mise au point de l’objectif.
MOV: .MOV est un format de fichier QuickTime de Apple Inc. Il est couramment utilisé pour l’enregistrement de films et autres fichiers vidéo.
MPEG-4: Les appareils photo Nikon peuvent enregistrer des vidéos au format MPEG-4 AVC/h.264. MPEG signifie Moving Pictures Experts Group. Le MPEG a été formé par l’ISO et la CEI afin de fixer des normes pour la compression et la transmission audio et vidéo. 
MPO: Le format de fichier .MPO sert à désigner les images 3D créées à l’aide de certains appareils photo numériques Nikon disposant d’un mode de capture en 3D.
Macro Scene Mode: A scene mode available on select Nikon digital cameras that is used to take extreme close up photos of small objects or other subjects.
Magnification/Power: The Magnification/Power is the first number in a binocular’s designation. It describes how many times larger the image appears than the human eye would see without the binocular.
Maquillage: Éclaircissement sélectif d’une zone d’une photo à l’aide d’un programme d’édition d’images ou d’une technique mécanique dans une chambre noire traditionnelle.
Matrice RAID: Matrice RAID redondante de disques indépendants. Une matrice RAID se compose de plusieurs lecteurs de disque dur qui se comportent comme un seul. Selon leur configuration, les matrices RAID peuvent offrir une sauvegarde redondante (RAID 1—par laquelle les données sont écrites sur chaque disque de façon identique, donc le contenu est mis en miroir) ou non redondante (RAID 0—par laquelle les disques sont connectés et offrent une vitesse et une capacité supérieures, mais les données ne sont écrites qu’une fois).
Menu Retouche : D-Lighting: D-Lighting est un effet disponible dans le menu Retouche de certains appareils photo numériques Nikon qui génère une copie, dont la luminosité et le contraste sont améliorés et où les parties sombres de l’image sont éclaircies.
Menu Retouche : correction des yeux rouges: La correction des yeux rouges est un effet disponible dans le menu Retouche de certains appareils photo numériques Nikon et utilisé pour corriger les yeux rouges causés par l’utilisation du flash. Les nouvelles copies de la photo sont stockées sous forme de fichiers séparés.
Menu Retouche : effet monochrome: Monochrome est un effet disponible dans le menu Retouche de certains appareils photo numériques Nikon. Les images peuvent être créées en noir et blanc, sépia ou cyan et sauvegardées en tant que fichier distinct.
Menu Retouche : effets de filtre: Des effets de filtre disponibles dans le menu Retouche de certains appareils photo numériques Nikon qui vous permettent d’enregistrer une copie de l’image en utilisant différents effets de filtre numériques. Les effets comprennent : Options de couleurs, Filtre flou, Couleur sélective, Filtre étoile, Fisheye et Effet miniature.
Menu Retouche : harmonisation de la peau: Un effet qui adoucit le ton de peau d’un visage. Les nouvelles copies de la photo sont stockées sous forme de fichiers séparés.
Menu Retouche : recadrage: Le recadrage est un effet disponible dans le menu Retouche de certains appareils photo numériques Nikon qui crée une copie rognée de la photographie sélectionnée.
Menu Retouche : redimensionner: Redimensionner est un effet disponible dans le menu Retouche de certains appareils photo numériques Nikon qui vous permet d’enregistrer une copie d’une image redimensionnée ou plus petite.
Menu Retouche : retouche rapide: La retouche rapide est un effet disponible dans le menu Retouche de certains appareils photo numériques Nikon qui vous permet de créer facilement des copies retouchées, avec une saturation et un contraste améliorés.
Menu Retouche : traitement RAW/NEF: Le traitement RAW/NEF est un effet disponible dans le menu Retouche de certains appareils photo numériques Nikon qui vous permet de convertir une image au format NEF en fichier JPG à même l’appareil photo, tout en sauvegardant le fichier JPG en tant que fichier distinct.
Menu Retouche : équilibre des couleurs: L’équilibre des couleurs est un effet disponible dans le menu Retouche de certains appareils photo numériques Nikon qui vous permet de régler l’équilibre des couleurs d’une image, tout en la sauvegardant en tant que copie.
Mesure Spot: Une méthode de mesure où la sensibilité du compteur est concentrée dans un petit cercle au centre du viseur. Recommandée pour une mesure très précise; elle nécessite néanmoins une connaissance approfondie de l’éclairage pour une utilisation vraiment efficace.
Mesure matricielle: Mode de mesure avancé pour lequel l’ordinateur de l’appareil photo définit l’exposition en fonction de son analyse des éléments de la scène. Il est généralement considéré comme le mode de mesure le plus précis pour la plupart des situations d’éclairage, notamment en cas d’éclairage complexe. La mesure matricielle ou mesure matricielle couleur 3D RVB recueille des informations à partir des capteurs rouges, verts et bleus ainsi que les facteurs de distance, fournies par l’objectif lorsqu’elle évalue le calcul de la bonne exposition. Cette mesure analyse instantanément la luminosité globale d’une scène, le contraste ainsi que d’autres caractéristiques d’éclairage, en comparant ce qui est vu à une base de données intégrée de plus de 30 000 images, pour une précision d’exposition inégalée, même dans les situations photographiques les plus difficiles. Lorsque la mesure matricielle 3D a fait son étude de couleurs en fonction des teintes et de la saturation, des gammes de tons en fonction des plus lumineuses et des plus sombres, des zones de tons similaires liées ou séparées, de la distance par rapport au sujet, et comparé cela à sa base de données générée à partir de photos, elle a une idée assez précise de ce que doit être l’exposition. Si vous êtes débutant, la matrice est ce par quoi vous devez commencer. Au fur et à mesure du développement de vos compétences, qui ne manqueront pas de s’améliorer, vous comprendrez mieux à quel moment il peut être utile d’utiliser les autres options de mesure d’éclairage. Qu’est-ce que la base de données de plus de 30 000 images? Au cours des années, Nikon a étudié la couleur, la zone de couverture, la distance de mise au point, le contraste, la taille et la forme des ombres et des zones de surbrillance ainsi que les caractéristiques d’exposition de plus de 30 000 images photographiques réelles et a intégré ces données comme source de référence pour le système d’exposition expert qu’est la mesure matricielle couleur 3D.
Mesure matricielle couleur 3D II: La mesure matricielle évalue plusieurs segments d’une scène pour déterminer la meilleure exposition en divisant essentiellement la scène en sections, l’évaluation couvrant soit 420 segments soit 1 005 segments selon le réflex numérique Nikon utilisé. La mesure matricielle couleur 3D II tient compte du contraste et de la luminosité de la scène, de la distance du sujet (avec un objectif NIKKOR de type G ou D), de la couleur du sujet au sein de la scène et des valeurs de couleur RVB dans chaque section de la scène. La mesure matricielle couleur 3D II utilise également des algorithmes spéciaux d’évaluation de l’exposition, optimisés pour l’imagerie numérique, permettant de détecter les zones hautement lumineuses. La mesure accède ensuite à une base de données de plus de 30 000 images réelles pour déterminer la meilleure exposition pour la scène. Une fois que l’appareil photo reçoit les données de scène, son puissant microprocesseur travaille de concert avec la base de données pour fournir le meilleur contrôle de l’exposition automatique disponible.
Mesure matricielle 3D: La mesure matricielle est un dispositif exclusif de Nikon qui applique trois types de données pour calculer l’exposition : la luminosité de la scène, le contraste de la scène et la distance du sujet ciblé (ce qui nécessite l’utilisation d’un objectif NIKKOR de type D).
Mesure matricielle 3D III 91 000 pixels RVB: La détection du visage grâce au viseur optique et l’analyse détaillée de la scène à l’aide du capteur RVB 91 000 pixels garantissent un excellent degré d’exposition automatique, la détection automatique de l’équilibre des blancs, de bonnes performances AF et l'exposition de flash i-TTL.
Mesure ouverture pondérée: Une méthode mesurer la lumière avec une ouverture pondérée.
Mesure pondérée centrale: La sensibilité du compteur est pondérée vers le centre du viseur. Recommandé lorsque le sujet est au centre de l’image.
Mesure à pleine ouverture: Une méthode de mesure permettant de mesurer la lumière avec l’objectif à ouverture maximale.
Micro: Micro est l’abréviation de microphone. Les appareils photo numériques Nikon capables d’enregistrer du son possèdent un micro intégré. Certains appareils photo numériques de Nikon disposent également d’un port d’entrée micro externe, permettant l’utilisation de microphones dédiés pendant l’enregistrement vidéo.
Micro SD: Micro SD is a media card format that is designed for use in cameras and other electronic devices. It is smaller than a traditional SD or Secure Digital media card.
Micro stéréo: Un micro qui enregistre les sons en stéréo (deux canaux ou plus).
Micro-NIKKOR: Objectif Nikon spécialement conçu pour la photographie rapprochée. Les Micro-NIKKOR effectuent une mise au point de l’infini à un rapport de reproduction de 1:1 ou plus sans accessoire.
MicroDrive: MicroDrive est une marque de disque dur miniature de 2,5 cm, s’insérant dans un logement pour carte média CompactFlash Type II. Le MicroDrive a été développé par IBM. Ce format de carte média n’est pas aussi populaire que la carte CompactFlash basée sur le flash, qui est plus stable, car elle ne contient pas de pièce mobile.
Microphone stéréo ME-1: Le Micro stéréo ME-1 de Nikon est un accessoire optionnel qui se place sur la griffe de l’appareil photo et se connecte aux appareils photo réflex compatibles via une prise micro jack de 3,5 mm. Le ME-1 est également compatible avec le Nikon 1 V1 et le COOLPIX P7100.
Microprisme: Aide à la mise au point affichée sur le verre de visée.
Minuterie de mise en veille: Si aucune opération n’est effectuée pendant environ six secondes, le viseur s’éteint et les affichages de vitesse d’obturation et d’ouverture, situés en haut du panneau de commande, indiquent 2 (si l’autofocus est activé, le système autofocus reste allumé et répond instantanément lorsque le bouton déclencheur est enfoncé à mi-course). Si aucune opération n’est effectuée pendant une autre minute, les affichages de vitesse d’obturation et d’ouverture s’éteignent. Enfoncez le bouton déclencheur à mi-course pour réactiver les affichages. Le délai avant l’expiration automatique de la minuterie de veille peut être ajusté à l’aide du réglage personnalisé c2.
Miroir reflex: Le miroir reflétant la lumière qui traverse l'objectif jusqu’au prisme de visée.
Mise au point arrière: La distance focale postérieure signifie la distance depuis l’extrémité la plus éloignée de la surface arrière des objectifs jusqu’à la surface du film/capteur d’images où l’image est mise au point.
Mise au point automatique par détection de phase: Méthode permettant de détecter le degré de mise au point à l’aide d’un capteur autofocus spécialisé.
Mise au point fixe: Fait référence à un objectif dont la mise au point est fixe au moment de la fabrication et ne peut être réglée. Ces objectifs sont plus souvent utilisés sur des appareils photo jetables. On les retrouve également sur les appareils photo de téléphones et caméras de téléphone.
Mise au point macro: Fait souvent référence à certains zooms dont le groupe de lentilles à la capacité de se déplacer et ainsi, de faire le point plus près que la distance normale de mise au point en gros plan.
Mise au point manuelle: Mise au point manuelle. MF est l’un des modes de mise au point disponibles sur certains appareils photo, en mode visée écran.
Mise en mémoire tampon: L’action pendant laquelle l’appareil photo numérique précharge des données dans une zone réservée de sa mémoire. Certains appareils photo Nikon disposent de modes qui utilisent la mise en mémoire tampon d’image ou de données vidéo spécifiques au mode choisi. En ce qui concerne le système d'appareils photo Nikon 1, l'appareil remplit la mémoire tampon de données avant que l’obturateur ne soit complètement enfoncé. Lorsque vous utilisez le mode Sélecteur Smart Photo, l’appareil photo stocke ces données préenregistrées et peut y accéder s'il s'avère qu'elles contiennent les meilleures photos réalisées. Lorsque vous utilisez le mode Instant animé, la vidéo capturée avant et après que l’image soit capturée est stockée dans la mémoire tampon de l'appareil photo pour créer un Instant animé final.
Mode Capture du plus beau moment: Ce mode disponible sur certains appareils photo numériques Nikon 1 est idéal pour des sujets rapides et difficiles à capturer. En sélectionnant ce mode, vous pouvez choisir de déclencher l’obturateur lors de la lecture au ralenti de la scène (Vue au ralenti) ou laisser l’appareil photo choisir la meilleure image (Sélecteur Smart Photo).
Mode Contrôleur: Sur les appareils qui disposent de cette fonctionnalité (consultez le manuel de votre appareil pour voir si votre modèle offre cette fonctionnalité), le flash intégré ou externe du réflex numérique peut être réglé en mode Contrôleur, ce qui en fait le flash maître, qui contrôle des flashes asservis (facultatifs) en un ou plusieurs groupes.
Mode D-Movie: Fonctionnalité innovante lancée pour la première fois par Nikon, grâce à laquelle les reflex numériques peuvent enregistrer des films HD. Elle est désormais présente dans les nouveaux D7000 et D3100 en 1080p ainsi que dans les D3S, D300S, D5000 et D90 en 720p. Enregistrez le son grâce au micro embarqué ou par l’entrée micro externe présente sur certains modèles pour conserver des souvenirs sonores. L’impact spectaculaire de votre film est renforcé par la ligne légendaire d’objectifs NIKKOR, allant de l’ultra grand-angle et du fisheye au super téléobjectif. La Visée écran (Live View) de l’appareil photo fonctionne avec l’enregistrement de vidéos numériques (D-Movie). La visée écran est une image vidéo qui s’affiche sur l’écran ACL quasiment en temps réel. Le mode D-Movie enregistre cette image sur la carte mémoire de l’appareil photo. Les films D-Movie sont améliorés par le fait qu’ils sont réalisés à l’aide d’objectifs NIKKOR, ce qui offre un incroyable choix de longueurs focales ainsi qu’une qualité optique légendaire. Ils bénéficient également d’un capteur d’images beaucoup plus grand que celui d'un caméscope classique, offrant ainsi une qualité d’image supérieure et une performance ISO exceptionnellement élevée lors des prises de vue par faible luminosité.
Mode D-Movie multizone en full HD: Certains reflex numériques Nikon disposent d’un mode recadrage multizone pour les films. Ce mode comprend le format FX, le format DX et un mode de recadrage spécifique 1920x1080. Le dernier de ces modes offre un facteur de recadrage unique de 2,7x en recadrant le centre du capteur d’image à exactement 1920 x 1080 pixels. Les trois modes de recadrage produisent les mêmes fichiers vidéo de 1080p. Ces modes fournissent une polyvalence inégalée à n’importe quelle collection d’objectifs NIKKOR en offrant une multitude d’options de recadrage pour s’adapter à presque toutes les situations de prise de vue et tous fournissent le même fichier vidéo haute qualité de 1080p.
Mode Détection de trépied: Fonctionnalité qui équipe certains objectifs NIKKOR VR (réduction de vibration), le mode Détection de trépied permet de réduire automatiquement la vibration causée par le déclenchement de l’obturateur lorsque l’appareil photo est monté sur un trépied.
Mode Film accéléré image par image: L’appareil photo prend automatiquement des photos à intervalles réguliers définis pour créer un film accéléré muet image par image, en utilisant les options de réglage du menu Prise de vue. Une fois l’enregistrement image par image terminé, il est converti en fichier .MOV, à partir de l'appareil photo, puis sauvegardé dans ce format. Le mode Film accéléré image par image n’est pas disponible lors de prises de vue en mode Visée écran.
Mode GN sur les flashs Nikon: Avec le mode de flash manuel à priorité distance, le nombre guide est déterminé automatiquement par le flash selon la valeur de distance et l’ouverture définies.
Mode Guide: Le mode Guide propose une aide instantanée intégrée à l’appareil photo, qui vous montre, étape par étape, comment modifier les paramètres de l’appareil photo pour obtenir l'image que vous voulez. Pour l’utiliser, sélectionnez un paramètre du mode Guide correspondant à la scène que vous photographiez et laissez-le vous aider, vous apprendrez ainsi tout en obtenant les résultats escomptés.
Mode Miroir relevé (MUP): Choisissez ce mode pour minimiser les vibrations de l’appareil photo en mode téléobjectif, en photographie rapprochée ou dans d’autres situations pour lesquelles le moindre mouvement de l’appareil peut entraîner des images floues. Généralement utilisé en simultané avec un trépied pour obtenir de meilleurs résultats.
Mode Scène Carte du monde: Mode scène disponible sur certains appareils photo numériques de Nikon, permettant de consulter des cartes intégrées dans la mémoire de l’appareil.
Mode Sélecteur smart photo: Le mode Sélecteur smart photo permet de capturer jusqu’à cinq images (les meilleures) et de choisir la meilleure manuellement ou de laisser l’appareil photo choisir la meilleure image pour vous, en fonction de la composition, de la mise au point, du flou, de la détection des visages, de la détection des sourires ainsi que des clignements. Les photos prises avec ce mode affichent l’icône Sélecteur Smart Photo.
Mode Vidéo: Ce mode de prise de vue est utilisé pour capturer des films ou des vidéos (HD ou Full HD).
Mode Visée écran silencieux: Sauf en cas d’utilisation d’un flash optionnel, le miroir reste vers le haut durant la photographie en visée écran, ce qui réduit le bruit pendant la prise de vue. Le bruit de l’obturateur reste audible. Avec ce mode, les bips sont désactivés et le son du miroir qui retombe est réduit. Le miroir est plus silencieux qu’en mode de déclenchement individuel.
Mode Vue fixe: Ce mode de prise de vue est utilisé pour capturer des images numériques fixes.
Mode Wi-Fi: En photographie, le Wi-Fi est généralement le moyen le plus répandu pour transmettre des images sans fil directement depuis un appareil photo vers un ordinateur de manière à accélérer le flux de travail. Certains appareils photo numériques COOLPIX proposent un mode Wi-Fi qui permet aux utilisateurs d’envoyer par courriel ou de transférer des images depuis l’appareil photo vers un téléphone intelligent ou une tablette compatible dont la fonction Wi-Fi est activée.
Mode avion: Le mode avion désactive toutes les connexions sans fil ou GPS sur un appareil photo. Certains appareils photo Nikon COOLPIX disposent d’un GPS ou d’une connectivité sans fil intégrés et doivent être placés en mode avion lors d'un vol, dans les hôpitaux et autres lieux similaires.
Mode créatif: Le mode créatif est un mode de prise de vue accessible par le biais de la molette rotative de l’appareil photo Nikon 1 J2. Divers modes scène sont proposés dans le mode créatif, notamment : P/S/A/M, Paysage de nuit, Portrait de nuit, Contre-jour (HDR), Panorama simplifié, Filtre flou (effet de filtre), Effet miniature et Couleur sélective. Le mode créatif est réservé à la prise de vues fixes et ne fonctionne pas en mode vidéo.
Mode créatif sous-marin: Le mode créatif sous-marin, disponible sur certains appareils photo comme le Nikon 1 AW1, corrige automatiquement la dominante bleue présente sur les photos sous-marines. Plus la profondeur est importante, plus la dominante bleue est visible. Il existe trois préréglages et une option pour régler manuellement la dominante bleue : Standard, Plongée et Gros plan.
Mode créatif sous-marin : Gros plan: Un mode disponible sur certains appareils photo, comme le Nikon 1 AW1, qui accentue le contraste pour les photos sous-marines en gros plan.
Mode créatif sous-marin : Plongée: Un mode disponible sur certains appareils photo comme le Nikon 1 AW1. Lors des prises de vue en eaux profondes, ce mode ajuste automatiquement les couleurs pour qu’elles soient plus intenses.
Mode créatif sous-marin : Standard: Un mode disponible sur certains appareils photo comme le Nikon 1 AW1. Équilibre les couleurs lors des prises de vue en eaux peu profondes, le long des côtes.
Mode de déclenchement silencieux de l’obturateur: Le mode de déclenchement silencieux de l’obturateur adoucit le fonctionnement de l’appareil photo en cas de prise de vue dans des environnements sensibles tels que des cérémonies ou lorsque vous photographiez des animaux sauvages.
Mode de lecture 3D: Seules les images 3D peuvent être visualisées en mode de lecture 3D. Ce mode peut être sélectionné uniquement lorsque l’appareil photo numérique Nikon COOLPIX compatible 3D est connecté à un téléviseur ou à un écran compatible 3D avec un câble HDMI.
Mode de mise au point: Méthode de fonctionnement d’un système autofocus. Les modes de base de mise au point comprennent l’AF ponctuel, l’AF continu et la mise au point manuelle.
Mode de zone AF: Les trois modes de zone AF de Nikon—(AF sélectif, Zone AF dynamique et Zone AF automatique)—sont conçus pour prendre en charge toute situation de prise de vue. Avec un bon contrôle de la lumière et un sujet statique, l’AF sélectif garantit que l’élément le plus important de la composition, par exemple les yeux sur un portrait, bénéficie d’une mise au point nette. La Zone AF dynamique vous permet de choisir parmi plusieurs options de mise au point : 9, 21 ou l'ensemble des 51 points de la zone AF. Sélectionnez un point AF unique. Les zones environnantes servent de référence, ce qui représente—un avantage important lors de la prise de vue de sujets mobiles. Sélectionnez l’option à neuf points lorsque vous souhaitez effectuer une mise au point sur des sujets se déplaçant de manière erratique avec plus de précision. Lorsque le contraste est insuffisant pour une détection de mise au point rapide, les options à 21 ou à 51 points facilitent la détection. L’option à 51 points permet de profiter du suivi 3D de la mise au point, qui utilise les renseignements de couleur du capteur de mesure RVB pour suivre automatiquement les sujets en mouvement à travers les points AF. La Zone AF automatique utilise les renseignements de couleur ainsi que des algorithmes spéciaux de reconnaissance faciale pour effectuer automatiquement la mise au point sur le visage d’une personne, ce qui est particulièrement utile lorsque le temps manque pour sélectionner un point de mire ou lors de l’utilisation de la visée écran en mode à main levée sur des angles faibles ou élevés.
Mode de zone AF avec suivi 3D (11 points): Le mode de zone AF avec suivi 3D est un mode de zone AF disponible sur certains appareils photo numériques Nikon. En mode de mise au point AF-A ou AF-C, c'est l’utilisateur qui sélectionne le point de mire. Tant que le déclencheur est maintenu enfoncé à mi-course, si le sujet se déplace après que la mise au point ait été effectuée, l’appareil photo utilise le suivi 3D pour sélectionner un nouveau point de mire et garder la mise au point verrouillée sur l’objet initial. Si le sujet quitte le viseur, relâchez le déclencheur et recadrez la photo avec le sujet dans le point de mire sélectionné.
Mode distant à réponse rapide: Lorsque vous utilisez la fonctionnalité Mode distant à réponse rapide sur certains appareils photo numériques Nikon, l’obturateur est déclenché rapidement après avoir appuyé sur le déclencheur de la télécommande.
Mode effets spéciaux: Le mode effets spéciaux intègre une variété d’effets différents qui peuvent être ajoutés aux images ou aux vidéos.
Mode miroir relevé: Mode proposé sur certains réflex numériques. Appuyez sur le déclencheur une fois pour lever le miroir, de nouveau pour prendre la photographie (l’obturateur est déclenché automatiquement si le déclencheur n’est pas enfoncé dans les 30 secondes qui suivent la levée du miroir). Le miroir s’abaisse après le déclenchement. Choisissez ce mode pour minimiser les vibrations de l’appareil dans les situations où le moindre mouvement de l’appareil photo peut entraîner des photos floues. Notez que l’autofocus, la mesure et le cadrage ne peuvent pas être confirmés dans le viseur lorsque le miroir est levé.
Mode scène Aliments: Mode scène accessible sur certains appareils photo numériques Nikon. Ce mode scène définit automatiquement le mode Macro, permet l'ajustement des teintes et le mouvement de l’utilisateur.
Mode scène Animaux de compagnie: Mode scène accessible sur certains appareils photo numériques Nikon. Le Mode scène Animaux de compagnie ou mode scène Portrait animalier simplifie la prise de photographies de chats et de chiens.
Mode scène Aurore/Crépuscule: Mode scène accessible sur certains appareils photo numériques Nikon. Ce mode scène préserve les couleurs observées par faible lumière naturelle, visibles avant l’aurore ou après le crépuscule. Pour les prises de vue avec ce mode scène, il est conseillé d’utiliser un trépied.
Mode scène Coucher de soleil: Mode scène accessible sur certains appareils photo numériques Nikon. Ce mode scène vous permet de capturer les teintes profondes des levers et des couchers de soleil. Pour les prises de vue avec ce mode scène, il est conseillé d’utiliser un trépied.
Mode scène Dessin: Mode scène accessible sur certains appareils photo numériques Nikon. Lorsque vous utilisez un appareil photo numérique COOLPIX avec écran tactile, vous pouvez dessiner des images ou écrire des mémos sur l’écran et les sauvegarder en tant que photos grâce au mode scène Dessin.
Mode scène Enfant: Mode scène accessible sur certains appareils photo numériques Nikon. Le mode scène Enfant est utilisé pour photographier des instantanés d’enfants : les tons chair apparaissent naturels et doux, les vêtements et arrière-plans restant vifs.
Mode scène Fête/Intérieur: Mode scène disponible sur certains appareils photo numériques Nikon pour prendre des photos d’intérieur, permettant de capturer la lumière ambiante ou l’éclairage aux chandelles d’une scène.
Mode scène Gros plan: Le gros plan est un mode scène disponible sur certains appareils photo numériques Nikon utilisés pour photographier de petits objets et sujets à courte portée.
Mode scène Musée: Un mode scène disponible sur certains appareils photo numériques, utilisé lors de prises de vue en intérieur où l’utilisation du flash est interdite, comme dans un musée.
Mode scène Plage: Mode scène disponible sur certains appareils photo numériques Nikon vous permettant de capturer la luminosité spécifique des plages ou des étendues d’eau ensoleillées avec l’exposition appropriée dans une situation éclairée de la sorte.
Mode scène Plage/Neige: Mode scène disponible sur certains appareils photo numériques Nikon, spécifiquement conçu pour les photos intégrant de la neige en plein soleil ou des plages sablonneuses très illuminées, garantissant l’exposition appropriée.
Mode scène Sport: Mode scène accessible sur certains appareils photo numériques Nikon. Ce mode scène vous permet de photographier des sports impliquant des déplacements rapides ou des sujets en mouvement, en utilisant une vitesse d’obturation et une cadence de déclenchement en rafale rapides.
Mode scène neige: Mode scène accessible sur certains appareils photo numériques Nikon, permettant de capturer la luminosité de la neige ensoleillée avec l’exposition appropriée.
Mode scène panoramique: Panoramique est un mode scène disponible sur certains appareils photo numériques Nikon et qui simplifie la réalisation de photos panoramiques.
Mode scène portrait: Mode scène disponible sur certains appareils photo numériques Nikon, qui produit de jolis portraits.
Mode scène pour les paysages: Un mode scène disponible sur certains appareils photo numériques Nikon et qui préserve les couleurs vives des paysages.
Mode scène sous-marine: Un mode scène disponible sur les appareils photo numériques étanches Nikon. Lorsque vous photographiez sous l’eau, utilisez le mode scène sous-marine pour réduire la dominante bleue sur vos prises de vue.
Mode scène Couleurs d’automne: Ce mode scène, disponible sur certains appareils photo numériques Nikon, est conçu pour prendre des photographies saisissantes de scènes avec des feuilles d’automne colorées rouges et jaunes.
Mode scène Floraison: Mode scène disponible sur certains appareils photo numériques Nikon, conçu pour prendre de magnifiques photos de champs de fleurs ou autres paysages de floraison.
Mode scène Panoramique assisté: Le Panoramique assisté est un mode scène disponible sur certains appareils photo numériques Nikon. La Panoramique assistée vous permet de prendre une série de photos que vous pouvez ensuite assembler sur ordinateur en une seule image panoramique.
Mode scène Paysages de nuit: Mode scène accessible sur certains appareils photo numériques Nikon. Ce mode scène utilise des vitesses d’obturation lentes pour capturer l’atmosphère d’un paysage de nuit. Pour les prises de vue avec ce mode scène, il est conseillé d’utiliser un trépied.
Mode scène Portraits de nuit: Un mode scène disponible sur certains appareils photo numériques Nikon, utilisé pour réaliser des portraits de nuit ou au coucher du soleil. L’utilisation d’un trépied est suggérée pour prendre des photos à l’aide de ce mode scène.
Mode vidéo HD: De nombreux appareils photo COOLPIX offrent un mode vidéo HD qui permet d’enregistrer des clips vidéo avec son à des résolutions et cadences différentes, en fonction du modèle.
Mode vidéo évolué: Le Mode vidéo évolué vous permet de filmer des vidéos au ralenti en HD dans les modes PSAM sur certains appareils photo Nikon 1, dont le modèle V2.
Mode visée écran vidéo: Il s’agit d’un mode de visée écran présent sur certains réflex numériques Nikon, conçu pour être utilisé en cas d'enregistrement vidéo HD/Full HD en visée écran.
Modes scène: Un mode avec lequel les réglages de l’appareil photo sont adaptés à une scène spécifique ou un type de sujet en particulier. Les modes scène sélectionnent automatiquement l’exposition adéquate (vitesse d’obturation, ISO, ouverture) pour la scène photographiée. De nombreux appareils photo COOLPIX possèdent plus de 18 modes scène. Certains reflex numériques Nikon offrent également des modes scène. Les nombreux modes scène Nikon comptent notamment : sélecteur de scène automatique, portrait, paysage, sports, portrait de nuit, fête/intérieur, plage, neige, coucher de soleil, aurore/crépuscule, paysage de nuit, gros plan, aliments, musée, feux d’artifice, copie, contre-jour, assistance panoramique, bougie, portrait animalier, floraison, couleurs d’automne, silhouette, high key et low key.
Mode 3D: Certains appareils photos numériques Nikon COOLPIX disposent d’un mode 3D qui prend deux images, visualisables sur un téléviseur ou un écran compatible 3D, pour vous offrir une séance photo stéréoscopique.
Modificateurs de lumière: Équipement accessoire utilisé avec les flashs Nikon et autres types de matériel d’éclairage, pour adoucir, diriger ou modifier l’orientation et la qualité de la lumière. Exemples de modificateurs de lumière : diffuseurs, softboxes, réflecteurs, intercalaires (gobos), grilles (grids), projecteurs, coupes-flux, œillères, drapeaux et tentes de diffusion.
Moiré: Interférence visuelle créée lorsqu’un motif répétitif du sujet se superpose au quadrillage du capteur d’image. Sur les réflex numériques Nikon, l’effet moiré est considérablement réduit grâce à des algorithmes avancés de traitement de l’image et à des filtres optiques passe-bas.
Monaural: Reproduction sonore qui utilise un seul canal. Le monaural ou mono n’utilise qu’un seul canal, tandis que la stéréo utilise deux ou plusieurs canaux, ce qui donne un son plus naturel.
Monopode: Support à un seul pied, essentiellement une perche, utilisé pour aider à stabiliser un appareil photo. Parfois appelé unipode.
Moon Mode Scene Mode: Moon Mode is a Scene Mode available in select Nikon COOLPIX digital cameras such as the P600. This Scene Mode will assist you in taking photos of the moon in the night sky. When choosing this, the camera allows you to adjust the hue using the command dial, which will be saved in the camera's memory. You can also adjust the brightness of the moon using Exposure Compensation.
Moteur SWM (Silent Wave Motor): Les objectifs AF-S NIKKOR sont dotés du Moteur SWM (Silent Wave Motor) de Nikon, ce qui représente un progrès considérable dans la technologie des objectifs AF.
Moteur par impulsion: La série P d’objectifs NIKKOR de Nikon utilise un moteur par impulsion (technologie de moteur pas à pas) pour faire la mise au point plus rapidement et plus discrètement que les systèmes de mise au point précédents. Grâce à ce système silencieux, l’utilisation de ces objectifs est idéale lors de la prise de vidéos.
Moteur pas à pas: Les objectifs NIKKOR Z utilisent un moteur pas à pas pour un autofocus silencieux, rapide et tout en douceur avec réduction de l’oscillation. Grâce à ce système silencieux, l’utilisation de ces objectifs est idéale lors de la prise de vidéos.
Moteur à bobine acoustique: Certains objectifs 1 NIKKOR sont équipés de moteurs à bobine acoustique pour un autofocus silencieux.
Movie + Photo: Movie + Photo is a feature of the KeyMission 170 action camera that allows you to take still images at certain intervals while recording a regular movie. The shooting intervals include 5 seconds (default), 10, 30 and 60 seconds.
Multiple Exposure: Lighten: Multiple Exposure Lighten is a Scene mode in select Nikon digital cameras. When using this mode, the camera will automatically capture moving subjects at regular intervals and compare each image, then create a single composite image that combines only the bright areas. Use this mode for photos of the light trails from cars or other moving objects or star trails. Depending upon whether you want to photograph light trails or star trails, you’ll select either Nightscape + light trails or Nightscape + star trails, and then further select the options that those settings offer.
Multiplicateur de longueur focale: Le rapport de la diagonale du capteur d’image de l’appareil photo par rapport à la diagonale d’un cadre de 35 mm est le facteur de recadrage pour un reflex numérique utilisant un capteur d’image plus petit que le plein cadre (cadre de film 35 mm). Ce rapport est communément appelé le multiplicateur de longueur focale (FLM), étant donné qu’il suffit de multiplier la longueur focale d’un objectif par le facteur de recadrage ou FLM pour obtenir la longueur focale d’un objectif qui donnerait le même champ de vision si utilisé sur le format de référence.
Multishot 16: Certains appareils photo numériques Nikon proposent le mode Multishot 16. Lorsque l’appareil est réglé sur Multishot 16, à chaque pression du déclencheur, l’appareil photo capture 16 vues à une cadence de 30 vps (vue par seconde). Les vues sont regroupées en une seule image, sous la forme d’un quadrillage. Lorsque ce mode est utilisé, le zoom numérique est désactivé.
My Menu: The My Menu option lets you create and edit a customized list of options from the shooting, playback, Custom Settings, setup and retouch menus for quick access. Up to 20 items can be included in the My Menu list. Check your Nikon DSLR camera's user's manual to see whether your specific camera has this feature. You can also set up the camera's custom settings so that the Fn or Function button can be used to access this feature quickly.
My Picturetown: My Picturetown (<a class="none" href="http://www.mypicturetown.com" target="_blank">www.mypicturetown.com</a>) était le nom du service de stockage et de partage d’images sur Internet de Nikon. Ce service est s’appelle désormais Image Space. Voir Image Space.
Mécanisme de Zoom Interne: Avec le mécanisme de zoom interne, la longueur totale du baril d’objectif est fixe. Ceci garde le centre de gravité de l’objectif presque constant même en zoomant.
Mécanisme de diaphragme électromagnétique: Un mécanisme de diaphragme électromagnétique situé dans le barillet de l’objectif permet d’obtenir une extrême précision pour le contrôle électronique du diaphragme ou des lamelles d’ouverture lors de l’utilisation de l’exposition automatique dans une prise de vue continue. Sur les objectifs conventionnels de type D/G, les lamelles du diaphragme sont activées par des leviers de tringlerie mécanique.
Mégaoctet: Un mégaoctet (Mo) est une mesure de stockage de données égale à 1 024 kilo-octets (Ko), soit environ 1 000 000 octets. Souvent appelé meg ou megs.
Mégapixel: Égal à 1 million de pixels.
Mémoire amovible: Une carte mémoire amovible à semi-conducteurs pour un appareil photo numérique, disponible avec diverses configurations de taille et de capacité. Plus la capacité de la carte est importante, plus vous pouvez stocker d’images numériques.
NEF - Nikon Electronic Format (format électronique Nikon): Exclusivement sur les appareils photo Nikon, le format NEF est le format de fichier RAW de Nikon. Les fichiers d’images RAW, parfois appelés "Digital negative" (clichés numériques), contiennent toutes les données d’image capturées par le capteur de l’appareil photo, ainsi que les métadonnées de l’image (l’identification de l’appareil photo et ses paramètres, l’objectif utilisé et d’autres renseignements). Le fichier NEF est écrit sur la carte mémoire sous une forme non compressée ou compressée « sans perte ». Le principal avantage de l’écriture des images sur la carte mémoire au format NEF, plutôt que TIFF ou JPEG, est qu’aucun traitement intégré à l’appareil photo et concernant l’équilibrage des blancs, les teintes, les tons et l’amélioration de la netteté n’est appliqué au fichier NEF. Ces valeurs sont néanmoins conservées en tant que jeu d’instructions et inclus au fichier. Le jeu d’instructions peut être modifié autant de fois que vous le souhaitez, sans jamais modifier les données RAW de l’image originale. Un autre avantage du fichier NEF est que, selon l’appareil photo, il conserve des données de 12 ou 14 bits, ce qui génère une image disposant d’une gamme de tons bien plus vaste que les fichiers JPEG ou TIFF de huit bits. Le traitement post réalisation du fichier NEF par le logiciel Capture NX2 de Nikon, ou par tout autre programme d’imagerie, offre un contrôle plus important sur l’image finale que le traitement d’un fichier JPEG ou TIFF. Après le traitement, le fichier NEF peut être sauvegardé en format TIFF, JPEG ou à nouveau NEF, incluant tout traitement effectué à l’aide du logiciel Capture NX2 et enregistré dans le fichier en tant que second ou autre jeu d’instructions. Tant que le fichier NEF original est conservé, le « cliché numérique » demeure inchangé. Le traitement d’un fichier NEF ne modifie pas le jeu d’instructions d’origine.
NIKKOR: La marque d'objectifs pour appareil photo fabriqués par Nikon.
NIKKOR non-AF: Objectifs NIKKOR à mise au point manuelle incluant des objectifs grand-angles, standards, téléobjectifs et Micro.
NPS (services professionnels Nikon): NPS fournit une assistance aux professionnels dans tous les domaines de la photographie professionnelle. Pour tout renseignement concernant les conditions à remplir pour postuler et devenir membre, <a href="http://www.nikonpro.com/AboutNPS.aspx" target="_blank">cliquez ici</a>.
NTSC: NTSC, qui désigne le National Television System Committee, est le système de télévision analogique qui était utilisé aux États-Unis. En 2009, les États-Unis ont converti un ensemble de normes développées par l’ATSC (Advanced Television System Committee ou Comité pour l’avancement des systèmes télévisés) pour la transmission des signaux numériques de télévision, communément appelée TVHD. Cependant, les signaux de définition standard peuvent également être diffusés via l’ATSC.
Nano Crystal Coat: An anti-reflective coating developed by Nikon that virtually eliminates internal lens element reflections across a wide range of wavelengths. Nano Crystal Coat uses ultrafine, nano-sized* crystal particles to eliminate reflections inside the lens throughout the spectrum of visible light waves (380 to 780 nm) in ways that far exceed the limits of conventional antireflection coating systems. Nano Crystal Coat not only solves ghost effects caused by red light, which was incredibly difficult for previous systems. It also effectively reduces ghost and flare effects caused by light entering the lens diagonally. The result: clearer images.
Navigateur d’images: Une application qui vous permet d’afficher des photos numériques. Certains navigateurs vous permettent également de renommer les fichiers, de convertir les photos dans différents formats de fichier et d’ajouter des descriptions.
Netteté: La qualité d’une image qui semble être mise au point; généralement, il s’agit de la clarté des détails dans une photo.
NiMH: Hydrure métallique de nickel. Un type d’accumulateur rechargeable qui peut être rechargé à de nombreuses reprises.
Night Sky Time-lapse movie: When shooting a Night Sky Time-lapse movie, an option available in select Nikon cameras, the camera shoots at a pre-defined interval for 150 minutes, creating a final 10 second time-lapse movie in the camera.
Nightscape and Light Trails: An option of the scene mode Multiple Exposure: Lighten, which is found in select Nikon digital cameras, that you’d choose if you want to photograph the trails of light from a car or other moving object against the dark background of a night landscape. You can choose the interval (1s, 2s, 4s, 8s) at which individual images will be captured. Once the camera captures 50 images it stops shooting and for every 10 images, it will make one composite image with the trails overlapping.
Nightscape and Star Trails: An option of the scene mode Multiple Exposure: Lighten, which is found in select Nikon digital cameras, that you’d choose if you want to photograph the star trails in the night sky. You can choose the interval (15s, 20s, 25s, 30s) at which individual images will be captured. Once the camera captures 300 images it stops shooting and for every 30 images, it will make one composite image with the trails overlapping.
Nikon 1: A newly-engineered imaging system that has been built by Nikon from the ground up. It is an advanced interchangeable lens system, utilizing the Nikon CX-format Dual AF CMOS imaging sensor and high performance 1 NIKKOR mount lenses. The effective angle of view of these cameras is 2.7 x focal length.
Nikon 1 Lens Mount: NIKKOR lenses specific to the Nikon 1 advanced interchangeable lens system utilize the Nikon 1 lens mount. These lenses are designated as 1 NIKKOR lenses.
Nitrogen-Filled: Part of the process to render the binocular waterproof and fogproof. After the instrument has been purged of virtually all moisture, air and gaseous water molecules while in a special chamber in an almost perfect vacuum state, the instrument is filled with nitrogen gas and sealed securely with O-rings. It prevents fogging and mold.
Niveaux de gris: Terme utilisé pour décrire une image qui contient plusieurs nuances de gris, ainsi que du noir et du blanc. Souvent utilisé dans les programmes d’imagerie comme synonyme de noir et blanc.
Niveaux de ton: Un outil créatif qui aide les utilisateurs avancés à confirmer facilement les niveaux de ton pour tout point situé dans l’image cadrée, puis à effectuer des réglages fins de la compensation d’exposition, de l’ouverture, de la vitesse d’obturation et des paramètres ISO. Cette fonctionnalité équipe certains modèles COOLPIX spécifiques.
Nombre guide: Indique la puissance d’un flash par rapport à la vitesse ISO.
Norme Nikon: La norme Nikon pour fournir des renseignements sur le nombre de prises de vue par charge de batterie pour ses appareils photo. Elle repose sur des tests effectués par Nikon Inc. Par exemple : Un Nikon D3 est équipé d’un objectif AF-S VR 70-200mm f/2.8 ED et a capturé 4 700 images, valeur mesurée à 20 degrés C/68 degrés F, dans les conditions de test suivantes : qualité d'image réglée sur JPEG normal; taille des images réglée sur L (grand); vitesse d’obturation de 1/250; déclencheur maintenu enfoncé à mi-course pendant trois secondes et mise au point effectuée trois fois sur une plage allant de l’infini au minimum; six photos prises consécutivement avec écran activé pendant cinq secondes, puis désactivé; cycle répété une fois le posemètre désactivé. Les résultats en situation réelle varient selon des facteurs tels que la température, l'environnement d'exploitation et le nombre de charges déjà supporté par la batterie.
Numérique: Tout dispositif ou système dans lequel des données sont enregistrées ou manipulées par des impulsions binaires.
Numérisation: Conversion de données analogiques au format numérique permettant leur utilisation par un ordinateur.
Objectif: Un dispositif optique qui transmet la lumière à un film ou un capteur.
Objectif IF: Objectif NIKKOR dans lequel seul le groupe de lentilles internes se déplace lors de la mise au point. Ces objectifs sont désignés par l’abréviation IF apposée sur le fût. La taille d’un objectif IF NIKKOR ne change pas lors de l’utilisation de l’AF. Ainsi, les objectifs peuvent être compacts et légers, et la distance de mise au point plus réduite.
Objectif NIKKOR de Type G: Les objectifs NIKKOR de type G ne possèdent pas de bague de contrôle d’ouverture et s'utilisent sur des réflex numériques Nikon qui permettent le réglage de l’ouverture de l’objectif via la molette rotative de l’appareil photo. En outre, à l’instar des NIKKOR de type D, les optiques de type G relaient les renseignements sur la distance entre le sujet et l’appareil photo vers les réflex numériques Nikon. Les renseignements sont utilisés pour aider à déterminer l’exposition ambiante et flash. Un objectif de type G portera l’abréviation G sur le fût de l’objectif.
Objectif NIKKOR de type D: Objectif NIKKOR qui envoie les renseignements de distance au microordinateur d’un appareil photo Nikon donné. Les objectifs de type D sont facilement identifiables grâce à leur nom de modèle indiquant l’ouverture maximale, suivie de la lettre D.
Objectif NIKKOR AF-I: Un objectif NIKKOR avec un moteur d’entraînement autofocus intégré de type rotor conventionnel.
Objectif PC: Objectif avec contrôle de la perspective Le fût d’un objectif PC peut être basculé de sorte à garder le plan du film ou du capteur parallèle au sujet. Utile pour photographier des sujets allongés ou hauts, tels que des bâtiments.
Objectif classique: Un objectif avec une longueur focale correspondant approximativement à la diagonale du format d’image.
Objectif de type rétro-focus (grand-angle): Il s’agit d’un objectif dont le point principal est situé derrière la partie arrière de l’objectif. Sa conception correspond à l’inverse de celle d’un téléobjectif (d’où l’appellation « rétro ») et étant donné que la mise au point arrière (la distance focale arrière) peut être obtenue sur une distance plus longue que la longueur focale, il est principalement utilisé pour les objectifs grand-angles de réflex. Par rapport aux objectifs grand-angles symétriques, la luminosité du bord du champ est excellente, mais la distorsion est plus importante. De l’extérieur, l’élément frontal de l'objectif est grand et la lamelle d’ouverture paraît plus grande vue de face.
Objectif grand-angle: Un objectif à courte longueur focale qui fournit un plus grand angle de vue que la vision humaine et les objectifs standard (dans la plage focale de 50 mm). Dans le domaine de la photographie en 35 mm et des reflex numériques, les objectifs grand-angles comportent généralement des longueurs focales de 21 mm à 35 mm.
Objectif lent: Objectif dont l’ouverture maximale est relativement petite, généralement de l’ordre de f/3 à f/4. Ce type d’objectif laissant entrer moins de lumière, des vitesses d’obturation plus lentes peuvent être appelées afin d’obtenir une exposition optimale.
Objectif macro: Objectif capable de photographier un gros plan extrême dont l’image capturée (sur le film ou le capteur d’image) est en général la moitié de sa grandeur nature (rapport de reproduction 1:2) à grandeur nature (rapport de reproduction de 1:1).
Objectif micro: Dans la plupart des cas, objectif micro est un autre terme pour un objectif macro. Les deux termes indiquent la capacité de gros plan extrême; les objectifs macro et micro produisent des images dont la taille va de la moitié de la grandeur nature (rapport de reproduction 1:2) à la grandeur nature (rapport de reproduction de 1:1).
Objectif pour reflex: Un objectif pour reflex utilise une combinaison de miroirs et de lentilles pour « plier » le trajet optique, permettant ainsi de réduire la longueur et le poids de l'objectif dans son ensemble, par rapport aux objectifs conventionnels à longueurs focales équivalentes.
Objectif zoom: Objectif présentant un assemblage mécanique d’éléments permettant de faire varier la longueur focale et donc l’angle de vue, contrairement à un objectif à focale fixe, dont la longueur focale est fixe.
Objectif « pancake »: Objectif « pancake » est un terme utilisé pour parler d’un objectif fin et plat (avec un barillet très court). Ces objectifs sont particulièrement compacts et disposent généralement d’une ouverture minimum très rapide.
Objectif à focale fixe: Objectif dont la longueur focale est fixe, contrairement à l’objectif zoom, dont la longueur focale est variable.
Objectif à indice de réfraction élevé: Avec un indice de réfraction de plus de 2.0, l'objectif HRI vous offre les mêmes résultats que ceux obtenus à l'aide de plusieurs lentilles en verre. De plus, cet objectif compense la courbure de champ et les aberrations sphériques. Les objectifs HRI offrent donc de grandes performances optiques dans un boîtier encore plus compact.
Objective Lens: The lens closest to the subject is the objective lens. Generally an objective lens combines convex and concave lenses to minimize color fringing, resulting in clearer images. It is the light/image gathering end of the binocular.
Objective Lens Diameter: Effective diameter of the objective lens. The effective diameter is the inside diameter of the objective lens frame. With binoculars designated with a numerical formula 8x42 7.0°, 42mm is the effective diameter of the objective lens. It is a major factor in determining how much light enters the binocular. It is the second number in a binocular’s designation.
Obturateur: Dispositif qui s’ouvre et se ferme dans un appareil photo pour permettre à la lumière de traverser le boîtier de l’appareil photo jusqu’au capteur d’image ou au film.
Obturateur central: Un obturateur situé à proximité ou à l’intérieur du système optique de l'objectif. Les obturateurs centraux sont principalement utilisés pour les appareils photo compacts et les objectifs des appareils photo grand format.
Obturateur tactile: La fonction Obturateur tactile permet de déclencher en effleurant l’écran des appareils photo numériques Nikon COOLPIX dotés d’un affichage sur écran tactile.
Octet: Une unité de mesure de stockage de renseignements équivalant à huit bits.
Old Fashioned Movie Setting: The small Old Fashioned Movie Setting is available in select Nikon COOLPIX cameras such as the S32. When chosen, it records video at an image size of 640x480, with a 4:3 aspect ratio, and frame rate of 15 fps. The movie will have a look and feel similar to movies shot on old 8mm movie film.
Ombre: La zone sombre (en opposition aux hautes lumières) d’une scène ou d’un sujet.
Optical AWL: Advanced wireless lighting using Nikon cameras and Speedlights that require optical line of sight to trigger the flashes, whether from a camera’s built-in commander, the optional SU-800, or a Speedlight in commander mode.
Optimisation d’image: L’optimisation d’image de Nikon est un système d'ajustement postproduction intégré à l’appareil photo, pouvant être réglé pour un certain nombre de paramètres permettant de personnaliser vos images numériques selon vos préférences photographiques. Les options de l’optimisation d’image sont : Standard, Neutre, Saturé, Monochrome, Portrait et Paysage. Vous pouvez également régler la teinte, la netteté, le contraste, la luminosité et la saturation.
Ouverture: L’ouverture circulaire à l’intérieur de l’objectif pouvant changer de diamètre afin de contrôler la quantité de lumière atteignant le capteur ou la pellicule d’un appareil photo. Le diamètre est exprimé en nombre appelé valeur f : plus le nombre est faible, plus l’ouverture est large.
Ouverture maximale: Le diamètre maximum de l’ouverture de l'objectif est dénommé ouverture maximale ou nombre f minimal. Le nombre f minimal est le plus petit nombre f qui peut être sélectionné avec l'objectif. L’ouverture maximale varie selon les objectifs et figure dans le nom du modèle.
Ouverture motorisée: Lors du tournage vidéo en mode Visée écran et de l’enregistrement non compressé vers un enregistreur vidéo externe, la fonction d’ouverture motorisée permet d’ouvrir et fermer facilement l’ouverture, électroniquement. Cela permet de fermer ou ouvrir l’ouverture en douceur tout en enregistrant une vidéo, pour un aspect plus professionnel.
Ouverture pondérée: Fait référence à la mesure ouverture pondérée, une méthode de mesure où la lumière est mesurée par l'appareil photo, à travers l’objectif, avec l’ouverture réglée sur le nombre f à laquelle la photo sera prise.
PAL: PAL est une norme vidéo européenne également utilisée dans d’autres régions du monde.
PDF: Format de Document portable. Format de fichier créé par Adobe pour permettre le partage facile de fichiers d’images et de texte entre des ordinateurs, sans nécessiter l’application logicielle spécifique qui a créé les éléments du fichier.
PICT: Format de fichier utilisé par Macintosh pour l’imagerie graphique.
PPI: Pixels par pouce. Unité de mesure couramment utilisée, indiquant le nombre de pixels contenus dans un pouce carré d’espace. Généralement, plus il y a de pixels par pouce carré, plus l’image est nette et présente une résolution élevée.
PRE (préréglage manuel): PRE est un mode d’équilibrage des blancs intégré à certains appareils photo Nikon, permettant d’enregistrer et rappeler un réglage d’équilibrage des blancs personnalisé. Il est utile lorsque vous prenez des vues avec un éclairage mixte ou sous des lampes dont la dominante de couleur est prononcée.
PSAM: PSAM est un acronyme pour Préprogrammé, priorité à la vitesse d’obturation (Shutter priority), priorité à l'ouverture (Aperture priority), Manuel. Ces quatre modes de prise de vue sont disponibles sur les réflex numériques ainsi que sur les appareils photo numériques COOLPIX et Nikon 1.
Panoramique: Une image grand-angle ou très grand-angle, qui représente souvent, mais pas obligatoirement, un paysage.
Parallaxe: Différence entre l’image couverte dans le viseur et l’image prise par l’objectif. La parallaxe se produit quand l’axe optique du viseur est dans une position différente de celle de l'objectif de l’appareil photo. Cela se produit sur les appareils photo à obturateur central.
Paramètre Incandescent d’équilibrage des blancs: Incandescent est un paramètre d’équilibrage des blancs. Lorsque vous réglez manuellement l’équilibrage des blancs sur votre appareil photo numérique et que vous effectuez des prises de vue sous des lumières incandescentes (éclairage résidentiel d’intérieur), vous utilisez le paramètre Incandescent pour équilibrer la couleur de la lumière disponible, de manière à ce qu’elle soit capturée correctement par l’appareil photo.
Paramètres Wi-Fi: Paramètres Wi-Fi est un réglage de l’appareil photo numérique COOLPIX S800c qui permet aux utilisateurs d’activer ou désactiver le Wi-Fi (réseau local sans fil), de définir la notification réseau, d’utiliser la fonction de paramétrage facile ou d’ajouter un réseau Wi-Fi.
Parasoleil: Un dispositif conique placé à l’extrémité de l’objectif pour empêcher les rayons de lumière (provenant le plus souvent du soleil) de pénétrer dans l’objectif et d’entraîner l’éblouissement ou des lumières parasites.
Partage en ligne: Le bouton de partage est une fonction de l’appareil photo numérique COOLPIX S800c qui peut être utilisée pour partager des photos et des vidéos en ligne à l’aide du Wi-Fi.
Peinture à la lumière: Une technique d’éclairage où le photographe peint le sujet à la lumière, généralement à l’aide d’une source de lumière continue, telle qu’une lampe de poche. Vous pouvez également peindre à la lumière à l’aide de flashs, notamment des flashs Nikon. Lors de la réalisation d'une peinture à la lumière, l’obturateur est laissé ouvert durant une pose prolongée, et la lumière est progressivement ajoutée au sujet. 
Perspective: Taille, distance et profondeur relatives d’un sujet ou d’une scène en trois dimensions dans une image plate en deux dimensions.
Phase Fresnel: Les éléments d’objectif Phase Fresnel (PF) compensent efficacement l’aberration chromatique et les images fantômes lorsqu’ils sont associés à des lentilles d’objectifs ordinaires. L’élément d’objectif PF repose sur la lentille à phase Fresnel, sur laquelle une série de cercles concentriques est gravée. L’utilisation d’un élément d’objectif à phase Fresnel permet aux ingénieurs de Nikon de réduire le nombre d’éléments d’objectif utilisés pour créer une optique plus compacte et légère. En raison des caractéristiques d’une lentille de Fresnel (PF) qui fait appel au phénomène de la diffraction, lorsqu’il y a une intense source de lumière dans le cadre ou lorsque de la lumière entre dans la lentille depuis l’extérieur du cadre, un anneau de lumière parasite de couleur pourrait apparaître dans certaines conditions de prise de vue. Ce phénomène peut être atténué avec le « contrôle PF de lumière parasite » qui sera intégré au Capture NX-D (ver. 1.1.0 ou ultérieure). Pour plus d’information, veuillez consulter la rubrique d’aide du logiciel ou le guide. Vous trouverez le logiciel de traitement Capture NX-D sur le site Web de Nikon. N’oubliez pas de mettre votre logiciel à jour.
Phase-Coating: Pertaining to binoculars. Also known as Phase-Correction Coating. Phase shift of light is caused by phase differences arising from total light reflection on a roof (Dach) surface. Phase-correction coating is applied to the surface to minimize loss of resolution, ensuring high-contrast images.
Phase-Correction Coating: Pertaining to binoculars. Also known as Phase-Coating. Phase shift of light is caused by phase differences arising from total light reflection on a roof (Dach) surface. Phase-correction coating is applied to the surface to minimize loss of resolution, ensuring high-contrast images.
Photo Illustration Special Effect: Photo Illustration is an effect found on select cameras that sharpens the outlines and simplifies the coloring in an image for a poster effect. It can be adjusted in Live View. When movies are shot in this mode, the movies play back like a slideshow made up of a series of stills.
Photographie HDR (High Dynamic Range): La photographie HDR est une méthode de capture d’images multiples, associées de façon à en créer une seule, avec une large gamme de tons dans une scène à contraste élevé, gamme que nos yeux peuvent discerner, mais que les capteurs numériques ne peuvent pas rendre en une seule prise.
Photographie en accéléré: La photographie en accéléré est une séquence de photos prise avec un intervalle de temps donné entre chaque vue. Prendre une photo toutes les deux minutes, par exemple, puis les faire toutes défiler rapidement (10 vues par seconde) vous permet de visualiser une action ralentie plus vite. Cette technique peut être utile pour surveiller les changements climatiques, la croissance des plantes, la construction d’un bâtiment ou tout autre événement qui prend du temps. Afin de réaliser ce type de photographie, vous devez utiliser un dispositif appelé « Intervalomètre » qui est conçu pour déclencher l’obturateur à des intervalles prédéterminés. Sélectionnez les appareils photo Nikon qui possèdent une fonction « Minuteur d’intervalle » intégrée. Il ne faut pas confondre photographie en accéléré et image par image. 
Photographie infrarouge: Fait référence aux images prises avec une lumière dépassant le spectre visible.
Photographie macro: Fait référence à la photographie rapprochée, en particulier lorsque le sujet apparaît proche de sa taille réelle à l’image.
Photographie micro: Renvoie à la prise de gros plans dans laquelle l’image obtenue montre le sujet grandeur nature (1:1) ou avec un grossissement allant jusqu’à 50 fois (50:1).
Photographie numérique: Photographie produite par le biais d'un appareil photo numérique.
Photographie sous-marine: La photographie sous-marine est un créneau spécialisé offrant la possibilité de prendre des photos ou des vidéos sous l’eau. Ce sont généralement des plongeurs en apnée ou en scaphandre autonome qui la pratiquent en utilisant des appareils photo sous-marins (étanches) ou des appareils photo classiques équipés d’un caisson étanche. Les appareils photo et caissons conçus pour une utilisation sous-marine doivent être sélectionnés en fonction de la profondeur jusqu'à laquelle ils sont étanches.
Photographie à la lumière ultraviolette: Fait référence aux images prises sous rayons ultraviolets invisibles (longueurs d’ondes inférieures à 400 mm). La photographie sous lumière ultraviolette nécessite l’utilisation d’un objectif spécialisé tel qu’un UV-NIKKOR.
PictBridge: PictBridge est une norme de l’industrie lancée en 2003 par la Camera & Imaging Products Association (CIPA) pour une impression directe. Elle permet l’impression directe des images à partir de l’appareil photo numérique sur une imprimante, sans avoir à connecter l’appareil à un ordinateur.
Pixel: Abréviation de « picture element », représente la composante fondamentale de chaque image. Cela aide à envisager les pixels comme de minuscules blocs individuels ou des carrés, chacun ayant une couleur spécifique et chacun touchant l’autre pour former une image couleur.
Pixellisation: Abréviation de « picture element », représente la composante fondamentale de chaque image. Cela aide à envisager les pixels comme de minuscules blocs individuels ou des carrés, chacun ayant une couleur spécifique et chacun touchant l’autre pour former une image couleur.
Plage de mise au point: La plage au sein de laquelle l'objectif peut effectuer la mise au point sur un sujet. Souvent utilisée pour indiquer la capacité d’un objectif macro ou micro.
Plage de portée du flash: La distance à laquelle un flash peut fournir de la lumière efficacement.
Plan focal: La position précise (plan) dans le boîtier de l’appareil photo, derrière le rideau de l’obturateur, à laquelle la surface de sensibilité à la lumière du capteur d’images est fixée. Pour un reflex argentique, il s’agit du même plan à travers lequel le film est positionné à chaque exposition. La marque de plan focal est celle se trouvant à l’extérieur du boîtier de l’appareil photo indiquant l’emplacement intérieur du plan focal.
Plat: Terme souvent utilisé pour indiquer une image à trop faible contraste; une image « plate ».
Point d’accès sans fil: Un point d’accès sans fil correspond à l’utilisation publique d’un Wireless Access Point (point d’accès sans fil) ou WAP. C’est un site qui offre un accès Internet via un réseau local sans fil (réseau local) en connectant un routeur à un fournisseur de services Internet. L’utilisation de nombreux points d’accès sans fil est gratuite pour le public, tandis que d’autres font payer les utilisateurs pour accéder à Internet via leur point d’accès sans fil.
Point focal: Un point situé sur l’axe optique où les rayons de lumière convergent pour former une image nette d’un objet.
Point nodal: Le centre optique d’un objectif.
Point principal: Point à partir duquel est mesurée la longueur focale d’un objectif. Le point principal d’un objectif simple se trouve au centre. Les objectifs composés sont munis de deux points principaux, dont l’emplacement ne peut être déterminé à l'oeil nu.
Points d’intérêt (POI): Certains appareils photo numériques Nikon, dotés de la fonctionnalité GPS, intègrent également des cartes et des points d’intérêt que les utilisateurs peuvent consulter lorsqu’ils voyagent, pour trouver les endroits à visiter.
Pop Special Effect: This special effect increases the overall saturation for a more lively image. It can be found in select Nikon digital cameras including some DSLRs.
Porro Prism Binoculars: The Porro prism was invented by Ignazio Porro in mid-19th-century Italy. All of its reflective surfaces are completely reflective, so it loses no light and such binoculars are easy to produce. However, the optical path is bent like the letter Z. Accordingly, this prism system takes up considerable space, so binoculars with a Porro prism are larger than those with a roof (Dach) prism.
Pose: Une exposition plus longue que celles permises par les vitesses d’obturation fixes de l’appareil photo.
Posemètre: Fait généralement référence à un dispositif intégré à l’appareil photo qui mesure la lumière de la scène afin de déterminer l’exposition optimale.
Posemètre de lumière incidente: Une sorte de compteur portatif capable de mesurer la lumière qui tombe sur un sujet. N’étant pas influencé par les propriétés réfléchissantes du sujet, il doit être positionné à proximité de celui-ci.
Posemètre de lumière réfléchie: Mesure la lumière réfléchie par le sujet. La lecture de la lumière réfléchie est influencée par la quantité de lumière présente dans la scène et par les propriétés réfléchissantes du sujet.
Pose T ou réglage T: Utilisé pour les longues expositions. Avec un réglage T, l’obturateur reste ouvert jusqu’à ce qu’il soit fermé manuellement en tournant la molette de vitesse d’obturation.
Postérisation: Effet graphique par lequel une zone d’une image présentant une transition en douceur entre les tons est remplacée par plusieurs zones présentant moins de tons.
Pouvoir de résolution (Résolution): La capacité d’une lentille ou d’un équipement photographique à reproduire les détails. L’une des mesures de performance des optiques.
Pre-capture Mode: Pre-capture mode is a release mode on select Nikon cameras, where 10 or 20 images are continuously captured just before and after the shutter button is pressed all the way down to take a photo.
Premier plan: La zone d’une scène située plus près du photographe que ne l'est le sujet principal.
Priorité au cadrage: Une technique photographique qui peut être sélectionnée lors d’une prise de vue en mode Sélecteur Smart Photo avec les appareils photo Nikon 1. La priorité au cadrage est accessible par le bouton F (fonction). Idéale pour la photographie d’un sujet immobile. La mise au point est mémorisée lorsque l’obturateur est enfoncé à mi-course.
Priorité au mouvement: Technique photo que vous pouvez choisir lorsque vous photographiez en mode sélecteur Smart Photo, sur un appareil photo numérique Nikon 1. Appuyez sur la touche de fonction (F) pour y accéder. La priorité au mouvement est idéale lorsque vous photographiez des sujets en mouvement. Tant que l’obturateur est enfoncé à mi-course, l’appareil photo ajuste continuellement la mise au point pour la maintenir sur le sujet.
Priorité de cible: Technologie qui vous permet de basculer entre les modes Première cible et Cible éloignée.
Priorité vitesse: Méthode d’exposition automatique par laquelle l’ouverture de l’objectif est automatiquement définie par l’appareil photo pour correspondre à la vitesse d’obturation que vous avez manuellement sélectionnée. Utile pour figer l’action à une vitesse d’obturation élevée ou pour créer des effets de mouvement à de faibles vitesses d’obturation.
Prise de vue avec mise au point préréglée: Technique par laquelle la mise au point est configurée comme paramètre prédéfini et l’obturateur est déclenché lorsque le sujet passe dans le point de mire.
Prise de vue en continu: La prise de vue en continu est l’une des options de prise de vue du mode automatique des appareils photo numériques Nikon. La prise de vue en continu vous permet de prendre une série de photos.
Prise de vue en continu haute vitesse: La prise de vue en continu est l’une des options de prise de vue du mode automatique sur certains appareils photo numériques Nikon. La prise de vue en continu vous permet de prendre une série de photos. Selon votre modèle d’appareil photo, l’autonomie de la batterie et la quantité restante de mémoire tampon, la prise de vue en continu haute vitesse vous permet de prendre plus d’images par seconde par rapport à la prise de vue en continu basse vitesse. Cependant, si le flash se déclenche, une seule photo est prise.
Prise de vue en continu vue par vue: L'appareil photo prend une photo à chaque fois que le déclencheur est relâché. La prise de vue en continu vue par vue est souvent le réglage par défaut.
Prise de vue en direct: Dans le menu des réglages personnalisés, vous pouvez choisir le rôle joué en appuyant sur le bouton déclencheur lorsque le mode film est sélectionné avec le sélecteur de visée écran. Si le bouton déclencheur est enfoncé complètement pendant l’enregistrement de la vidéo, l’appareil photo enregistre une photographie sans interrompre l’enregistrement vidéo. Les photos font une taille de 1 920 x 1 080 pixels (rapport de format 16:9) et sont enregistrées selon une qualité d’image JPEG fine (qualité-priorité). Notez que pendant l’enregistrement de vidéos, les photos sont prises l’une après l’autre, quel que soit le mode de déclenchement sélectionné; cette restriction ne s’applique pas si l’enregistrement vidéo n’est pas actuellement en cours)
Prise de vue en fourchette: Une technique d’exposition pour garantir une exposition précise ou préférable en effectuant la prise de vue d’une séquence d’images avec des paramètres différents.
Prise de vue en fourchette d’exposition automatique: Une fonction qui règle l’appareil photo pour qu’il prenne une série d’images (généralement trois) selon des paramètres d’exposition différents.
Prise de vue en fourchette d’exposition au flash: Une fonctionnalité vous permettant d’effectuer automatiquement la prise de vue en fourchette des expositions avec des puissances de flash différentes sans modifier la vitesse d’obturation et/ou l’ouverture.
Prism Binoculars: Prism binoculars employ prisms in the optical system to rectify an inverted image projected by the objective. The prism also shortens the optical path, resulting in a compact body. There are two types of prism binoculars: Roof (Dach) prism and Porro prism.
Profondeur de champ: Zone de netteté acceptable à l’avant et à l’arrière du sujet sur lequel l’objectif a fait la mise au point. La profondeur de champ varie selon la longueur focale de l’objectif, l’ouverture choisie et la distance de prise de vue.
Profondeur de mise au point: Mesure de la distance derrière l’objectif où le plan du film restera parfaitement net. La profondeur de mise au point est parfois appelée tolérance de mise au point.
Programme flexible: Voir Décalage de programme.
Projecteur de décollement: Le projecteur de décollement est également appelé éclairage de décrochement dans une configuration de studio à lumières multiples.
Pré-réglages IPTC: Certains réflex numériques Nikon permettent d’importer les pré-réglages IPTC dans l’appareil photo avant la prise de vue, afin que les données IPTC soient inscrites sur les images au moment de leur enregistrement, faisant ainsi économiser du temps de post-production aux journalistes et aux photographes.
Puissance dioptrique: Distance apparente de l’image au travers d’optiques telles que des viseurs. Exprimée en dioptries. Un signe plus est appliqué aux lentilles positives, un signe moins aux lentilles négatives.
Purgé à l’azote: Le boîtier est également purgé à l’azote pour une plus grande résistance aux chocs thermiques et à la formation de buée interne.
Périphérique de stockage: Un périphérique de stockage est un dispositif qui permet d’enregistrer ou de stocker des renseignements et des données. Il peut s’agir d’un lecteur de disque, d’une carte mémoire amovible ou de tout autre dispositif portable contenant des données à des fins d’archivage ou en vue d’une future utilisation. Le terme de stockage magnétique fait référence au stockage de données sur un support magnétisé. Le stockage magnétique utilise différents modèles de magnétisation dans un matériau magnétisable pour stocker des données. C’est une forme non volatile de mémoire. Le stockage magnétique est principalement utilisé pour les disques durs. Le terme de stockage optique fait référence au stockage de données sur un support à lecture optique. Les données sont enregistrées en faisant des marques selon un modèle pouvant être lu par l’intermédiaire d’une lumière, généralement le faisceau d’une lumière laser, visant avec précision un disque en rotation. Un CD est un exemple de stockage optique.
Pétaoctet (pb): Un pétaoctet est une unité de mesure égale à 1 024 téraoctets ou environ 1 000 000 000 000 000 octets.
QVGA: Quarter Video Graphics Array. Il s’agit d’une résolution d’écran de 320 x 216, normalement utilisée pour des appareils tels que des téléphones portables ou des PDA.
RAM: Mémoire vive. Mémoire à court terme de l’ordinateur, c’est là que le CPU de l’ordinateur stocke les logiciels et les données qu’il est en train d’utiliser.
RAW: Format d’image pour lequel les données proviennent directement du capteur DTC ou CMOS de l’appareil photo, non modifiées, sans aucun traitement effectué par l’appareil photo.
RAW Sizes (L, M, S): A RAW image file format (NEF as Nikon calls its RAW file format, which stands for Nikon Electronic Format) gets the data directly from the camera's CCD or CMOS image sensor, unmodified, with no in-camera processing performed. Select Nikon DSLRs such as the D5 offer the option to select RAW sizes L, M or S. RAW Size L - file ratio size 100% - selectable from 12-bit and 14-bit; uncompressed, lossless compressed, compressed - approx. 19.3MP (12bit Lossless), 24.2MP (14bit Lossless); RAW Size M - file ratio size 72% - 12-bit lossless compressed only - approx. 13.9MP; RAW Size S - file ratio size 55% - 12-bit lossless compressed only - approx. 10.5MP. The three RAW sizes can be processed within the camera.
RVB: Fait référence au rouge, au vert et au bleu, les couleurs primaires utilisées sur un écran d’ordinateur pour imiter les couleurs naturelles.
Radio AWL: Advanced wireless lighting using Nikon cameras and Speedlights that use radio frequencies to trigger the flashes and which do not require optical line of sight to trigger the flashes. Radio AWL and Optical AWL can be combined and used by a photographer for a shoot, using different groups for each of the Radio and Optical Speedlight units.
Rafale (continu): La fonction des reflex numériques correspondant à une séquence photo déclenchée par un moteur sur un appareil photo argentique.
Rain Proof Binoculars: See Water Resistant Binoculars
Ralenti: Le mode film (vidéo) de nombreux appareils photo numériques permet de filmer au ralenti. Une fois capturée, la vidéo au ralenti est en fait enregistrée selon une cadence de déclenchement plus rapide que la normale, de sorte que lorsque le film est lu à vitesse normale, les mouvements paraissent lents.
Rapport de reproduction: Plus précisément, la taille de l’image enregistrée sur le film divisée par la taille réelle du sujet.
Raster (Trame): Fait référence aux images constituées de points individuels, chacun ayant une valeur définie qui détermine sa taille, sa couleur et sa place au sein de l’image.
Real Field of View: Pertaining to binoculars. Real field of view is the angle of the visible field, seen without moving the binoculars, measured from the central point of the objective lens. The larger the value is, the wider the viewfield available.
Rear Focus: Refers to the focused area behind the picture's subject.
Recadrage: Élimination des zones non désirées d’une image.
Recadrage de film au ralenti: Lorsque vous filmez au ralenti en utilisant le système d’appareil photo numérique Nikon 1, les films sont capturés dans un rapport de format recadré. Les films sont capturés avec un rapport de format de 8:3, à 400 vps, avec une lecture à 30 vps. Les films normaux en haute définition sont capturés avec un rapport de format de 16:9.
Reflex numérique: Appareil photo numérique de type reflex.
Relative Brightness: Pertaining to binoculars. Relative brightness value is obtained by squaring the diameter of the exit pupil. The greater the relative brightness is, the brighter the image will be.
Remplaçable à chaud: Offre la possibilité de brancher et débrancher un périphérique d’ordinateur ou un appareil photo sur un port USB ou FireWire et lorsque l’ordinateur est allumé.
Retardateur: Un mécanisme de l’appareil photo qui retarde le déclenchement de l’obturateur de plusieurs secondes; ce délai est généralement de dix secondes sur la plupart des appareils photo.
Retouche glamour: La retouche glamour permet d’améliorer les photos de portrait de différentes manières, en fonction du modèle d’appareil photo que vous utilisez grâce à l'harmonisation de la peau, l'agrandissement des yeux, le blanchissement des yeux, le blanchissement des dents, le fard à joues, l'anticerne, l'illuminateur de visage et l'affinement du visage. Elle est disponible sur certains appareils photo numériques Nikon. Les nouvelles copies de la photo sont stockées sous forme de fichiers séparés.
Retouche glamour, blanchissement des dents: Certains appareils photo numériques COOLPIX offrent une gamme d’améliorations qui peuvent être faites dans la retouche glamour. Une de ces améliorations est le blanchissement des dents, qui blanchit les dents du sujet d’un portrait.
Retouche glamour, blanchissement des yeux: Certains appareils photo numériques COOLPIX offrent une gamme d’améliorations qui peuvent être faites dans la retouche glamour. Une de ces améliorations est le blanchissement des yeux, qui blanchit la partie blanche de l’oeil humain dans les photographies de portrait.
Retouche glamour, fard à joues: Certains appareils photo numériques COOLPIX offrent une gamme d’améliorations qui peuvent être faites dans la retouche glamour. Une de ces améliorations est le fard à joues, qui ajoute de la couleur sur les joues du sujet d’un portrait.
Retouche glamour, grands yeux: Certains appareils photo numériques COOLPIX offrent une gamme d’améliorations qui peuvent être faites dans la retouche glamour. Une de ces améliorations est celle des grands yeux, qui rend les yeux du sujet d’un portrait plus grands qu’ils ne sont.
Retouche glamour, masquer les cernes: Certains appareils photo numériques COOLPIX offrent une gamme de réglages qui peuvent être faits dans la retouche glamour. Une de ces améliorations est le masquage des cernes, qui camoufle les marques sombres sous les yeux du sujet d’un portrait.
Retouche glamour, visage affiné: Certains appareils photo numériques COOLPIX offrent une gamme d’améliorations qui peuvent être faites dans la retouche glamour. Une de ces améliorations est le visage affiné.
Revêtement ARNEO: Un revêtement antireflet conçu par Nikon et utilisé conjointement avec le traitement nanocristal pour réduire encore davantage les images fantômes et les lumières parasites causées par l’entrée verticale de lumière incidente dans l’objectif. Cela permet une capture d’images remarquablement claire lorsqu’une source lumineuse est située dans le cadre.
Revêtement de lentille: Une ou plusieurs couches d’un fin revêtement antireflet appliqué sur la surface de la lentille d’objectif pour réduire les reflets et augmenter la quantité de lumière transmise.
Revêtement en fluorine: Les photographes ont besoin d'un équipement en mesure de résister aux éléments. Le revêtement en fluorine de Nikon repousse efficacement la poussière, les gouttelettes d'eau, la graisse ou la saleté, assurant un retrait facile même lorsqu'elles adhèrent à la surface de l'objectif. Le revêtement en fluorine de Nikon résiste à l'essuyage fréquent de la surface de l'objectif et son effet antireflet rend également les photos plus nettes.
Revêtement méso-amorphe: Le revêtement méso-amorphe* permet d’obtenir les meilleures performances antireflet de l’histoire des NIKKOR. Le revêtement méso-amorphe offre un effet supérieur à celui du revêtement Nano Crystal pour la lumière incidente diagonale, et un effet équivalent ou supérieur à celui du revêtement ARNEO pour la lumière incidente verticale. Grâce à ses excellentes performances, les images fantômes et les reflets causés par la lumière incidente provenant des différentes directions sont sensiblement réduits, ce qui permet d’obtenir des images nettes même dans des conditions difficiles.  *Avec ce système de revêtement, les particules amorphes, qui sont encore plus petites que les nanoparticules, sont utilisées pour créer encore plus d’espaces dans le revêtement afin de former une structure mésoporeuse ultrafine et d’atteindre un indice de réfraction plus faible. Par ailleurs, un revêtement de base de plus haute précision est utilisé pour améliorer encore l’effet antireflet.
Revêtement renforcé: Le revêtement renforcé caractérise les appareils photo numériques COOLPIX de Nikon qui sont étanches et antichocs. Consultez votre manuel pour connaître exactement les degrés d’étanchéité et de résistance aux chocs dont dispose votre appareil photo.
Roof Prism Binoculars: “Dach” means roof in German. The optical path at the objective side and eyepiece side is virtually straight, making it possible for the binoculars to be compact and slim. They are more costly to produce because their very small prisms require special grinding and polishing to maintain image integrity.
Route Shooting: Route shooting is a feature of the KeyMission 80 action camera that allows you to set the camera to record still images or movies as your experiences unfold. If you choose still images, the camera takes up to 100 stills within a specified shooting time. If you choose movies, the camera will automatically records 10 three-second movies within a specified period, combining them into a movie approximately 30 seconds long. Note that when taking still images in route shooting the image size is limited to 2MP.
Routeur: Un routeur transfère des données entre des réseaux informatiques. Les routeurs se trouvent généralement dans les maisons et les petits bureaux, reliant un ou plusieurs ordinateurs à Internet via un modem.
Règle des tiers: Il s’agit plus d’une directive quant à la composition que d’une règle, en voici le fonctionnement : imaginez les lignes d’une grille de tic-tac-toe superposées à la scène que vous observez dans le viseur. La règle des tiers stipule que, pour un positionnement optimal, votre objet principal doit se situer dans l’une des quatre zones où les lignes se croisent. Que vous composiez de manière horizontale ou verticale, lorsque vous observez la scène, vous pouvez toujours la diviser en tiers.
Réduction de vibrations: Une technologie intégrée de Nikon destinée à améliorer la stabilité de l’image par compensation automatique des tremblements de l’appareil. Les objectifs dotés du système VR affichent l’abréviation VR sur leur canon.
Réduction du bruit de vent: Ce paramètre qui équipe certains appareils photo numériques Nikon permet d’atténuer le bruit du vent en basse fréquence au niveau du micro intégré de l’appareil photo lors du tournage de films/ d'enregistrement de vidéos.
Réflecteur: Un objet ou un dispositif (pouvant être un morceau de papier ou de tissu blanc ou un morceau de carton enveloppé d’aluminium) qui dirige la lumière vers un sujet ou l’éloigne de ce sujet. Souvent utilisé pour gérer les ombres; également souvent utilisé pour les portraits en extérieur.
Réflex: Appareil photo reflex mono-objectif.
Réglage de l’équilibrage des blancs de la lumière fluorescente: La lumière fluorescente est un réglage de l’équilibrage des blancs. Lorsque vous réglez manuellement l’équilibrage des blancs sur votre appareil photo numérique et que vous effectuez une prise de vue sous une lumière fluorescente, vous utilisez le réglage de lumière fluorescente pour ajuster l’équilibre des couleurs de la lumière afin que l’image soit correctement saisie par l’appareil photo.
Réglage de l’équilibrage des blancs du flash: Le flash est un réglage de l’équilibrage des blancs. Lorsque vous réglez manuellement l’équilibrage des blancs sur votre appareil photo numérique et que vous prenez des images à l’aide d’un éclairage au flash, vous utilisez le réglage du flash pour ajuster l’équilibre des couleurs de la lumière ambiante et du flash afin que l’image soit correctement saisie par l’appareil photo.
Réglage de l’équilibrage des blancs en Kelvin: L’échelle Kelvin est une unité de mesure des températures qui est identifiable grâce à l’utilisation du symbole « K ». Outre le réglage de l’équilibrage des blancs selon les conditions de luminosité, il est également possible de le faire sur de nombreux appareils photo numériques Nikon en utilisant les degrés Kelvin.
Réglage de l’équilibrage des blancs en plein soleil: Plein soleil est un réglage de l’équilibrage des blancs. Lorsque vous réglez manuellement l’équilibrage des blancs sur votre appareil photo numérique et effectuez vos prises de vue dans des conditions d’éclairage de plein soleil, utilisez le paramètre Plein soleil pour équilibrer la lumière disponible de manière à ce qu’elle soit capturée correctement par l’appareil photo.
Réglage personnalisé « Prendre des photos »: « Prendre des photos » est un réglage personnalisé, disponible sur certains reflex numériques Nikon, qui vous permet de capturer des vues fixes alors que vous êtes en train d’enregistrer une vidéo en HD. Les vues fixes prises avec la fonctionnalité Prendre des photos disposent d’un rapport de format de 16:9, tout comme la vidéo,  que l’appareil photo soit réglé sur recadrage FX ou DX.
Réseau local sans fil: Un réseau local sans fil est un réseau local qui relie, sans fil, deux ou plusieurs appareils. En outre, vous pouvez également vous connecter à Internet via le réseau local. La plupart des réseaux locaux sans fil sont basés sur les normes IEEE 802.11 (Wi-Fi).
Résistance aux chocs: Une méthode de test basée sur la norme MIL-STD 810F 516.5-Choc³ et sur l’essai de chute d’une hauteur de 1,5 m. Certains appareils photo, comme le COOLPIX AW100, sont résistants aux chocs.
Résistant au froid: Les appareils photo résistants au froid sont conçus pour être utilisés à des températures glaciales. L’appareil photo numérique Nikon COOLPIX AW100 est résistant au froid et peut être utilisé dans le froid glacial jusqu’à 14 °F et dans l’eau froide jusqu’à 32 °F.
Résolution d’image: Le nombre de pixels d’une photo numérique est communément appelé sa résolution d’image.
Rétrodiffusion: Fait référence à l’effet observé lors de la prise de vue sous l’eau. Les particules fines en suspension dans l’eau sont illuminées par l’éclairage du flash à proximité de l’objectif de l’appareil photo et apparaissent sur les pellicules ou sur l’image numérique.
SPORT Vibration Reduction Mode: Sport VR is a VR mode featured in specific Nikon lenses, and when used in conjunction with certain Nikon DSLR bodies, it provides the photographer with an improved user experience. For pros shooting fast and erratic moving sports subjects, using the SPORT VR mode will give you a more stable viewfinder image, handheld or when using a monopod, even if you’re panning. Track subjects easier when shooting in Continuous mode and as an added benefit with the specific cameras such as the D4S and D5, the continuous shooting frame rates and release lag time are not affected while using VR. Even use SPORT VR when shooting HD video. The Tripod VR function even eliminates the vibrations that may transfer from the ground to the tripod in both Normal and SPORT VR modes.
SVGA: Acronyme pour Super Video Graphics Array. Un affichage à la norme SVGA peut offrir une résolution de 800 x 600 à 1 024 x 786 pour 8 bits (de 256 à 65 536 couleurs).
SXGA: Acronyme pour Super Extended Graphics Array. Un écran à la norme SXGA peut offrir une résolution de 1 280 x 1 024 (standard 5:4) avec couleurs 24 bits.
Saturation: Techniquement, il s’agit du degré auquel une couleur reste pleine malgré la lumière blanche. Au quotidien, il s’agit du degré d’intensité d’une couleur.
Sauvegarde: Une mesure de sécurité contre la perte d’images précieuses ou autres données électroniques. Vous pouvez sauvegarder un seul fichier Image ou l'équivalent d’un ordinateur entier. Les options de sauvegarde comprennent les CD/DVD, des lecteurs de disques durs externes et des sites de stockage en ligne tels que le site Web <a class="none" href="http://www.myPicturetown.com" target="_blank">myPicturetown.com</a> de Nikon. Si les fichiers d’origine sont perdus ou corrompus, vous pouvez les restaurer grâce à une copie de sauvegarde.
Sensibilité: Voir ISO.
Servo AF: Essentiellement, un autofocus motorisé : enclenchez-le et le système autofocus d’un appareil réflex numérique suivra en permanence (mise au point) un sujet en mouvement.
Silent Live View Mode: The mirror remains up and the shutter stays open during live view photography for less noise than Quiet mode. In silent mode, the flash will not fire and image quality is fixed at JPEG fine with Optimal quality selected for JPEG compression.
Silky Swift VCM: Le VCM Silky Swift est utilisé pour les objectifs NIKKOR Z comme moteur d’entraînement AF. Ce système offre simultanément une vitesse plus élevée, une plus grande précision et un fonctionnement plus silencieux. Chacun de ces facteurs surpasse de loin les systèmes conventionnels et, pour ce qui est du niveau sonore, le bruit d’entraînement est extrêmement réduit, atteignant pratiquement le silence complet. Même les objectifs lourds peuvent être contrôlés avec précision à grande vitesse, avec un minimum de bruit ou de vibrations, ce qui permet aux utilisateurs de capturer de manière fiable des images avec une mise au point précise. Le fonctionnement extrêmement silencieux de la mise au point automatique est particulièrement appréciable pour les prises de vue dans des endroits où le silence est requis et pour l’enregistrement vidéo. ATTENTION : N’utilisez pas ce produit si vous portez un stimulateur cardiaque ou un autre dispositif médical. L’aimant ou les aimants de ce produit pourraient provoquer un dysfonctionnement des dispositifs médicaux.
Smooth Exposure Compensation: A movie exposure function that reduces the abrupt change in exposure when moving the camera composition from a light to dark area (or dark to light) while using an Automatic exposure mode to record movies. Can be set with a custom setting.
Snap-back Zoom: When shooting with the lens of select cameras in the telephoto position, and you lose sight of your subject, press the Snap-back Zoom button to temporarily widen the visible area, to help you frame your subject easier. While pressing the Snap-back Zoom button frame your subject within the framing border and then release the button to return to your original zoom position.
SnapBridge 360/170: SnapBridge 360/170 is a smartphone app that has been designed specifically for use with the KeyMission 360 and KeyMission 170 action cameras. The app allows you to transfer and view pictures from your camera, including 360 ̊ images, with your smart device. In addition, remote shooting, camera setting changes and image editing are all possible.
Sortie AV: Fait référence à un port de branchement pour la sortie audio et vidéo d’un appareil photo Nikon vers un téléviseur à l’aide de fiches RCA (composites jaunes pour vidéo avec blanc mono ou blanc stéréo et rouge pour audio).
Sous-exposition: Le résultat du capteur de films ou d’images qui reçoit trop peu de lumière.
Speedlights: Le nom commercial donné aux flashs électroniques fabriqués par Nikon.
Spherical Aberration: One of Seidel's five aberrations. It is a variation in the focal length of a lens from the center to the edges, due to its shape. Spherical aberration appears as a halo, blur and loss of sharpness. It becomes more common at wide apertures, and can be reduced by stopping down the lens. It can also be reduced by the optimal combination of positive and negative lenses.
Split Lighting: Le Split Lighting est une technique d’éclairage pour les portraits, où seule la moitié du visage est éclairée. Il s’agit d’un style d’éclairage théâtral, utilisé pour affiner le visage du sujet.
Stabilisation d’image VR: Une technologie Nikon qui améliore la stabilité de l'image en compensant automatiquement la vibration de l’appareil photo.
Star Trails Time-lapse movie: When shooting a Star Trails Time-lapse movie, an option available in select Nikon cameras, the camera shoots at a pre-defined interval for 150 minutes, creating a final 10 second time-lapse movie in the camera.
Stockage magnétique: Voir stockage
Stockage optique: Voir périphérique de stockage
Stéréo: La reproduction de sons à l’aide d’au moins deux canaux audio. On entend les sons stéréo comme s’ils provenaient de plusieurs directions.
Suivi de la mise au point: Un système de mise au point qui analyse la vitesse de déplacement d’un sujet et anticipe la position de ce dernier au moment précis de l’exposition. Vous permet de prendre des images nettes de sujets mobiles.
Suivi du sujet: Sur les appareils photo COOLPIX et certains reflex numériques en mode visée écran, vous pouvez maintenir la mise au point sur un sujet en mouvement grâce à un système de détection de contraste basé sur le principe que les objets d’une scène sur lesquels la mise au point est faite présentent le niveau de contraste le plus élevé. Le système analyse les données d’image du sujet obtenues par le capteur d’images. Ensuite, en déplaçant l’objectif, le système cherche la position de ce dernier en fonction du mouvement du sujet. Le suivi du sujet est particulièrement utile lorsque vous prenez en photo les jeux des enfants ou des animaux de compagnie. Par ailleurs, cette fonction garantit une mise au point nette, ainsi qu’une réponse rapide afin de prendre vos meilleures photos.
Suivi du sujet par effleurement: La fonction Suivi du sujet par effleurement permet de déplacer la zone de mise au point pour suivre le sujet enregistré. Cette fonctionnalité équipe certains modèles d’appareils photo numériques Nikon COOLPIX dotés d’un écran tactile.
Suivi prédictif de la mise au point: En mode AF-C, l’appareil photo va lancer le suivi prédictif de la mise au point quand le sujet s’approche ou s’éloigne de l’appareil photo et que le déclenchement est enfoncé à mi-course ou que l’un des boutons AF-ON est sollicité. Cela permet à l’appareil photo de suivre la mise au point lorsqu’il tente de prévoir où se trouvera le sujet au moment du déclenchement.
Suivi 3D: Une fonction précieuse pour la photographie de sport, d’action et de vie sauvage, le suivi 3D, disponible sur certains réflex numériques Nikon, déplace automatiquement le point de mire pour suivre le mouvement du sujet. Avec le déclencheur enfoncé à mi-course, vous verrez dans le viseur que l’objectif maintient la mise au point lorsque le sujet se déplace. Maintenir la mise au point ne garantit cependant pas une image nette, étant donné le court laps de temps entre le déclenchement de l’obturateur et la capture de l’image. Pour résoudre ce problème, le système de suivi de la mise au point est un système de prédiction qui utilise des algorithmes spéciaux pour prévoir la position du sujet au moment où l’image est capturée. La prédiction est basée sur une mesure du mouvement et la vitesse du sujet. Le suivi prédictif simple est très efficace pour les photos d’un sujet se déplaçant à vitesse constante vers la caméra, mais pour fournir des performances de mise au point maximales pour un sujet qui change brusquement de direction à grande vitesse, ou un sujet avec un contraste faible se déplaçant de façon aléatoire, le système AF doit accumuler des données de localisation du sujet à l’aide de multiples zones de mise au point. Les modules AF de certains reflex numériques Nikon disposent de 51 zones de mise au point qui permettent de détecter les mouvements verticaux, horizontaux et diagonaux du sujet. Pour obtenir un AF haute précision lors de la prise de vue haute vitesse continue d’un sujet en mouvement rapide, la vitesse de traitement du cycle AF est vitale. Pour fournir une telle vitesse, une technologie exclusive de Nikon appelée servo-chevauchement se prépare pour la détection de la mise au point de la prise de vue suivante alors que l’opération de réglage de l’objectif est encore en cours pour la prise de vue actuelle.
Sunset Time-lapse movie: When shooting a Sunset Time-lapse movie, an option available in select Nikon cameras, the camera shoots at a pre-defined interval for 50 minutes, creating a final 10 second time-lapse movie in the camera.
Super ED Glass: Super ED glass is a development of Nikon’s proprietary ED glass technology. Nikon optical designers developed Super ED glass to have optical properties resembling that of fluorite. Super ED glass exhibits an even lower refractive index and lower light dispersion than ED glass, while excelling at eliminating secondary spectrum and correcting chromatic aberration. Lenses that use Super ED glass deliver outstanding optical performance even under harsh shooting conditions, producing unparalleled sharpness and contrast though out the aperture range including usage at faster apertures.
Super Integrated Coating: Nikon Super Integrated Coating is Nikon's term for its multilayer coating of the optical elements in NIKKOR lenses.
Super Vivid or Vivid Special Effect: This special effect increases the overall saturation and contrast for a more vibrant image. Some Nikon digital cameras feature a Vivid effect while others offer a Super Vivid effect.
Superlapse Movie: A Superlapse movie is a movie that is recorded at normal speed but playback is faster than normal for a “fast-forwarding” movie look. Depending upon the camera, you may be able to choose the playback times of 2x faster, 4x faster, 10x faster, 20x faster, 25x faster, or 30x faster than normal. Recording a movie at 1080/30p for 29 minutes and choosing 30x faster Superlapse movie playback will give you a final movie of about 58 seconds in length.
Superposition d’images: La superposition d’images combine deux photos NEF (RAW) existantes pour créer une image unique qui est ensuite enregistrée dans un fichier séparé. Le résultat, qui découle de l’utilisation de données RAW provenant du capteur d’images de l’appareil photo, est nettement meilleur que les photographies combinées à l’aide d’un logiciel de traitement d’image. Consultez le manuel de votre appareil photo pour découvrir les instructions étape par étape.
Support: Matériel sur lequel les renseignements sont écrits et stockés. Les supports de stockage des photographies numériques sont les cartes CompactFlash et les CD.
Surexposition: Le résultat d'un film ou d'un capteur recevant trop de lumière.
Synchro lente: Technique d’utilisation d’un flash avec des vitesses d’obturation lentes. L’exposition au flash est la même, quelle que soit la vitesse synchronisée choisie, mais le choix de la vitesse d’obturation affectera l’exposition ambiante.
Synchro sur le second rideau: Parfois appelée synchro sur le rideau arrière, il s’agit d’une technique par laquelle le flash se déclenche un instant avant que le second rideau (arrière) de l’obturateur plan focal de l’appareil photo ne commence à se déplacer.
Synchronisation haute vitesse auto FP: La synchronisation haute vitesse auto FP est un mode de flash utilisé pour la photographie avec dosage flash/ambiance dans des conditions bien éclairées. Elle compense les zones d’ombre afin d'en révéler les plus infimes détails. Cette option est également idéale lorsque vous utilisez des objectifs à grande ouverture et parce qu’elle offre une vitesse d’obturation rapide. Grâce à une vitesse d’obturation extrêmement rapide sur les reflex numériques Nikon compatibles, elle est souvent utilisée pour figer l’action dans la photographie de sport. Pour les portraits, vous pouvez régler vos objectifs sur l'ouverture maximale afin d’isoler vos sujets d’un arrière-plan flou sans surexposer l’image. Lorsque la synchronisation haute vitesse auto FP est sélectionnée, le flash se déclenche jusqu’à ce que le rideau de l’obturateur se ferme et se synchronise avec la vitesse d’obturation de l’appareil photo lorsque la vitesse est supérieure à la vitesse de synchronisation normale de l’appareil photo.
Synchronisation lente automatique: La synchronisation lente automatique est un mode de flash utilisé lors de la réalisation de portraits nocturnes.
Synchronisation lente automatique avec atténuation des yeux rouges: La synchronisation lente automatique avec atténuation des yeux rouges est un mode flash combinant l’atténuation des yeux rouges à la synchro lente. Elle est utilisée lors de la réalisation de portraits sur fond de paysage nocturne. Il est conseillé d’utiliser un trépied pour éviter le flou causé par la vibration de l’appareil photo.
Synchronisation lente sur le second rideau: La synchronisation lente sur le second rideau est un mode flash qui est pris en charge par certains appareils photo Nikon, permettant de capturer aussi bien le sujet que l’arrière-plan en mode de prise de vue auto programmé et auto à priorité ouverture. Il est conseillé d’utiliser un trépied pour éviter le flou causé par la vibration de l’appareil photo.
Synchronisation sur le premier rideau: Une technique selon laquelle le flash se déclenche instantanément après que le premier rideau (avant) d’un obturateur de plan focal ait terminé sa course à travers le plan du film. Voir aussi la synchro sur le second rideau.
Synchronisation ultrarapide du flash FP: Fonction de flashs et de reflex numériques permettant la prise d’images avec flash à des vitesses d’obturation supérieures aux vitesses de synchronisations normales de l’appareil photo.
Système Portrait optimisé: Le système Portrait optimisé de Nikon intègre dans les appareils photo COOLPIX une série de fonctions automatiques, notamment la correction des yeux rouges intégrée Red-Eye Fix™, l’AF à priorité visage, l’AE à priorité visage, le mode sourire, l’avertisseur de clignement des yeux, l'harmonisation de la peau et la fonction D-Lighting améliorées.
Système autofocus 51 zones: Disponible sur certains appareils reflex numériques Nikon, le système AF 51 points place 51 zones de mise au point dans le cadre pour permettre aux photographes de choisir une variété de configurations de mise au point en fonction de la situation de prise de vue. La grille de 51 zones forme un large rectangle à travers le cadre, avec un espacement minimum entre chaque zone AF. Le système garde une mise au point sur des sujets même en déplacement rapide, à travers la majeure partie du cadre. Les 15 points de focalisation constituant les trois lignes centrales utilisent des capteurs en croix pour une puissante détection de la mise au point.
Système d'obturateur à double technologie: Certains appareils photo numériques Nikon tels que l’appareil photo numérique Nikon 1 V1 utilisent un système à double technologie d'obturation. Cela vous permet de choisir entre l'obturateur Mécanique, Électronique et Électronique (HI) en fonction de vos conditions de prise de vue. La vitesse de synchronisation X du flash de l’appareil photo numérique Nikon 1 V1 avec l’obturateur mécanique est de 1/250 seconde ou plus lent. L’obturateur mécanique offre une plage de vitesses d’obturation de 1/4 000 seconde à 30 secondes par incréments de 1/3 IL, pose B et pose T (avec télécommande ML-L3 en option). L’obturateur électronique est silencieux et parfait lorsque les bruits de l’appareil photo sont indésirables. La vitesse de synchronisation X du flash de l’appareil photo numérique Nikon 1 V1 avec l’obturateur électronique est de 1/60 seconde ou plus lent. L’obturateur électronique offre une plage de vitesses d’obturation de 1/16 000 seconde à 30 secondes par incréments de 1/3 IL, pose B et pose T (avec télécommande ML-L3 en option). Le réglage par défaut de l’obturateur électronique (HI) permet de prendre des images à la vitesse de 10 vps. Il prend en charge les cadences de déclenchement de 30 à 60 vps. Lorsque l’obturateur électronique (HI) est utilisé, la détection du visage est désactivée.
Système de mise au point arrière: Système dans lequel seul le groupe arrière de l’objectif se déplace pendant la mise au point, éliminant ainsi les changements dans la longueur physique de l’objectif pendant la mise au point et permettant d’effectuer une mise au point plus rapide. Ce type d’objectif est conçu avec l’inscription RF sur le fût de l’objectif.
Système de mise au point silencieux (STM): Certains objectifs NIKKOR 1 utilisent un système de mise au point silencieux pour un fonctionnement discret de l'objectif, idéal pour l'enregistrement de vidéos avec du son.
Système de reconnaissance de scène: Le système de reconnaissance de scène (SRS) de Nikon identifie la position, la couleur, les tons et les caractéristiques d’un sujet ou d’une scène dans son ensemble avant la capture. Puis, il compare les renseignements fournis par le capteur, à la banque d’images embarquée de l’appareil photo, afin d’effectuer un autofocus, une exposition automatique et un contrôle automatique de l’équilibrage des blancs plus précis. L’exactitude et la précision du système de reconnaissance de scène sont rendues possibles grâce à la capacité de reconnaissance d’image du capteur. Les données envoyées au système de l’appareil photo par le capteur RVB comprennent le suivi du sujet et l’identification, l’analyse des hautes lumières et l’identification de la source de lumière. Même les modifications de la position du sujet dans le viseur peuvent être reconnues en tant que renseignements de l’image et cette capacité est utilisée par le système autofocus en tant que fonction de suivi 3D afin d’accorder une plus grande priorité à la position du sujet. Pour le suivi du sujet, le capteur reconnaît la couleur d’un sujet avec un point de mire sélectionné par l’utilisateur, puis il suit le mouvement du sujet en détectant le segment de couleur identique. Le mode de suivi 3D déplace le point de mire automatiquement pour suivre les mouvements du sujet. L’AF et le SRS sont en communication constante, ce qui améliore les performances de suivi, même avec les sujets approchant rapidement de l’appareil photo. En tant que fonction d’équilibrage des blancs, une meilleure reconnaissance des images, associée à un algorithme avancé d’équilibrage des blancs automatique, permet d’obtenir un contrôle extrêmement performant de l’équilibrage des blancs. Pour une identification du sujet, le SRS utilise les renseignements relatifs aux couleurs provenant du capteur pour détecter automatiquement les personnes et les tons de la peau. De cette façon, il peut effectuer une mise au point rapide sur l’élément le plus important (le visage humain) en mode Zone AF automatique. Même si des couleurs similaires sont présentes à la fois au premier plan et à l’arrière-plan, le système de reconnaissance de scène utilise des renseignements de distance provenant d’un objectif NIKKOR AF de type D ou G pour déterminer la position du sujet principal.
Système d’objectif: Fait référence aux mécanismes qui actionnent un objectif autofocus. Il en existe deux types : dans le premier, le moteur d’entraînement est situé à l’intérieur de l’objectif; dans le second, un moteur situé dans le boîtier de l’appareil photo fait tourner l’objectif par le biais d’un arbre d’entraînement.
Système AI (indexation automatique de l’ouverture maximale): AI est devenu la norme sur les appareils photo Nikon et objectifs NIKKOR en 1977. Les objectifs non AI se fixaient au compteur de l’appareil photo grâce à un système de broche sur l’appareil photo couplée à une broche fendue sur l’objectif avant que l’objectif soit monté. La bague d’ouverture de l’objectif devait ensuite être tournée d’un extrême à l’autre pour indexer le compteur sur l’ouverture maximale de l’objectif. AI élimine cette procédure entière, le couplage et l’indexation du compteur se produisant automatiquement lorsque l’objectif est monté sur l’appareil. La plupart des objectifs AI fabriqués jusqu’aux dernières années étaient également fournis avec la broche de couplage de manière à ce qu’ils soient compatibles avec les deux systèmes de mesure.
Système de correction pour mise au point rapprochée (CRC): Le système de correction pour mise au point rapprochée (CRC) est l’une des plus importantes innovations de Nikon en matière de mise au point. Il permet d’obtenir une qualité d’image supérieure à de courtes distances de mise au point et augmente la plage de mise au point.
Sécurité WPA2: Le cryptage WPA2 est le type de sécurité le plus utilisé pour la circulation sans fil des données.
Sélecteur de scène automatique: Les appareils photo Nikon COOLPIX sont tellement intelligents qu’ils parviennent à déterminer le type de photo que vous prenez et peuvent sélectionner automatiquement parmi six modes scène couramment utilisés, ce qui permet d’éliminer la procédure de définition de mode et de simplifier le processus de prise de vue.
Sélecteur de scène automatique/Mode auto simplifié: Les appareils photo Nikon COOLPIX sont intuitifs au point de déterminer quel type de photo vous prenez et de sélectionner automatiquement le mode scène adapté parmi les six couramment utilisés. Cela permet d’éliminer l'étape de sélection du mode et de simplifier le processus de prise de vue.
Sélecteur yeux ouverts: Lorsque vous utilisez cette fonction, l’appareil photo détecte si un sujet humain a fermé les yeux immédiatement après une reconnaissance faciale. Lorsque cela se produit, l’écran « Quelqu’un a-t-il cligné des yeux? » s’affiche à l’écran pour vérifier l’image prise.
Sélection de la zone de l’image: La sélection de la zone de l’image est une fonctionnalité disponible sur certains flashs Nikon, tels que le SB-900. Lorsqu’il est monté sur un appareil photo qui peut sélectionner une zone de l’image au format FX (36x24) ou au format DX (24x16), le flash sélectionne automatiquement l’angle de distribution de la lumière approprié, conformément aux réglages de l’appareil relatifs à la zone de l’image.
TEST WWA dependency 05060650: This is a test of WWA020. Thanks.
TIFF: Acronyme de Tagged Image File Format. Un format de fichier image non compressé qui est largement utilisé pour sa flexibilité. Sa capacité à stocker des données dans un format sans perte fait de lui le format idéal pour archiver et transporter des images.
TTL: Fait référence à la mesure à travers l’objectif (Through The Lens). Les niveaux de luminosité d’une scène sont mesurés par l’appareil photo via l’objectif. Équipe généralement les appareils photo reflex. Le terme est également souvent utilisé pour indiquer un système d’exposition au flash automatique intégré à un appareil photo.
TVHD: Télévision à haute définition. La TVHD offre une résolution plus élevée que les téléviseurs de définition standard. Les résolutions HD incluent 720p/720i et 1 080p/1 080i, qui correspondent respectivement à 1 280 x 720 et 1 920 x 1 080.
Table de bits: Une description pixel par pixel d’une image où chaque pixel est un élément distinct.
Taille de pixel: Renvoie à la taille de chaque pixel sur un capteur d’imagerie numérique. La taille de pixel se mesure en microns.
Taille des images: Les dimensions d’une image en pixels. Parfois indiquée en utilisant des abréviations telles que « L » (grand), « M » (moyen) ou « S » (petit).
Tampon: Mémoire d’un appareil photo ou d’un appareil numérique stockant des renseignements avant qu’ils ne soient inscrits sur une source de stockage.
Technologie ID: Vous procure le chiffre dont vous avez besoin pour mieux prendre en compte les angles pertinents.
Teinte: Terme qui décrit toute la gamme des couleurs du spectre.
Temps de recyclage: Temps nécessaire à un flash électronique pour se recharger et être prêt pour la prochaine photo. Il dépend souvent du type et de l’état de la batterie ainsi que du nombre guide du flash.
Temps mort: Le délai entre la pression sur l’obturateur et la capture de l’image par l’appareil photo. Également appelé délai de déclenchement de l’obturateur, il se remarque surtout sur les compacts numériques. Les reflex numériques d’aujourd'hui n’ont pratiquement aucun temps mort.
Températures des couleurs mirées: Toute modification de la température des couleurs produit une plus grande différence à une température de couleur basse que haute. Par exemple, un changement de 1 000 K produit un changement de couleur bien plus important à 3 000 K qu’à 6 000 K.
Time-lapse Movie: Select Nikon cameras can automatically create time-lapse movies in-camera by capturing still images at a specified interval, for a final movie that is approximately 10 seconds in length. Types of Time-Lapse movies that can be selected include cityscape, landscape, sunset, night sky and star trails.
Tint: The color or tone of a print or digital image; sometimes called color cast.
Ton: La luminosité apparente d’une couleur dans une image.
Touch Fn: Select cameras such as the D5500 DSLR features Touch Fn which can be found in the custom menu settings. When set up, it allows a touch-sensitive area of the monitor to control the camera after the monitor has turned off automatically. The position of this “touch Fn” area varies with the position of the monitor.
Touch Shooting: A number of Nikon cameras have touchscreens and support touch shooting, which will allow you to perform a variety of setting changes via touch. Depending upon the camera you’re using, it may include touch shutter, touch to focus or other options. Some cameras may let you control the following using touch: placement of the focus point, change the AF-area mode, set the camera’s release mode to Pre-capture mode or Smart Photo Selector, move the focus area when the AF-area mode is set to Single-point, select the subject in subject tracking mode, display the focus operation screen when Focus mode is set to Manual, and disabling of the touch functionality. You can also use the touch shutter when using the self-timer.
Touche AF/AE: La fonction tactile AF/AE vous permet de définir la zone de mise au point en effleurant l’écran des appareils photo numériques Nikon COOLPIX dotés d’un affichage sur écran tactile.
Toy Camera Special Effect: This special effect allows you to create photos and movies that appear to have been shot with a toy camera. This effect can be found in select Nikon digital cameras including DSLR and COOLPIX models. These images will show vignetting, and depending upon which model camera you're using, the colors may appear more or less saturated.
Traitement multicouche: Le traitement multicouche est appliqué sur une ou plusieurs surfaces de lentille et de prisme.
Traitement poussé (ou compensation pour sous-exposition): Renvoie à l’augmentation de la durée de développement d'un film photo. Le film est conçu pour être exposé selon son numéro ISO nominal, mais si vous choisissez de le sous-exposer, un traitement poussé est nécessaire pour obtenir des résultats acceptables.
Transfert d’images sans fil: Certains appareils photo numériques COOLPIX disposent d’une fonctionnalité de communication intégrée qui leur permet la transmission d’images fixes et de films via des réseaux locaux sans fil.
Transférer: Transférer des fichiers ou autres renseignements sur Internet depuis un ordinateur ou d’un matériel informatique à un autre.
Transmissions des renseignements colométriques du flash: Les flashs Nikon offrent une précision de couleurs améliorée en photographie au flash grâce à la transmission des renseignements colométriques du flash. En mode équilibrage des blancs automatique, le flash principal; c’est-à-dire l’unité fixée au reflex numérique Nikon, transmet à l’appareil photo les renseignements concernant la température des couleurs de la lumière qu’il émet. L’appareil photo utilise ces renseignements pour déterminer un réglage d’équilibrage des blancs correspondant au mieux à la température des couleurs du flash à la température des couleurs de la lumière ambiante de la scène, permettant ainsi à l’appareil photo de réaliser un équilibrage des blancs optimal pour la scène.
Trépied: Un support réglable à trois pieds utilisé pour stabiliser un appareil photo.
Twilight Factor: Pertaining to Binoculars. Twilight Factor equals the square root of the result obtained by multiplying power rating by the size (in mm) of the objective lens. It measures the imaging capability under severely low-light and low-contrast conditions, similar to those often experienced in wildlife observation at dawn and dusk. Twilight Factor takes into account that by multiplying the objective by the power of the binocular, a higher power will provide you with much greater detail and image identification.
Téléchargement: Déplacement de données informatiques d’un emplacement à un autre. Bien que le terme soit généralement utilisé pour décrire le transfert de données depuis Internet, il est également utilisé pour décrire le transfert de photos depuis la carte mémoire d’un appareil photo vers un ordinateur.
Télécharger: Transfert d’un fichier ou d’autres données depuis un appareil photo, une carte multimédia, un CD, un DVD, un disque dur ou Internet vers un ordinateur ou d’un matériel informatique à un autre.
Téléconvertisseur: Un système optique monté entre le boîtier de l’appareil photo et l’objectif afin d’augmenter la longueur focale effective de l’objectif.
Télémètre: Type d’appareil photo qui dispose d’une méthode de mise au point impliquant l’affichage dans le viseur de deux images distinctes du sujet. On obtient une mise au point nette lorsque le mécanisme de mise au point est activé et que les images coïncident.
Télémètre à champ coupé: Un dispositif d’aide à la mise au point du verre de visée, comprenant deux prismes dont les faces sont orientées dans des directions opposées. Une image même légèrement défocalisée apparaît coupée, vous permettant ainsi de régler une mise au point précise.
Téléobjectif: Un type spécifique d’objectif à longue focale dans lequel une lentille positive (convergente) est placée en face du diaphragme et une lentille négative (divergente) est placée à l’arrière du diaphragme.
Téraoctet (To): Un téraoctet (To) est une unité d’information égale à 1 024 gigaoctets ou environ 1 000 milliards d’octets.
UDMA: Ultra Direct Memory Access. UDMA est un protocole développé par Quantum Corporation en collaboration avec Intel qui prend en charge les taux de transfert des données en mode rafale. Les cartes mémoire UDMA sont considérées comme plus rapides que les cartes mémoire non-UDMA. Pour tirer le meilleur parti de la vitesse des cartes mémoire UDMA, elles doivent être utilisées avec des appareils photo compatibles avec les normes UDMA. Dans le cas contraire, l’utilisateur ne se rendra pas compte de la vitesse offerte par ces cartes rapides.
UHD: UHD stands for Ultra-High-Definition. UHD televisions have an aspect ratio of 16:9 and can present a native video at a resolution of at least 3840 x 2160 pixels.
USB: Universal Serial Bus. Un protocole de transfert de données vers et depuis des appareils numériques.
UTC (temps universel coordonné): Une norme mondiale de temps utilisée dans le système de positionnement mondial (Global Positioning System ou GPS); lorsqu’un périphérique GPS est connecté à l’appareil photo, l’heure UTC est enregistrée séparément de l’heure indiquée par son horloge.
Un système de mises au point multiples: En 1967, Nikon a développé le premier système de mise au point au monde qui supprime efficacement les aberrations en déplaçant plusieurs groupes de lentilles (système de correction de courte portée). Le système de mise au point multiples est l’évolution du système de mise au point automatique avec lequel les positions de plusieurs groupes de mise au point sont contrôlées très précisément, chacun par sa propre unité de mise au point, qui fonctionnent tous ensemble. Ce système supprime efficacement divers types d’aberrations, même avec des scènes prises à de courtes distances où les aberrations sont généralement plus susceptibles de se produire. Cela permet d’obtenir des performances supérieures de formation d’image à partir d’une ouverture maximale, quelle que soit la longueur focale ou la distance de prise de vue. Il contribue également à une mise au point automatique plus rapide. Le système de mise au point multiples est efficace même avec des objectifs rapides.
Unipode: Voir monopode.
Unité de commande de flashs sans fil SU-800: Le contrôleur sans fil portable et compact de Nikon utilise la technologie infrarouge pour communiquer avec certains flashs Nikon, et commander un nombre illimité de flashs répartis en trois groupes. Le SU-800 offre quatre canaux indépendants de communication pour une utilisation dans des zones où plusieurs photographes/installations peuvent opérer.
VGA: VGA signifie Video Graphics Array, une résolution d’image de 640 x 480 pixels. Ce faible taux de résolution produit en général des images qui conviennent pour le web.
VPS: Vues par seconde Fait référence à la vitesse d’exposition d’un film lorsque le processeur de l’appareil photo est activé; en photographie numérique, il s’agit de la cadence de déclenchement des vues.
VR hybride: Association du déplacement de lentille et de la réduction de vibration électronique pour la stabilisation de l’image. Présent sur les appareils photo Nikon COOLPIX. Dans un premier temps, la vibration de l’appareil photo est corrigée grâce au VR de déplacement de lentille. Si l’image a encore besoin d’être corrigée, l’appareil photo réalise automatiquement deux prises de vue, l’une un peu floue, prise avec une vitesse d’obturation supérieure à la normale et l’autre très floue, prise avec une vitesse d’obturation normale (l’image avec la vibration de l’appareil photo). Il aligne ensuite les deux images pour détecter de combien chaque pixel a bougé. Une quantité appropriée de flou, de bruit et de saturation est extraite de chaque image, et une image stabilisée est produite en traitant les images tout en modifiant le rapport de synthèse des deux images. Cette méthode est très efficace sur les images très floues. Certains appareils photo Nikon COOLPIX utilisent le traitement de l’image pour corriger le flou sans avoir à réaliser deux prises de vue.
VR optique: Voir VR
VR par déplacement de lentille: Voir VR
Valeur d'ouverture ou nombre f/: L’expression numérique de l’ouverture relative d’un objectif. Chaque nombre f/ est 1,4 fois supérieur à celui qui le précède, et chacun indique une réduction de moitié ou un doublement de la quantité de lumière autorisée à passer à travers l’objectif.
Vari-programme: Un mode d’exposition auto programmé qui propose différentes options telles que les modes sport, gros plan et photographie de nuit, vous permettant de sélectionner l’option adaptée à votre sujet et à l’effet désiré. Ils sont conçus pour définir automatiquement la valeur f d’ouverture de l’appareil photo, la vitesse d’obturation et, souvent, le flash automatique pour produire une exposition équilibrée du sujet. Les Vari-programmes peuvent différer selon le modèle de reflex numérique que vous utilisez. Sur certains reflex numériques Nikon, les Vari-programmes font également appel au processeur de traitement d’image de l’appareil photo pour adapter, par exemple, la balance des blancs, la netteté, le ton et la teinte du sujet. La technologie du programme portrait, définira par exemple, non seulement une faible profondeur de champ, mais aussi une amélioration des tons de la peau.
Verre ED (Dispersion extra-faible) et Super ED: Le verre ED est un verre optique développé par Nikon et utilisé avec du verre optique classique sur les téléobjectifs afin d’obtenir une correction optimale des aberrations chromatiques. Le verre Super ED offre un indice de réfraction de la lumière encore plus faible et une dispersion de la lumière plus réduite que le verre ED, en excellant dans l’élimination du spectre secondaire et la correction de l’aberration chromatique.
Verre ED (à dispersion extra-faible): Un verre optique développé par Nikon, utilisé avec du verre optique normal dans les téléobjectifs pour obtenir une correction optimale des aberrations chromatiques.
Verre de visée: Un élément entre le miroir et le pentaprisme ou le pentamiroir sur un appareil photo de type reflex. Le miroir reflète l’image provenant de l’objectif sur le verre. Les zones de l’image mises au point apparaissent clairement sur le verre alors que les zones défocalisées sont floues. Le photographe voit l’image à travers le verre dans la fenêtre du viseur. Certains reflex et reflex numériques Nikon disposent de verres de visée interchangeables.
Verre lent: Terme d’argot pour parler d’un objectif lent.
Verre ménisque: Verre de protection exclusif de Nikon pour les objectifs NIKKOR, fixé à l’avant des supertéléobjectifs rapides. Le verre de protection plat normal laisse la lumière entrante se refléter sur la surface du capteur d’image ou du film, surtout sous une source de lumière vive, telle qu’un projecteur. Elle se réfléchit à nouveau ensuite sur le verre de protection, ce qui entraîne un effet fantôme. Le ménisque courbe de Nikon réduit considérablement ce double réfléchissement de la lumière, ce qui permet de réaliser des images plus nettes avec moins d’images fantômes.
Verrouillage AE: Le verrouillage AE sert à maintenir une vitesse d’obturation et/ou une ouverture sélectionnée automatiquement.
Verrouillage du flash (FV): Une fonction du système d’éclairage créatif Nikon, le verrouillage ou la mémorisation du flash (FV) maintient la même exposition au flash pour votre sujet principal lors de la réalisation d’une série de photos. Cela permet d’effectuer un zoom avant sur votre sujet, de modifier la composition ou de régler l’ouverture, le tout sans affecter l’exposition prévue. Une fois le verrouillage FV réglé sur votre flash Nikon, cette valeur reste mémorisée jusqu’à ce que vous appuyiez une deuxième fois sur le verrouillage FV ou que la mesure de lumière de l’appareil photo s'interrompe ou que l’appareil photo soit désactivé.
Verrouillage du miroir: Fonctionnalité disponible sur les appareils photo de type réflex, permettant de lever et de verrouiller manuellement le miroir réflex. Utile pour empêcher les vibrations de l’appareil causées par le mouvement du miroir.
Verrouillage AF: Le verrouillage de l’autofocus est généralement utilisé pour maintenir la mise au point sur la partie de la scène que vous considérez comme étant la plus importante.
Vidéaste: Une personne qui travaille dans le domaine de la vidéographie (vidéaste d’événements ou de mariages) et qui produit des vidéos destinées à la diffusion ou à un usage personnel.
Vidéo HD: Vidéo capturée en haute résolution. Les formats HD proposés dans les appareils photo Nikon sont HD : 1 280 x 720 (720p, 24 vps ou 30 vps) et Full HD : 1 920 x 1 080 pixels (1 080i, 24 vps). (Le « p » après 720 représente un balayage progressif, où chaque ligne de la vidéo est balayée après l’autre. Le « i » après 1 080 représente un balayage entrelacé, où les lignes sont balayées en alternance.)
Vidéo haut débit (HS): L’option vidéo HS permet d’enregistrer des vidéos en haut débit, avec la possibilité de lire la vidéo à 1/8, 1/4, 1/2 de la vitesse normale ou deux fois plus rapide. Vous pouvez modifier les paramètres de normal à lent ou rapide lors de l’enregistrement de films.
Vidéographie: L’art et la science de capturer en vidéo (numériquement en tant que fichier ou à l’aide d’une bande vidéo ou d’autres dispositifs magnétiques ou numériques d’enregistrement) des événements tels qu’un film à petit budget, un mariage, des vidéos de formation d’entreprise et des nouvelles—pour diffusion ou usage personnel.
Vignetage: Une légère baisse de lumière dans l’objectif entraîne le vignetage. En raison des propriétés physiques de la lumière passant à travers les objectifs, il est impossible d’obtenir la même quantité de lumière sur les bords du cercle et au centre (la lumière qui va jusqu’aux bords doit parcourir plus de chemin et a donc tendance à diminuer). Cette diminution crée une très légère réduction de l’exposition dans les coins d’une image. Cet assombrissement des coins s’appelle vignetage. La lumière diminuant selon le carré de la distance qu’elle parcourt, celle qui effectue le plus long chemin (objectif vers bord du cercle par rapport à objectif vers centre du cadrage) sera toujours légèrement réduite. Tous les objectifs montrent quelques légères baisses de lumière au niveau des bords, mais les objectifs grand-angles et certains zooms téléobjectifs sont les plus vulnérables en raison de leur conception optique. En outre, un objectif présentera le plus de vignetage à sa plus grande ouverture. Avec des appareils photo de plus petit format (reflex numérique au format DX par exemple) la baisse de lumière est moins perceptible, car seul le centre du cercle d’éclairage est utilisé. Avec des appareils photo de plus grand format (35 mm ou format FX) une plus grande partie du cercle est utilisée, ce qui causera une différence plus marquée entre le centre du cadrage et les bords. Il existe également un second type de vignetage : le vignetage mécanique. Il s’agit simplement d’un vignetage causé par un élément qui bloque le chemin de la lumière comme un filtre avec une monture trop épaisse ou la superposition de plusieurs filtres. De plus, le fait d’utiliser un parasoleil non adapté à l’objectif peut causer un vignetage mécanique. Dans la plupart des conditions de prise de vue (exposition correcte, sujets normaux, etc.) la baisse de lumière sera minime. Toutefois, à certaines valeurs f, à certaines longueurs focales et avec certains objectifs, une baisse de lumière plus importante est normale. En cas de vignetage sur un cliché particulier, modifiez la longueur focale de l’objectif ou l’ouverture (les objectifs qui photographient en mode « grand ouvert » présenteront le plus de vignetage. Il peut donc s’avérer utile de réduire la valeur d’un ou deux points) jusqu’à ce que le vignetage soit réduit au minimum. Alors qu’il est facile de voir et de reproduire le vignetage dans une situation de test, dans le monde réel de la photographie, il est généralement invisible. Pour les cas où le vignetage est évident sur une photo, le logiciel Nikon View NX effectue une compensation automatique et le curseur de réglage du vignetage du logiciel Capture NX2 permet de réduire l’effet visible sans modifier outre mesure l’image globale.
Viseur: Le dispositif à travers lequel vous regardez pour choisir le sujet et composer l’image.
Viseur au niveau de la taille: Un viseur qui permet l’observation depuis le haut du boîtier de l’appareil photo. Utile pour les travaux avec statif de reproduction, pour tenir l’appareil photo loin de l’œil et lorsque vous photographiez sous un angle bas ou avec l’appareil photo tenu au-dessus de la tête.
Viseur en angle droit: Un accessoire du viseur qui permet d’observer à partir d’un angle droit. Utile pour les travaux avec statif de reproduction et lorsque l’appareil photo est placé de manière peu pratique, à proximité du sol ou à un angle qui rend l’observation normale impossible. Il offre une image verticale et non inversée pour les observations en angle droit. Des réglages visuels individuels sont possibles. Ils vous permettent de régler le rapport de reproduction sur 1:1 ou 1:2.
Viseur optique: La fenêtre dans laquelle le photographe cadre le sujet et vérifie la mise au point. Un affichage électronique, tel qu’un écran, peut également être utilisé en tant que viseur. Contrairement aux viseurs électroniques, les viseurs optiques ne sont constitués que d’éléments optiques, tels que des lentilles, des prismes et des miroirs.
Viseur à fort grossissement: Viseur utilisé pour afficher l’image entière avec un grossissement plus élevé que celui d’un viseur standard. Utile pour les gros plans, le travail sur pied ou pour essayer une mise au point sur des sujets présentant des détails fins.
Visée écran: Le mode de prise de vue visée écran est presque exactement ce qu’il dit : vous voyez ce que voit l’objectif de l’appareil photo, mais vous le voyez sur l’écran ALC de l’appareil photo. Nous disons « presque » parce que vous voyez un enregistrement vidéo de la scène une fraction de seconde après sa capture par le capteur et la mémoire de l’appareil. La visée écran permet de visualiser et de composer la prise de vue sans regarder à travers le viseur. Elle est idéale pour les situations dans lesquelles vous voulez, ou devez, tenir l’appareil selon un angle inhabituel, ou loin de votre corps. Pour capturer la vidéo avec un réflex numérique Nikon, l’appareil photo doit être en mode de prise de vue visée écran.
Visée écran simultanée: La visée écran simultanée est une fonctionnalité présente sur certains appareils photo numériques Nikon, qui permet à l’utilisateur de visualiser le signal vidéo capturé sur l’écran ACL de l’appareil photo et sur un moniteur externe connecté à l’appareil photo. Sur les appareils photo numériques qui ne disposent pas de la visée écran simultanée, le photographe doit choisir entre l’affichage de la vidéo sur l’écran ACL de l’appareil photo ou sur un moniteur externe, pas les deux.
Vitesse de synchronisation: La vitesse à laquelle un flash se synchronise avec l’ouverture de l’obturateur. Un fonctionnement normal du flash en synchro X implique l’ouverture complète de l’obturateur pour que le flash se déclenche. Les vitesses d’obturation auxquelles cela est possible sont appelées vitesses de synchronisation.
Vitesse de synchronisation du flash: La vitesse à laquelle un flash se synchronise avec l’ouverture de l’obturateur.
Vitesse d’obturation: La mesure de la durée pendant laquelle l’obturateur de l’appareil photo reste ouvert lorsque la photo est prise.
Vitesses de zoom ajustables: Certains objectifs 1 NIKKOR disposent de vitesses de zoom ajustables, pour plus de polyvalence lors de la prise de vue d’images fixes et de vidéos.
Voyant d’assistance AF: Un faisceau de lumière s’active automatiquement pour fournir au système autofocus de l’appareil photo la lumière nécessaire pour fonctionner dans les situations de faible éclairage. La lumière du voyant d’assistance AF n’apparaît pas dans l’image.
WAV: WAV, abréviation de WAVE ou format de fichier audio Waveform, est une norme de format de fichier audio Microsoft et IBM standard pour stocker le flux binaire audio sur PC. C’est le principal format utilisé dans les systèmes Windows pour l’audio brut et généralement non compressé. Toutefois, il est compatible avec l’audio compressé et fonctionnera également sur les systèmes d’exploitation Macintosh et Linux.
WPA_PSK: WPA-PSK désigne le mode WPA (Pre Shared Key), utilisé dans les réseaux personnels (réseaux domestiques ou de petites entreprises) qui n’utilisent pas de serveur d’autorisation. Au lieu de cela, chaque périphérique s’authentifie avec le point d’accès en utilisant la même clé 256 bits, générée à partir d’un mot de passe.
WPS: WPS ou Wi-Fi Protected Setup est une norme conçue pour faciliter la mise en place d’un réseau sans fil sécurisé.
WYSIWYG: Ce que vous voyez correspond à ce que vous obtenez. Prononcé « whizzywig », renvoit à l’interface graphique qui permet de voir sur l’écran ce que vous serez en mesure d’imprimer.
Water Resistant or Rain Proof Binoculars: Water resistant/rain proof binoculars mean that brief exposure to the elements, a light sprinkle, is tolerable. Unlike a waterproof instrument, there is no immersion capability.
Waterproof Binoculars: Nikon’s waterproof binoculars keep body tubes airtight by being sealed securely with O-rings. However, binoculars should not be used underwater. When waterproof binoculars get wet, wipe the water off thoroughly and dry them.
Wi-Fi: Se rapporte à la technologie et aux communications sans fil. En photographie, il s’agit généralement de la transmission d’images sans fil directement depuis un appareil photo vers un ordinateur de manière à accélérer le flux de travail.
Wi-Fi/NFC: Se rapporte à la technologie et aux communications sans fil. En photographie, il s’agit généralement de la transmission d’images sans fil directement depuis un appareil photo vers un ordinateur de manière à accélérer le flux de travail. La technologie NFC (communication de champ proche) permet de connecter les appareils photo qui en sont équipés à certains téléphones intelligents sous Android lorsqu’ils se trouvent à proximité immédiate.
Wide Field of View Binoculars: Wide Field of View Binoculars have fields of view of 60° or greater, based on the ISO 14132-1:2002 standard. With the conventional method used previously, the apparent field of view was calculated by multiplying the real field of view by the binocular magnification. (With this formula, apparent field of view wider than 65 ̊ is called wide field of view.)
Wireless Access Point: Wireless Access Point or WAP is a device that lets a wireless device or devices connect to a wired network using Bluetooth or Wi-Fi. A WAP will usually connect to a router via a wired network. Most WAPs use IEEE 802.11 standards. A hotspot is a common public use of a Wireless Access Point.
Wireless Mobile Utility App. (WMU): The Wireless Mobile Utility App. (WMU) is a smartphone and tablet app. that allows you to connect a compatible Nikon DSLR, Nikon 1 or COOLPIX camera (using a Wireless Mobile Adapter (WU-1a or WU-1b) or built-in Wi-Fi® connectivity) to a compatible smartphone or tablet. The App. must be installed on the smart device before it can be used with the camera. Using the app., you can download images from the camera to the smart device as well as use the smart device to remotely trigger the shutter on the camera. The WMU works with iOS and Android™-powered smart devices.
X-synchronisation: Mode de synchronisation du flash d’un appareil photo permettant l’utilisation d’un flash doté d’une puissance lumineuse maximale instantanée.
XGA: XGA (EXtended Graphics Array) est une résolution d’écran de 1 024 x 768 pixels.
XMP: Ces dernières années, XMP (Extensible Metadata Platform) s’est imposé de fait comme le format standard pour l’intégration des données ITPC/métadonnées dans un fichier image. Ce type de métadonnées intégrées peut comprendre le nom du photographe, des renseignements relatifs aux droits d’auteur et d’autres descriptions.
Yeux rouges: Phénomène selon lequel la partie centrale des yeux d’un sujet apparaît comme une tache rouge sur les photos au flash.
Yottaoctet (yb): Un yottaoctet est une unité d’information égale à 1 024 zettaoctets, soit environ 1 000 000 000 000 000 000 000 000 octets. Le yottaoctet est la plus grande unité de mesure de données informatiques.
Zettaoctet (zb): Un zettaoctet est une unité d’information égale à 1 024 exaoctets soit environ 1 000 000 000 000 000 000 000 octets.
Zone AF automatique: La zone AF automatique est l’un des modes de zone AF de Nikon. La zone AF automatique utilise des renseignements colorimétriques et des algorithmes de reconnaissance faciale spéciaux pour une mise au point automatique sur le visage d’un individu. Cette option est extrêmement utile lorsque vous n’avez tout simplement pas le temps de sélectionner un point de mire ou lorsque vous utilisez la visée écran à main levée en plongée ou contre-plongée.
ZooM: Fonction de zoom automatique des flashes Nikon. La tête de zoom se règle automatiquement en fonction de la longueur focale de l’objectif utilisé.
Zoom Binoculars: Zoom binoculars provide a range of magnifications. However, note that as the magnification becomes higher, the field of view will become narrower, and an unstable image caused by hand movement is likely to occur. Please be aware of these factors before using zoom binoculars.
Zoom Motorisé: Le zoom motorisé a été conçu avec la recherche de lumière et une réponse réactive. Cette fonction donne un zoom doux à vitesse constante avec plusieurs options d’opération du zoom via des capabilités de contrôle à distance. Ceci assure des prises de photos et vidéos confortable. *avec certains appareils, cette fonction sera supportée avec une mise à jour de micro logiciel.
Zoom dynamique de précision: Le zoom dynamique de précision est une nouvelle fonctionnalité disponible sur les appareils photo numériques Nikon COOLPIX, qui permet de doubler électroniquement l'amplitude de zoom tout en conservant une définition optimale.
Zoom motorisé: Certains objectifs NIKKOR du système 1 d’appareil photo Nikon 1 utilisent un zoom motorisé pour des opérations de zoom rapides et silencieuses. L’utilisation de ces objectifs est idéale lors de tournages vidéo. La vitesse du zoom peut être réglée en positionnant le commutateur de zoom motorisé sur l’objectif.
Zoom numérique: Le zoom numérique utilise l’interpolation logicielle pour « zoomer » davantage dans l’image que ne le permet le zoom optique de l’appareil photo. Parce que les zooms numériques utilisent l’interpolation plutôt qu’un véritable zoom, l’image obtenue sera de qualité moindre.
Zoom pendant l’exposition: Technique par laquelle la bague de zoom d’un objectif est activée pendant l’exposition. Cette technique crée des lignes rayonnant à partir du centre de la vue et donne une forte impression de mouvement.
f/16: Souvent appelée la règle de f/16, il s’agit d’une consigne rapide concernant l’exposition lors d’une journée ensoleillée : Réglez l’ouverture sur f/16 et la vitesse d’obturation sur la fraction la plus proche de la vitesse du film (par exemple, 1/125 seconde pour un film ISO 100).
test wwa020 05060749: Test for URI.
Échec de réciprocité: Phénomène qui se produit lorsque le film est exposé dans des conditions qui ne relèvent pas de sa plage de luminosité pratique.
Échelle de profondeur de champ: Échelle placée sur le barillet de l’objectif portant les repères de valeurs f et de distances. Elle montre la plage de distance nette pour une valeur f donnée.
Éclairage Boucle: Technique d’éclairage grâce à laquelle se forme une belle ombre en forme de boucle sous le nez. L’éclairage boucle est flatteur pour de nombreux types de visages. La lumière principale est placée au-dessus du sujet et vers la droite ou la gauche, dans la direction vers laquelle est tourné le visage du sujet.
Éclairage de décrochement: L’éclairage de décrochement est obtenu en positionnant une source de lumière derrière le sujet, afin que ce dernier soit détouré par un contour lumineux.
Éclairage de face: Éclairage qui illumine le sujet depuis la position de l’appareil photo. Comme l’éclairage est uniforme, un sujet éclairé de face peut paraître plat et moins accentué.
Éclairage doux: Désigne généralement une source de lumière qui a été diffusée, filtrée ou affaiblie en intensité de façon à la rendre moins directe ou dure et plus flatteuse pour le sujet.
Éclairage large: Lorsque vous réalisez des portraits de sujets, l’éclairage large est la technique qui implique de positionner l’éclairage principal sur le côté du visage face à l’appareil photo et la source de lumière. Cette technique est souvent utilisée pour donner un aspect plus rempli/charnu au visage du sujet.
Éclairage latéral: Éclairage qui tombe sur le sujet par le côté. Il est idéal pour révéler des détails et des textures sur la partie éclairée du sujet.
Éclairage oblique: Lorsque vous réalisez un portrait, l’éclairage oblique est la technique selon laquelle l’éclairage principal éclaire le visage du coté opposé à celui de l’appareil photo ou du flash d'appoint. Il est souvent utilisé pour affiner le visage du sujet.
Éclairage plat: Source de lumière ou méthode produisant une image à faible contraste ou illustrant un sujet avec une dimensionnalité réduite.
Éclairage relatif: Éclairage sur la périphérie du champ de l’image. Utilisé pour effectuer la comparaison de luminosité entre le centre et la périphérie.
Éclairage « Rembrandt »: Une technique d’éclairage en studio pour les portraits qui a d’abord été utilisée par le peintre Rembrandt. L’éclairage « Rembrandt » se caractérise par un triangle de lumière situé sous l'œil du sujet, du coté le moins éclairé du visage. Pour se faire, une lumière principale est positionnée d’un côté du sujet et un réflecteur ou une lumière moins puissante de l’autre côté. C’est une technique d’éclairage simple qui conserve l’aspect naturel.
Éclairage à contre-jour: Éclairage qui illumine le sujet depuis une position inverse à celle de l’appareil photo.
Écran ACL orientable: Un écran ACL qui se déplie à partir du boîtier de l’appareil photo, facilitant ainsi à l’utilisateur la composition, l’enregistrement et la photographie de sujets sous des angles extrêmes, très hauts ou très bas, de même que la réalisation d’autoportraits. Les écrans ACL orientables peuvent se déplier vers le haut, vers le bas, ou pivoter vers l’extérieur, selon le modèle d’appareil photo.
Écran Clear Color: Cette technologie innovante améliore la visibilité d’écran pour une image plus lumineuse et plus claire lorsque vous prenez et partagez des photos. Les reflets sont réduits au minimum alors que le contraste et les économies d’énergie sont améliorés. (Disponible avec certains modèles COOLPIX.)
Écran tactile OLED: L’écran tactile OLED de l’appareil photo COOLPIX permet de contrôler la prise de vue du bout des doigts. Il suffit de toucher l’image, l’icône ou l’instruction de commande appropriée afin de définir les modes scène, zoom, la visualisation d’image et tous les autres réglages de l’appareil photo. Le traitement antireflet appliqué sur l’écran tactile améliore l’affichage, même en pleine lumière.
Éditeur d’images: Un programme informatique qui vous permet de modifier une photo pour améliorer ou transformer son apparence.
Élément d’objectif en fluorite: La fluorite (FL), un matériau optique monocristallin léger, possède d’excellentes propriétés optiques et permet de réduire le poids général des objectifs de manière à améliorer l’équilibre et la manipulation. Il est particulièrement utile dans les objectifs à longueur focale plus élevée.
Équilibrage des blancs: Une fonction qui permet à l’appareil photo de compenser les différentes couleurs de la lumière émise par des sources lumineuses différentes.
Équilibrage des blancs automatique: Sur les reflex numériques Nikon, l’équilibrage des blancs automatique s’associe au système de reconnaissance de scène pour analyser les sources de lumière de chaque scène et compare ces renseignements à 5 000 exemples de données d’images réelles sur plus de 20 000 images de la base de données intégrée d’équilibrage des blancs de l’appareil photo. Le réglage d’équilibrage des blancs de l’appareil photo numérique compense les différentes couleurs de diverses sources de lumière : fluorescent; une teinte « verte » ou un équilibrage de lumière plus doux que la lumière du jour; incandescent avec un équilibrage des blancs « jaune » ou supérieur à la lumière du jour et la lumière du jour afin que les objets blancs d’une scène soient blancs indépendamment de la température des couleurs (la chaleur ou la "fraîcheur") de la source de lumière. Même dans des conditions d’éclairage complexes ou de sources de lumière difficiles telles que des éclairages à vapeur de mercure, la technologie d’équilibrage des blancs calcule un équilibrage des blancs idéal afin d’offrir des couleurs remarquablement fidèles.              Pour une compréhension approfondie de l’équilibrage des blancs et de la manière dont cette technologie a une incidence sur l’image finale, <a class="none" href="http://www.nikonusa.com/Learn-And-Explore/Photography-Techniques/fubpbfls/1/Setting-White-Balance.html" target="_blank">lisez l’article de Lindsay Silverman intitulé Régler l’équilibrage des blancs</a>.
Équilibrage des blancs sous l’eau: Cette option ajuste automatiquement l’équilibrage des blancs pour corriger la dominante bleue de la luminosité sous-marine.
Équilibrage des blancs ombragé: L’ombre est un réglage de l’équilibrage des blancs. Lorsque vous réglez manuellement l’équilibrage des blancs sur votre appareil photo numérique et effectuez vos prises de vue dans des conditions d’éclairage ombragées, utilisez le paramètre Ombre pour équilibrer la lumière disponible de manière à ce qu’elle soit capturée correctement par l’appareil photo.
Étalonnage d’accumulateur: Certains chargeurs d’accumulateur Nikon utilisés pour de nouveaux accumulateurs lithium-ion rechargeables sont dotés d’une fonction d’étalonnage d’accumulateur. Étalonnez l’accumulateur, le cas échéant, pour garantir l’affichage précis du niveau des piles de l’appareil photo et du chargeur.
Étanche: Joint torique scellé pour empêcher l’humidité de pénétrer dans le boîtier.