1 avril 2015

Combinaison parfaite de portabilité, de polyvalence et de performance, le Nikon 1 J5 offre une vitesse impressionnante et une technologie d’imagerie puissante

Produit d’une alliance sans pareille de vitesse et de qualité d’image, le très compact Nikon 1 J5 possède le plus court décalage de déclenchement au monde3, éliminant en quelque sorte le délai d’obturateur

Mississauga, ON

Mississauga, ON, 2 avril 2015 Nikon Canada présente aujourd’hui un nouveau venu, portable et puissant à la fois, parmi les appareils photo compacts à objectif interchangeable dans la gamme des appareils photo avancés Nikon 1 avec système d’objectif interchangeable; le prodigieusement rapide Nikon 1 J5, destiné aux photographes prêts à capturer des images avec créativité et à partager leurs passions. Offrant une cadence de déclenchement continue d’une rapidité fulgurante à 20 vues par seconde (vps) pleine résolution avec autofocus complet, un nouveau capteur CMOS 20,8 mégapixels de 1 pouce au format CX à l’arrière éclairé (BSI), le traitement d’image EXPEED 5A et toute une panoplie de modes créatifs, le J5 fourni une performance à la fine pointe dans un boîtier de conception intuitive et compact. Il propose également l’expérience Nikon Snapbridge, qui permet aux utilisateurs de prendre et de partager facilement de superbes photos depuis l’appareil photo vers un téléphone intelligent ou une tablette compatible, grâce au Wi-Fi®1 et à la technologie de communication en champ proche (CCP2) intégrés.

 

 « Les consommateurs sont constamment à la recherche du juste équilibre entre portabilité et prouesse d’imagerie afin d’être prêts à capturer chaque moment privilégié », explique Amanda Mohammed, directrice, Communications et Services professionnels Nikon chez Nikon Canada. « Atteignant des vitesses que même un reflex numérique HD professionnel ne peut égaler et livré dans un boîtier d’appareil photo compact, le Nikon 1 J5 constitue un ajout polyvalent et formidable au système Nikon 1 pour prendre des photos lors du match de football du vendredi soir ou lors d’une sortie en famille. »    

 

Vitesse époustouflante pour capturer les moments de la vie

D’une incroyable rapidité, le Nikon 1 J5 comporte des caractéristiques avancées lui permettant de faciliter la saisie de sujets en mouvement rapide en images ou vidéo HD intégrale d’une qualité exceptionnelle. Grâce à son étonnante prise de vue de 20 vps pleine résolution avec autofocus (AF), il est possible de saisir l’action rapide avec clarté et précision, et même atteindre une cadence de jusqu’à 60 vps avec mise au point fixe dès la première vue. Cette vitesse remarquable est en partie attribuable à l’ajout du nouveau processeur de traitement d’image EXPEED 5A qui se traduit par une prise de vue plus rapide ainsi qu’une performance et une efficacité accrues. Le J5 procure aussi aux utilisateurs un système AF hybride d’une impressionnante rapidité qui utilise 171 points AF pour la détection de contraste et 105 points AF pour la détection de phase pour mieux réaliser et maintenir la mise au point sur des sujets difficiles à photographier. Nikon lance également avec le J5 un nouveau mode Sports doté de préréglages intuitifs pour optimiser la mise au point lors de prises de vue au fil d’arrivée de la piste de course ou à la toute dernière seconde d’un match. Cet appareil photo possède le plus court décalage de déclenchement au monde3, éliminant en quelque sorte le délai d’obturateur.

 

Détail saisissant à chaque prise de vue

Pour photographier des athlètes en pleine action ou réaliser un portrait flatteur, le Nikon 1 J5 emploie les plus récentes technologies de Nikon et un éventail impressionnant de fonctionnalités d’imagerie conçues pour saisir un détail d’une richesse incroyable, même à faible luminosité. Au cœur de ce nouveau venu dans le système Nikon 1 se trouve un nouveau capteur CMOS BSI au format CX 20,8 mégapixels de 1 pouce qui rend un niveau de détail jamais atteint auparavant par un appareil de la série J, tout en produisant des images plus nettes à des ISO plus élevés. Le J5 est doté d’un flash intégré et d’une vaste plage de sensibilité ISO de 160 à 12 800 qui permettra de préserver de précieux souvenirs même en l’absence de lumière adéquate. En effet, en situation de très faible luminosité, le mode de réduction du bruit en haute sensibilité ISO saisit et empile simultanément quatre images distinctes pour réduire le bruit lors de prises de vue à 6 400 et 12 800 (avec la réduction du bruit activée).

 

Créez, capturez et partagez en toute facilité

Avec l’arrivée du Nikon 1 J5, la série J accueille une nouvelle disposition novatrice des commandes pour mettre à la portée du photographe un assortiment complet de commandes à manier et de modes créatifs à sélectionner. Les contrôles manuels et modes d’exposition sont maintenant facilement accessibles à partir de la molette rotative de mode, tandis que la molette rotative de commande permet un changement rapide et facile des réglages. Un bouton Fonction programmable permet d’accéder aux fonctions les plus fréquemment utilisées comme la sensibilité ISO et l’équilibre des blancs. Le J5 est équipé d’un écran ACL tactile haute résolution (1 037 000 points) de 3 pouces inclinable à 180° permettant aux utilisateurs de naviguer avec fluidité dans un ensemble amélioré de menus, de cadrer leurs prises de vue et d’effectuer les réglages du point de mire. L’écran ACL s’incline jusqu’à 180° vers le haut pour faciliter la saisie d’autoportraits saisissants, particulièrement lorsqu’on utilise le nouveau mode Autoportrait pour  adoucir les tons de la peau, régler la minuterie et la compensation d’exposition simplement à partir de l’interface de l’écran tactile.      

 

Le J5 comporte également toute une panoplie de modes créatifs et de modes scène pour les photos et vidéos afin de laisser libre cours à la créativité et optimiser les réglages dans presque tous les scénarios de prise de vue. Les sept nouveaux effets suivants sont maintenant disponibles: Sépia nostalgique, Pop, Rétro, Monochrome contraste élevé, Œil de poisson, Adoucissement de la peau (photos seulement) et Écran en croix (photos seulement). Le nouveau venu dans la série J de Nikon intègre également les technologies Wi-Fi®1 et CCP2 qui confèrent une fluidité absolue à la connexion par le biais de dispositifs intelligents compatibles et facilitent le partage avec les amis et la famille.

 

Capacités cinématiques impressionnantes

Le Nikon 1 J5 est doté d’un impressionnant ensemble de fonctions vidéos et peut aisément effectuer des enregistrements vidéos HD de haute qualité (1080/60p) et des prises de vue à une cadence de jusqu’à 120 vps (en 720p) pour créer un effet de lecture au ralenti. Les utilisateurs peuvent se servir des différents outils créatifs amusants et novateurs de l’appareil pour ajouter leur touche personnelle à un film, comme Coupe franche, Effet accéléré, Film de 4 secondes et le nouveau mode Film en accéléré qui prend jusqu’à 300 photos et en fait la relecture en une séquence de 10 secondes. Un minuteur d’intervalle a aussi été ajouté, permettant la prise de jusqu’à 999 images dans des intervalles pouvant aller de 5 secondes à près de 100 minutes (99:59) afin de créer des films en accéléré au moyen d’un logiciel externe. En outre, avec le J5, les effets créatifs comme Couleur sélective et Traitement croisé sont disponibles pour l’application vidéo. Le J5 peut aussi effectuer une vidéo 4K haute résolution en 15p pour ceux qui veulent faire l’expérience de vidéoclips à résolution plus élevée. Les utilisateurs peuvent visualiser et retoucher les vidéos à l’aide du logiciel gratuit View NX-i de Nikon que l’on peut télécharger à http://nikonimglib.com/nvnxi.

 

Portabilité et polyvalence

Remarquablement léger, le Nikon 1 J5 est un compagnon polyvalent et portable que les utilisateurs peuvent apporter partout avec eux. À titre de plus récent ajout au système Nikon 1, le compact J5 est compatible avec la gamme complète d’objectifs et d’accessoires 1 NIKKOR et plusieurs objectifs NIKKOR DX et FX en utilisant l’adaptateur pour monture FT-14.

 

Prix et disponibilité

Le Nikon 1 J5 sera offert en kit couplé avec l’objectif 1 NIKKOR 10-30mm f/3.5-5.6 PD-Zoom chez les revendeurs agréés Nikon Canada le 30 avril 2015 au prix de détail suggéré par le fabricant (PDSF) de 599,95 $*. Disponible en noir et argent.

 

Nikon Snapbridge

Nikon Snapbridge décrit l’expérience d’envoyer sans fil rapidement et aisément des photos à partir de votre appareil photo Nikon reflex numérique HD, Nikon 1 ou COOLPIX doté de la technologie Wi-Fi¹ vers un téléphone intelligent ou une tablette compatible. Partagez vos superbes photos, où que vous soyez, même de sites éloignés, ou servez-vous d’un téléphone intelligent ou d’une tablette pour commander à distance votre appareil photo. Voyez ce que l’appareil photo capte et prenez des photos – parfait pour les égoportaits et les photos de groupe dont vous pourrez enfin faire partie!

 

Garantie canadienne exclusive

Nikon Canada offre une garantie exclusive de deux ans sur tous les appareils photo Nikon 1 au format CX et garantie exclusive de cinq ans sur tous les systèmes d’objectif interchangeable Nikon 1 NIKKOR achetés auprès d’un revendeur agréé Nikon Canada.

 

Au sujet de Nikon

Nikon, At the Heart of the ImageTM, est le leader mondial des technologies d'imagerie numérique, d'optiques de précision et d'imagerie photo. Il est reconnu à l'échelle mondiale comme ayant établi de nouvelles normes en matière de conception et de rendement pour son matériel photographique primé Amateur et Professionnel. Nikon Canada distribue des appareils photo reflex numériques et reflex HD amateurs et professionnels, les objectifs NIKKOR, des flashes et des accessoires, les appareils photo numériques compacts Nikon COOLPIX®, des appareils reflex argentiques, les logiciels Nikon, les optiques Nikon dédiés aux sports et aux loisirs, ainsi que les appareils évolués Nikon 1 à objectif interchangeable. En 2013, Nikon Corporation célébrait le 80e anniversaire de sa marque d’objectifs photographiques NIKKOR et annonçait en 2014 que la production d’objectif NIKKOR dépassait les 90 millions d’unités, marquant une nouvelle étape majeure de l’histoire des optiques Nikon de haute qualité. Au cœur de chaque appareil photo Nikon, se trouve la technologie avancée de traitement d’images numériques EXPEED, EXPEED 2, EXPEED 3, EXPEED 4, EXPEED 4A ou EXPEED 5A exclusive à Nikon. Tous les produits Nikon Canada sont vendus par l'entremise du réseau de revendeurs agréés Nikon Canada. Pour plus d'information sur Nikon Canada, ses produits et services, ou pour trouver un revendeur agréé Nikon, consultez le site www.nikon.ca.

 

Photos disponibles sur demande et accessibles via l’espace presse Nikon Canada : http://fr.nikon.ca/about-nikon/press-room/index.page

 

-30-

 

Les caractéristiques, équipements et dates de commercialisation peuvent changer sans préavis ni obligation de la part du fabricant.

 

*Les PDSF (prix de vente suggéré par le fabricant) sont fournis à titre indicatif seulement. Les prix réels sont fixés par les revendeurs et peuvent être sujets à modification à tout moment.

 

1 Les appareils photo Nikon intégrant le Wi-Fi ou se connectant au Wi-Fi au moyen d’un adaptateur sans fil WU-1a ou WU-1b pour mobile peuvent uniquement être utilisés avec un iPhone®, iPad®, et/ou iPod touch® compatible, ou des périphériques intelligents fonctionnant sous le système d’exploitation Android™.

 

2 Les appareils photo Nikon intégrant la technologie de communication en champ proche (CCP) peuvent uniquement être utilisés avec un appareil intelligent fonctionnant sous le système d’exploitation Android™ version 4 ou ultérieure.  

 

L’application utilitaire de mobilité sans fil Nikon doit être préalablement installée sur le périphérique pour qu’il puisse être utilisé avec les appareils photo intégrant le Wi-Fi et/ou la technologie CCP ou connectés à un adaptateur sans fil WU-1a ou WU-1b pour mobile. Les informations relatives à la compatibilité se trouvent sur les sites suivants, à partir desquels également, l’application peut être téléchargée : https://play.google.com/store/apps/details?id=com.nikon.wu.wmau&hl=en (Android) ou

https://itunes.apple.com/en/app/wireless-mobile-adapter-utility/id554157010 (iOS).

 

3Parmi les appareils photo numériques à  objectif interchangeable offerts sur le marché le 9 mars 2015, mesuré en mode AF à point unique et à la distance focale la plus courte de l’objectif 1 NIKKOR VR 10-30mm f3.5-5.6 PD-ZOOM; selon les tests de performance menés par Nikon.

 

4Avec l’adaptateur pour monture FT-1, le Nikon 1 J5 est compatible avec certains objectifs NIKKOR (ceux dont le poids n’excède pas 4 lb 6,5 oz ou 2 000 g). Pour consulter la liste complète des objectifs compatibles, allez à http://fr.nikon.ca/Nikon-Products/Product/Lens-Adapters/Adaptateur-pour-monture%C2%A0FT-1.html.

 

Apple, le logo Apple, iPhone, iPad et iPod touch sont des marques commerciales d’Apple Inc., déposées aux États-Unis et dans d’autres pays. App Store est une marque de service d’Apple Inc.

Android et Google Play sont des marques commerciales de Google Inc. 

Wi-Fi® et le logo Wi-Fi CERTIFIED sont des marques commerciales déposées par la Wi-Fi Alliance.

Toutes les marques commerciales Nikon sont des marques de commerce de Nikon Corporation.

 

YouTube : http://www.youtube.com/NikonCanada

 

 

Pour plus d’information :

Steve Gold / Maxine Roy                                            

StrategicAmpersand Inc.                                                                    

steve@stratamp.com

maxine@stratamp.com